Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Помпей – Нью-Йорк штатының Онондага округінің оңтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 7080 адамды құрайды. Қалаға Рим генералы және саяси қайраткері Помпейдің есімімен 18 ғасырдың соңында жаңа федеративтік республикада классикалық әдебиетке қызығушылық танытқан кеңсе қызметкері ат қойған.
Pompey is a town in the southeast part of Onondaga County, New York. As of the 2020 Census, the population was 7,080. The town was named after the Roman general and political leader Pompey by a late 18th century clerk interested in the Classics in the new federal republic.
Тарих
Помпеи ауданы бастапқыда тарихи Онондага тайпасының, яғни күшті Хауденосауне немесе Ирокез конфедерациясының бес тайпасының бірі дәстүрлі түрде қоныстанған аумақтың бір бөлігі болды. Америка Тәуелсіздік соғысынан кейін, көптеген ирокездер жеңіске жеткен АҚШ-қа жерлерін беруге мәжбүр болғанда, көптеген онондагалар Канадаға көшіп кетті. Ұлыбритания патшалығы соғыс кезінде көрсеткен қолдауы үшін оларға онда қоныс аудару үшін жер берді. Нью-Йорк штаты бұрынғы ирокездердің жерлерін иеленді және мемлекеттік жерлердің көп бөлігін дамыту (және алыпсатарлық) үшін сатты. Ол жердің бір бөлігін Орталық Нью-Йорк әскери учаскесі деп қалдырды. Революция ардагерлеріне осы учаскедегі жерлер қызметтері үшін сыйлық ретінде берілді. Алғашқы қоныс берушілер 1789 жыл шамасында келді, олар Жаңа Англиядан келген янкилер және басқа да көшіп келгендер еді. Помпей қаласы 1789 жылы құрылды, бірақ 1794 жылы Онондага округі құрылғанға дейін толыққанды ұйымдастырылмады. Бастапқы қала аймақтағы көптеген басқа қалаларға бөлінді және қайта бөлінді, соның ішінде Фабиус (1798), Талли, Пребл және Скотт (соңғы екеуі қазір Кортленд округіне кіреді), сондай-ақ Спаффорд, Отиско (1806), ЛаФайет (1825), Онондага (1794), Трукстон және Куйлер (соңғы екеуі қазір Кортленд округіне кіреді) қалаларының бөліктері. Помпей ауылы штаттың шығыс-батысындағы ежелгі үндістер жолынан оңтүстікке қарай шамамен 17 шақырым жерде дамыды, бұл жол ұрпақтар бойы қолданылып келді. Еуропалық американдық қоныс берушілер жолды жақсартты және оны 1794 жылы Генсеси жолы, ал 1800 жылы Сенека автожолы ретінде дамытты, бұл жол Казеновиа, Манлиус және Онондага қыстағы (Сиракузаның оңтүстігінде) арқылы өтеді. Казеновиа мен Скенателдерді Помпей және ЛаФайет арқылы байланыстыратын қазіргі АҚШ 20-шы тас жолының (US 20) бөлігі 1934 жылға дейін салынбады. 1820 жылы Помпей тасының табылуы Солтүстік Америкада ерте еуропалықтардың болғанының дәлелі деп есептелді, бірақ ондаған жылдардан кейін ол жалған екені анықталды. Оран ауданы №22 мектеп үйі және Орандағы Дровердің тавернасы Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілген.
The area of Pompey was originally part of the territory traditionally occupied by the historic Onondaga, one of the Five Nations of the Iroquois tribes of the powerful Haudenosaunee, or Iroquois Confederacy. After the American Revolutionary War, when most of the Iroquois were forced to cede their land to the victorious United States, many of the Onondaga migrated to Canada. The British Crown awarded them land there for resettlement for their support during the war. New York State took over the former Iroquois lands and sold much of the public land for development (and speculation). It reserved part as the Central New York Military Tract. Veterans of the Revolution were awarded land grants in this tract as payments for service. The town was first settled by outsiders around 1789, as Yankees from New England and other migrants moved into western New York. The town of Pompey was formed in 1789, but not completely organized until 1794, when Onondaga County was established. The original town was divided and sub divided into many other towns in the region, including all of the towns of Fabius (1798), Tully, Preble, and Scott (the latter two now in Cortland County), along with parts of the towns of Spafford, Otisco (1806), LaFayette (1825), Onondaga (1794), Truxton and Cuyler (the latter two now in Cortland County). The hamlet of Pompey developed about 10.5 mile (17 km) south of the main east west Native American trail across the state, used for generations. European American settlers improved the trail and developed it as the Genesee Road (1794) and then the Seneca Turnpike (1800), running through the villages of Cazenovia, Manlius and Onondaga Hollow (south of Syracuse). The segment of modern U. S. Route 20 (US 20), which connects Cazenovia and Skaneateles by way of Pompey and LaFayette, was not built until 1934. The 1820 discovery of the Pompey stone was understood as proof of early European presence in North America, but it was decades later identified as a hoax. The Oran District No. 22 Schoolhouse and Drover's Tavern at Oran are listed on the National Register of Historic Places.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 66.5 шаршы миль (172 км2) құрайды, оның ішінде 66.4 шаршы миль (172 км2) жер және 0.1 шаршы миль (0 км2) (0.09%) су алабын құрайды. Қала Сиракузаның оңтүстігінде орналасқан. Қаланың шығыс шекарасы Мэдисон округінің шекарасымен сай келеді. АҚШ 20 тас жолы қала арқылы шығыстан батысқа қарай өтеді. Нью-Йорк штатының 91-ші бағдарламалық жолы (NY 91), солтүстік-оңтүстік бағытында, Помпей ауылында АҚШ 20 тас жолымен қиылысады. NY 92 Pompey-дің солтүстік-батыс бөлігінен өтеді.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 66.5 square miles (172 km2), of which 66.4 square miles (172 km2) is land and 0.1 square miles (0 km2) (0.09%) is water. The town is south of Syracuse. The eastern town line is the county line of Madison County. US 20 is an east west highway through the town. New York State Route 91 (NY 91), a north south highway, intersects US 20 in Pompey hamlet. NY 92 cuts across the northwestern corner of Pompey.
