Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1996 жылғы жасөспірімдер қылмыстық тобы
1996 teen criminal group
"Хаос Лордтары" – 1996 жылдың 13 сәуірінде АҚШ-тың Флорида штатындағы Форт-Майерс қаласында құрылған, өзін-өзі жариялаған жасөспірімдер әскері. Оның басшысы Кевин Дональд Фостер (туған Кевин Дональд Бейтс; 16 маусым 1977 ж.). Топ 1996 жылдың 30 сәуірінде балалардың бір мұғалімі, Ривердейл орта мектебінің оркестр жетекшісі Марк Швебестің өлтірілуімен аяқталған қылмыстық іс-әрекеттерімен танымал болды. Бұл оқиға Джим Гринхиллдің "Бүгін түнде біреу өлмелі" атты деректі қылмыстық кітабында ең толыққанды сипатталған. Сондай-ақ ол Dateline NBC арнайы бағдарламасының "Кіллі шебер қоңырау шалады" тақырыбында да көрсетілген.
The Lords of Chaos was a self styled teen militia formed on April 13, 1996, in Fort Myers, Florida, United States. It was led by Kevin Donald Foster (born Kevin Donald Bates; June 16, 1977). The group gained notoriety for a crime spree that ended on April 30, 1996, with the murder of one of the boys' teachers, Mark Schwebes, the Riverdale High School's band director. The case has been documented most extensively in Jim Greenhill's true crime book, Someone Has to Die Tonight. It is also the subject of a Dateline NBC special, When A Killer Calls,
1996 жылдың 17 сәуірінде топ "Соғыс жариялау – Хаос Лордтарының ресми таныстырылуы" деген тақырыптағы құжатты жазды, оны Ли округінің кеңсе меңгерушісі/Жол қозғалысы ережелерін бұзу бюросына жіберуді жоспарлаған, бірақ соңында жібермеді. Манифесте ескертілді:
On April 17, 1996, the group wrote a document entitled "Declaration of War — Formal Introduction of Lords of Chaos," which they planned to mail to the Lee County Clerk/Traffic Violations Bureau but ultimately did not. The manifesto warned:
Ли округі өте күшті қарсыласқа тап болып отыр, оның жоғары деңгейдегі интеллекты, титан қорытпасынан жасалған мықтылығы және зұлым, қиратуға бейімділігі бар. Киелі кітапта айтылғандай, жаңа Құдайдың келуіне дайындалыңыз, Оның отты қолы халықты жоқ етеді. ОЙЫН ҒАНА БАСТАЛДЫ, АЛ ЕМЕС ТЕРАР БОЛАДЫ. Фостер бензинге толы хлорлы ағартқыш бөтелкесіне тұтандырылған мата тігіп, оны аудитория терезесінен лақтырып жіберді. Ривердейлдегі оркестр жетекшісі, 32 жастағы Марк Швебес, топ мүшелерін мектеп аумағында жүргенін көріп, олардың шағын алмаларын, степлерлерін және өрт сөндіргішін тәркіледі. Ол Блэк пен Торронеді танып, оларға ертең полициядан келгенге таң қалмауларын айтты. Швебес кеткеннен кейін Блэк ашуланып: "Бұл бүгін жөнделуі керек, өйткені ертең мектеп күні. Сондықтан ол бүгін өлмелі" деді. Тек Кевин Фостер ғана сотқа тартылды. Ли округінің прокурорлары Маршалл Кинг Холл, Боб Ли және Рэнди МакГрутер Фостерге өмір бойына шартсыз түрде бас бостандығынан айыруды ұсынды. Ол бұл ұсыныстан бас тартты. Фостер өз адвокаттары Боб Джейкобс пен Маркин Ринардқа, бұл тағдырды Флоридадағы "Ескі Шұғыла" электр орындығына отырудан да нашар деп есептейді.
blockquote|Lee County is dealing with a formidable foe, with high caliber intelligence, balls of titanium alloy, and a wicked, destructive streak. . Be prepared for destruction of biblical proportions, for this is the coming of a NEW GOD, whose fiery hand shall lay waste to the populous [sic]. THE GAMES HAVE JUST BEGUN, AND TERROR SHALL ENSUE. . Foster rigged a Clorox bleach bottle full of gasoline with a lit rag and threw it through the auditorium window. Mark Schwebes, 32, the band director at Riverdale, caught members of the group loitering on the school grounds and confiscated the peaches, staplers, and fire extinguisher. He recognized Black and Torrone, telling the boys not to be surprised to get a visit from the police in the morning. After Schwebes left, Black angrily stated, "This has to be fixed tonight because tomorrow's a school day. So, he's gotta die tonight." Only Kevin Foster went to trial. Lee County prosecutors Marshall King Hall, Bob Lee, and Randy McGruther offered Foster life without the possibility of parole. He turned this offer down. Foster told his attorneys, Bob Jacobs and Marquin Rinard, that he considered this fate worse than going to "Old Sparky," Florida's electric chair.
