Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Берген округы, Нью-Джерси штаты, АҚШ мектеп округі
School district in Bergen County, New Jersey, US
2020–21 оқу жылының мәліметтері бойынша, үш мектептен тұратын округте 2101 оқушы және 234,8 сынып мұғалімі (FTE есебімен) білім алды, оқушы-мұғалім арақатынасы 8,9:1 құрады. Округ Нью-Джерси білім беру департаментімен «I» округтік фактор тобына жатқызылған, бұл сегіз топтың екіншісі. Округтік фактор тобы жергілікті округтердің ортақ әлеуметтік-экономикалық ерекшеліктері бойынша салыстыруға мүмкіндік беру үшін штат бойынша округтерді ұйымдастырады. Әлеуметтік-экономикалық жағдайы ең төменнен ең жоғарыға дейін санаттар: A, B, CD, DE, FG, GH, I және J. Округтегі қауымдастықтар, негізінен жоғары орташа табысқа ие отбасылардан құралған, мектеп бюджетін тұрақты түрде қолдайды, ол колледжге дайындық және мансапқа бағытталған әртүрлі, тереңдетілген оқу бағдарламаларын қамтамасыз етеді. Курстар түзету курстарынан бастап, Advanced Placement деңгейіне дейін ұсынылады. Округ Берген округындағы жеті аймақтық бағдарламаның бірі – III аймақ ұсынатын арнайы білім беру бағдарламаларына қатысады. III аймақ аймақтағы оқу қиындықтары бар 1000 оқушыға арналған арнайы білім беру бағдарламаларын үйлестіреді және дамытады, оған Солтүстік аңғар округі, сондай-ақ Альпий, Клостер, Демарест, Харрингтон Парк, Хаворт, Нортвейл, Норвуд және Ескі Таппан округтері кіреді.
As of the 2020–21 school year, the district, comprised of three schools, had an enrollment of 2,101 students and 234.8 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 8.9:1. The district is classified by the New Jersey Department of Education as being in District Factor Group "I", the second highest of eight groupings. District Factor Groups organize districts statewide to allow comparison by common socioeconomic characteristics of the local districts. From lowest socioeconomic status to highest, the categories are A, B, CD, DE, FG, GH, I and J. The communities in the district, made up of upper middle income families, consistently support the school budget, which provides for varied, in depth college preparatory and career oriented curricula. Courses range from the remedial to Advanced Placement. The district participates in special education programs offered by Region III, one of seven such regional programs in Bergen County. Region III coordinates and develops special education programs for the 1,000 students with learning disabilities in the region, which includes the Northern Valley District, as well as those for the Alpine, Closter, Demarest, Harrington Park, Haworth, Northvale, Norwood and Old Tappan districts.
Тарих
Ауданның алғашқы жоғары мектебі 1955 жылдың қыркүйегінде Демарест қаласында ашылды, оған дейін құрамына кіретін муниципалитеттердің оқушылары Клостер жоғары мектебіне, Дюмонт жоғары мектебіне немесе Тенафли жоғары мектебіне қатысты. 1959 жылдың маусымында Олд-Теппандағы екінші мектептің құрылысы үшін 3,25 миллион доллар жиналатын референдумды сайлаушылар қабылдамады, ал 1960 жылдың қаңтарында сайлаушылар жоспардың қысқартылған нұсқасын мақұлдады, бұл құны 2,9 миллион долларға дейін төмендетті (1960 жылғы 2,9 миллион доллар шамамен <есептелген сома> миллионға тең). Ескі Таппан мектебі 1962 жылдың наурыз айында 9-шы және 11-ші сыныптардың 740 оқушысымен ашылды, жаңа мектеп ашылғанға дейін бөлінген сабақтарды өткізген Демаресттегі ауданның алғашқы мектебіндегі оқушылар санының көп болуын шешу үшін. Құрылғаннан бастап Солтүстік аңғардағы Ескі Таппан Харрингтон Парк, Нортвейл, Норвуд және Ескі Таппан қалаларының оқушыларына, сондай-ақ Клостердің солтүстік бөлігіндегі оқушыларға қызмет көрсетті.
