Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық сценарист, кино өндіруші және жазушы
American screenwriter, film producer, and author
Джо Августин (туған жылы белгісіз) – американдық сценарист, кино өндіруші және жазушы.
Joe Augustyn (born ) is an American screenwriter, film producer, and author.
Ерте өмір
Филадельфияда дүниеге келген Огастин, фабрика жұмысшысының және шаштараздың ұлы болды. Филадельфияның Порт-Ричмонд ауданында өскен Огастин, Орталық орта мектебіне барудан бұрын Сент-Адалберт шіркеуінің бастауыш мектебінде білім алды. Ол жазушы-редактор Виктория Браунвортқа қысқа мерзімге үйленді. Темпл университетіне түсер алдында сурет салу және карикатура жасаумен шұғылданды. Университеттің бірінші курсында ол 1979 жылғы Фрэнсис Форд Копполаның «Apocalypse Now» фильміндегі символизмді талдаған зерттемесі үшін кинотану саласындағы FOCUS сыйлығын жеңіп алды. Он бір жеңімпаздың арасындағы жалғыз студент ретінде Огастин марапаттау рәсіміне Лос-Анджелес қаласына ұшып барды, содан кейін AFI киноконсерваториясына продюсерлік гранты бойынша оқуға көшті. Бітіру алдындағы емтиханда мектеп директоры Тони Веллани оның студенттік туындыларға қатысу бойынша рекордты бірінші орында ұстағанын айтты.
Born in Philadelphia, Augustyn was the son of a factory worker and a hairdresser. Raised in the Port Richmond neighborhood of Philadelphia, Augustyn attended St. Adalbert's parochial grade school before attending the public magnet school Central High School. He was briefly married to writer editor Victoria Brownworth. He pursued painting and cartooning before attending Temple University where he studied film theory and production. As a college freshman he won a FOCUS Award in the film studies category for a paper analyzing the symbolism in the 1979 Francis Ford Coppola directed film Apocalypse Now. The only undergrad among eleven winners, Augustyn was flown to Los Angeles for the ceremonies, and subsequently moved to Los Angeles to attend the AFI Conservatory for Advanced Film Studies as a producing fellow. At his graduation review he was told by school director Tony Vellani that he held the record for the number of student productions he had worked on.
Мансап
АФИ-ді бітіргеннен кейін ол Стив Голин мен Джони Сигватсонның әріптесі болып жұмыс істеді, кейін олар «Пропаганда Фильмдерін» құрды. Екі фильм продюсерлік еткеннен кейін ол продюсерлік қызметтен бас тартып, тек сценарий жазуға көңіл бөлді, «Tristar», «Propaganda» және көптеген тәуелсіз продюсерлер сияқты компанияларға тапсырмалар орындады. Августинның алғашқы көркем фильмі – «Шайтандар түні», ол өзінің «Хэллоуин кеші» атты түпнұсқа сценарийіне негізделген. Бұл фильм 2008 жылы «7 Arts Productions» компаниясымен қайта түсіріліп, Шэннон Элизабет пен Эдвард Фурлонг қатысқан. Августин бұл қайта түсірілімге шығармашылық жағынан қатыспады және ол мұны сұхбаттарында айтқан. Оның екінші толық метражды фильмі – «Түнгі періште». Августинның «Лилит» атты түпнұсқа сценарийіне негізделген бұл фильм – ежелгі Лилит арх-суккубусы туралы аңызға негізделген алғашқы көркем фильм. Бұл өндірістің стресі оның денсаулығына зиян келтіргендіктен, Августин продюсерлік қызметтен зейнетке шығып, жазуға көңіл бөлді. Оның келесі түсірілген сценарийі – драматург Джеймс Пензибен бірлесіп жазылған әңгімеге негізделген «Жын-шайтандардың түні 2». 2001 жылы Августин қарт ата-анасын күту үшін Филадельфияға оралды. Бірнеше сценарий жазу тапсырмаларын орындағаннан және түпнұсқа сценарийлерді аяқтағаннан кейін ол романдар мен әңгімелер жаза бастады. Августинның алғашқы романы – «Фелисия Миллердің тоғыз өмірі», ол 2012 жылы «Wildcat Press» баспасында жарық көрді.