Помпеи қаласындағы елді мекендер мен жерлер
Атвелл бұрыштары – Хиллз бұрыштарының жанындағы шығыс қала шекарасындағы орналасқан жер. Бервин – Помпей шағын ауылының оңтүстік-батысында және Свифт бұрышының батысында орналасқан. Бюэллвилл – Нью-Йорк 92 тас жолындағы қала шекарасының солтүстік жағындағы шағын ауыл. Клауг Корнерс – Помпей шағын ауылының оңтүстік-шығысындағы шағын ауыл. Дельфи шарлауы – Шығыс қала шекарасына жақын орналасқан шағын ауыл. Хиллз Корнерс – АҚШ 20 тас жолында, Помпей орталығынан шығысқа қарай орналасқан, шығыс қала шекарасына жақын жер. Джеймсвилл су қоймасы – Помпейдің солтүстік-батыс бұрышындағы су қоймасы. Джеймсвилл жағажай округтік паркі – Джеймсвилл су қоймасының оңтүстігіндегі округтік парк. Жером бұрышы – Нью-Йорк 91 тас жолының оңтүстік жанында, Помпей шағын ауылының оңтүстігіндегі шағын ауыл. Оран – Нью-Йорк 92 тас жолындағы қаланың солтүстік-шығыс бұрышында, Бюэллвилльден оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан шағын ауыл. Помпей – қаланың батыс бөлігінде АҚШ 20 және Нью-Йорк 91 тас жолдарының қиылысындағы шағын ауыл. Помпей орталығы – Помпей шағын ауылының шығысында орналасқан шағын ауыл. Помпей орталық ауданы №10 мектеп ғимараты 1998 жылы Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілді. Помпей төбесі – қаланың жеті округін көруге мүмкіндік беретін әйгілі биіктік (1728 фунт). Помпей ойпаты – қаланың шығыс шекарасына жақын орналасқан аңғар. Праттс-Фоллс округтік паркі – Помпей шағын ауылының солтүстік-шығысында орналасқан округтік парк. Салем бұрышы – Помпей шағын ауылының солтүстік-шығысындағы шағын ауыл. Стеббинс шығанағы – Помпейдің батыс бөлігіндегі аңғар, Туннельдің солтүстігінде орналасқан. Свифт бұрышы – Помпей шағын ауылының оңтүстігінде және Жером бұрышының батысында орналасқан шағын ауыл. Туннель – қаланың батыс бөлігіндегі аңғар. Уотервейл – Помпей шағын ауылының солтүстік-шығысында және Салем бұрышының батысында орналасқан шағын ауыл.
Atwell Corners – A location on the eastern town line near Hills Corners. Berwyn – A location southwest of Pompey hamlet and west of Swift Corner. Buellville – A hamlet at the northern town line on NY 92. Clough Corners – A hamlet southeast of Pompey hamlet. Delphi Falls – A hamlet near the eastern town boundary. Hills Corners – A location near the east town line on US 20, east of Pompey Center. Jamesville Reservoir – A reservoir in the northwestern corner of Pompey. Jamesville Beach County Park – A county park south of Jamesville Reservoir. Jerome Corner – A hamlet south of Pompey hamlet, near the southern town line on NY 91. Oran – A hamlet in the northeastern corner of the town on NY 92, southeast of Beullville. Pompey – A hamlet in the western part of the town at US 20 and NY 91. Pompey Center – A hamlet east of Pompey hamlet on US 20. The Pompey Centre District No. 10 Schoolhouse was listed on the National Register of Historic Places in 1998. Pompey Hill – A famous elevation (1728') in the town that allows a view of seven counties. Pompey Hollow – A valley near the eastern town line. Pratt's Falls County Park – A county park northeast of Pompey hamlet. Salem Corner – A hamlet northeast of Pompey hamlet. Stebbins Gulf – A valley in the western part of Pompey, north of The Tunnel. Swift Corner – A hamlet south of Pompey hamlet and west of Jerome Corner. The Tunnel – A valley in the western part of the town. Watervale – A hamlet northeast of Pompey hamlet and west of Salem Corner.