The district's first high school facility opened in Demarest in September 1955, before which students from the constituent municipalities attended Closter High School, Dumont High School or Tenafly High School. After voters rejected a June 1959 referendum that would have raised $3.25 million for construction of the district's second high school in Old Tappan, voters narrowly approved a trimmed down version of the plan in January 1960 that reduced the cost to $2.9 million (equivalent to $2.9 in 1960 is equivalent to about <calculated amount> in recent years million in ). The Old Tappan school was opened with 740 students between the 9th and 11th grades in March 1962 to address overcrowding in the district's original school at Demarest that had been holding split sessions before the new school opened. At its establishment, Northern Valley Old Tappan served students from Harrington Park, Northvale, Norwood and Old Tappan, as well as those from the northern portion of Closter.
Сыйлықтар, марапаттар және рейтингтер
Демарест және Олд Таппан ауданындағы жоғары мектептер «New Jersey Monthly» журналының 2014 жылғы қыркүйек айындағы «Нью-Джерси штатының үздік мемлекеттік жоғары мектептері» тақырыбындағы мақаласында штат бойынша 339 мектептің ішінде сәйкесінше 42-ші және 55-ші орынды иеленді.
The district's high schools at Demarest and Old Tappan were respectively the 42nd and 55th ranked public high schools in New Jersey out of 339 schools statewide in New Jersey Monthly magazine's September 2014 cover story on the state's "Top Public High Schools.
Сабақтан тыс іс-шаралар
Мектеп оқытушылары студенттердің түрлі спорт, әлеуметтік және академиялық үйірмелерге қатысуын қолдайды және ынталандырады. Әр мектепте 23-тен астам спорт түрі бар, олардың ішінде бірінші курс, кіші жастағы және негізгі құрам деңгейінде (46 команда) Солтүстік Берген мектепішілік атлетика лигасында қатысу, сондай-ақ 60 сабақтан тыс іс-шаралар бар.
The school faculty support and encourage student participation in the variety of sports, social and academic club activities. In each school, there are over 23 sports, which include participation at the freshman, junior varsity, and varsity level (46 teams) in the North Bergen Interscholastic Athletic League, as well as 60 co curricular activities.
Радиостанция
Солтүстік аңғар аймақтық жоғары мектебінің өзінің WNVW интернет радиостанциясы бар. Радиостанцияға мектептің бас сайты арқылы қол жеткізуге болады, және ол спорт, жаңалықтар мен мектеп хабарламаларынан өзге әртүрлі музыка ойнатады.
The Northern Valley Regional High School district has its own internet radio station, WNVW. The radio station can be accessed through the school's main website, and plays a variety of music in addition to sports, news, and occasional school announcements.
Білім беру кеңесі
Аудандық білім беру кеңесі тоғыз мүшеден тұрады, ол саясатты белгілейді және әкімшілік арқылы ауданның қаржылық және білім беру қызметін қадағалайды. II типті мектеп ауданы ретінде, кеңес мүшелері сайлаушылармен тікелей сайланады, үш жылдық мерзімге, кезең-кезеңімен, әр жылы үш орын сайлауға ұсынылады (2012 жылдан бері) қараша айындағы жалпы сайлаудың бір бөлігі ретінде. Кеңес ауданның күнделікті жұмысын бақылау үшін суперинтендантты және ауданның шаруашылық функцияларын қадағалау үшін бизнес-әкімшіні тағайындайды. Білім беру кеңесінің орындары құрамына кіретін муниципалитеттердің халқына пропорционалды түрде бөлінеді, Клостер және Олд-Тэппан қалаларына екі орыннан, ал қалған бес муниципалитетке бір орыннан беріледі.
The district's board of education, comprised of nine members, sets policy and oversees the fiscal and educational operation of the district through its administration. As a Type II school district, the board's trustees are elected directly by voters to serve three year terms of office on a staggered basis, with three seats up for election each year held (since 2012) as part of the November general election. The board appoints a superintendent to oversee the district's day to day operations and a business administrator to supervise the business functions of the district. Seats on the board of education are allocated based on the population of the constituent municipalities, with two seats each allocated to Closter and Old Tappan, and the other five municipalities each assigned one seat.