Өкпе салдарынан жасалған қылмыс
Кейін Фостер мен оның анасы алғашқы сот процесінде оған қарсы куәлік берген "Хаос иелері" мүшелеріне қарсы жазалау үшін қастандық жасауға келіскені үшін сотталды. Олар 2000 жылы автор Джим Гринхиллге жоспар бойынша көмек сұрап жүргенде қылмыс жасады деп айыпталды. Бірақ Гринхилл полицияға хабарлаған. Оның анасына бес жыл түрме жазасы берілді, ал оған өлім жазасымен бірге қосымша жаза тағайындалды. Сот апелляцияны қабылдамады. 2010 жылы Шилдс кешірім сұрады, оны тұтқындаған бұрынғы Ли округі шерифі Джон Макдугалл қолдады. Макдугалл Шилдстің кісі өлтіру кезінде қысымға ұшырағанын атап өтті. Шилдс өзінің оқиғаны бастамаған екенін мәлімдеді. Өтініш қабылданбады. 2017 жылы Фостер Флорида губернаторы Рик Скотт қол қойған 2017 жылғы заңға сәйкес, өлім жазасын тағайындау үшін қазылар алқасының бірауыздан шешім қабылдауын талап ететін заңға сүйене отырып, өлім жазасын алып тастауды сұрады. Фостер ісіндегі қазылар алқасының 9-ы өлім жазасын қолдады, 3-і қарсы дауыс берді. 2018 жылы Флорида Жоғарғы соты Фостердің апелляциясын қабылдамады. 2019 жылдан бері ол Одақтық түзеу мекемесінде өлім жазасын күтіп отыр. Магноти 2023 жылдың шілдесінде түрмеден босатылды.
Foster and his mother were later convicted of conspiracy to murder, planning retaliation murders against the members of the Lords of Chaos who testified against him in the original trial. They were charged with the crime in 2000 after having approached author Jim Greenhill for help in the plan. Instead, Greenhill reported it to the police. His mother was given five years in prison, and he was given an additional sentence concurrent with his death penalty. The court denied relief. In 2010 Shields requested clemency and was supported by former Lee County Sheriff, John McDougall, the sheriff who had arrested him. McDougall pointed out that Shields had been under duress at the time of the murder. Shields pointed out that he was not the trigger man. The request was denied. In 2017, Foster sought to have his death penalty removed based on a 2017 law signed by Florida Governor Rick Scott that required a unanimous jury verdict to recommend a death sentence. The jury in Foster's case voted 9–3 in favor of a death sentence. In 2018, the Florida Supreme Court denied Foster's appeal. He remains on death row at Union Correctional Institution as of 2019. Magnotti was released from prison in July 2023.
БАҚ-тың назары
Бұл жағдай 2006 жылы Dateline NBC бағдарламасының бір бөлімінде талданды. Бұл жағдай "1990 жылдар: ең қауіпті онжылдық" телесериалының 1-ші маусымының 4-ші бөлімінде, "Хаос иелері" деген атаумен де көрсетілді. Сондай-ақ, 2000 жылдың 21 қарашасында "Арест пен сот" бағдарламасының "Хаос иелері" атты эпизодында да осы жағдай жайлы айтылды. "Қылмыстық сана" сериалының 3-ші маусымының 12-ші бөлімі, "3-ші өмір" деген атаумен, осы жағдайға қысқаша тоқталды.
The case was the subject of a 2006 episode of Dateline NBC. The case is also the subject of season 1, episode 4 named "Lords of Chaos" on the television series The 1990s: The Deadliest Decade. The case was also the subject of an episode of Arrest & Trial called "Lords of Chaos" on November 21, 2000. It was mentioned in Criminal Minds Season 3, Episode 12, "3rd Life".