Following graduation from AFI he worked as an associate of Steve Golin and Joni Sighvatsson, who later went on to found Propaganda Films. After producing two features he retired from producing to focus exclusively on screenwriting, completing assignments for such companies as Tristar, Propaganda and countless indie producers. Augustyn's first feature, Night of the Demons, based on his original screenplay Halloween Party, was remade in 2008 by 7 Arts Productions, starring Shannon Elizabeth and Edward Furlong. Augustyn was not involved creatively in the remake and has pointed that out in interviews. His second feature film as writer producer was Night Angel. Based on Augustyn's original spec screenplay titled Lilith, it was the first feature film based on the ancient legend of the arch succubus Lilith. With his health compromised by the stress of this production, Augustyn subsequently retired from producing to focus on writing. His next produced screenplay was Night of the Demons 2 based on a story co written with playwright James Penzi. In 2001 Augustyn returned to Philadelphia to care for his elderly parents and after completing a few screenplay writing assignments and specs he began writing novels and short stories. Augustyn's first novel, The Nine Lives of Felicia Miller, was published by Wildcat Press in 2012.
Паранормальды зерттеулер
Фикция жазумен қатар, Августин паранормальды құбылыстарды қатаң зерттеуді қолдайды, метафизикалық зерттеулердің ғаламның рухани жағын растау арқылы адамзатқа пайда әкелетініне сенді, бұл өз кезегінде адамдар мен ұлттар арасындағы құрметті арттырады. Ол шындыққа қатысты Ведалық көзқарас ұстанады, онда рух денеге дейін келеді, энергия материяны жасайтындай, сондай-ақ барлық нәрсе рухани деңгейде кванттық байланыста болады деп санайды. 2014 жылы ол «Дейд Рейн: Зомби Апокалипсисінің хикаясы» және «Ghostwriter: Polaroid Ghost & Other True Tales of the Paranormal» атты құжаттамалық кітабын жариялады, онда жеке паранормальды тәжірибелері, соның ішінде «Райт үйінде» болған оқиғалардың куәгерліктері қамтылған (өзін атымен таныстырған рухтың атымен аталған, ол эктоплазмалық жазумен Polaroid пленкасына жазған). Августин Хэллоуин кешінде болған, онда бірнеше қонақтар өздерінің Polaroid камераларымен ерекше суреттер түсірген. Бұл оқиға Sightings, My Ghost Story, Unexplained Mysteries және Fact or Faked: Paranormal Files сияқты бірнеше теле- және кабельдік бағдарламаларда көрсетілді. Бұл мәселені UCLA-ның парапсихологы Керри Гейнор, сондай-ақ Polaroid Corporation және Brooks Institute-тың фото сарапшылары зерттеді, олардың барлығы да қызығушылық танытты. Fact or Faked: Paranormal Files тобының зерттеушілері бақыланатын тәжірибелер арқылы әуесқойлық Polaroid суреттерін жоққа шығаруға тырысты, бірақ түсіндіріле алмайтын нәтижелерге қол жеткізді. Үйдің тұрғындарының дауыс стресс-талдауы олардың шындықты айтқанын көрсетті, олар осы істі нақты деп жариялады. Бірнеше рет келушілер өздерінің Polaroid камераларын өз пленкаларымен әкеліп, әуесқойлық нәтижелерге қол жеткізді. Актер және паранормальдық құбылыстарға қызығушылық танытқан Дэн Айкройд «Ghostwriter» кітабына мақтаумен толы кіріспе жазып, оны «паранормальды құбылыстарды түсінуге тырысатын кез келген адам үшін қажетті том» деп атады.
Besides writing fiction, Augustyn is an advocate for serious paranormal research, believing that scientific investigation into the metaphysical will reap benefits for humanity by confirming a spiritual aspect to the universe which in turn will foster greater respect among people and nations. He holds a Vedic view of reality, which holds that spirit precedes corporality, in the same way that energy generates matter, as well as a quantum connection of everything that exists on a spiritual level. In 2014 he published Dead Rain: A Tale of the Zombie Apocalypse and Ghostwriter: The Polaroid Ghost & Other True Tales of the Paranormal, a non fiction book of personal paranormal experiences including eyewitness accounts of events that took place in "the Wright House" (so named after the spirit that allegedly identified itself by name, writing on Polaroid film in ectoplasmic scrawl.) Augustyn was present at a Halloween party at which several guests who brought their own Polaroid cameras snapped remarkable photos. The case has been featured on several TV and cable shows including Sightings, My Ghost Story, Unexplained Mysteries, and Fact or Faked: Paranormal Files. It has been investigated by parapsychologist Kerry Gaynor of UCLA and photo experts from Polaroid Corporation and Brooks Institute, all of whom were baffled. Investigators from Fact or Faked: Paranormal Files attempted to debunk the ghostly Polaroids using carefully controlled experiments but instead got inexplicable results. Combined with voice stress analysis of the occupants of the house that indicated they were telling the truth, they declared the case authentic. On several occasions visitors brought their own Polaroid cameras loaded with their own film and also got ghostly results. Actor and paranormal enthusiast Dan Aykroyd contributed a glowing introduction to Ghostwriter, calling it "an essential volume for any serious seeker in the understanding of the paranormal."