Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Сауда орындары
Үстіне қалада шамамен 130 дүкен бар. 1988 жылы ашылғанда, онда 230 дүкен болды, оның ішінде Австралияның екінші ірі «Майер» универмагы да бар еді, ол 2023 жылы жабылды. Үстіне қаладағы дүкендер аптаның жеті күні жұмыс істейді.
Uptown is home to approximately 130 stores. Upon opening in 1988 it housed 230 stores including Australia's second largest Myer department store which closed in 2023. Uptown stores are open to the public seven days a week.
Құрылыс және ашылу
Орталықтың құрылысы 1986 жылдың соңында басталды, оған 375 000 текше метр жерді 22 метр тереңдікке (Брисбен өзені деңгейінен 8 метр төмен) қазу қажет болды. Бұл сол кезде Австралиядағы ең ірі қалалық қазба жұмысы еді, және ол Брисбендегі 1988 жылғы Әлемдік көрменің алдында жүргізілді. Myer компаниясы бұрынғы Allan and Stark ғимаратында орналасқан Брисбен қалалық универмагын осы орталыққа көшірді. Ашылғаннан кейінгі алғашқы төрт күнде 500 000-нан астам клиент келді.
Construction of the centre started in late 1986 requiring excavation of 375,000 cubic metres of earth, to a depth of 22 metres (eight metres below the Brisbane River level), which was the largest urban excavation in Australia at the time. just prior to Brisbane's World Expo '88. Myer relocating its Brisbane City department store into the centre from its previous location in the Allan and Stark Building. More than 500,000 customers visited within the first four days of operation.
1990 және 2000 жылдар
1998 жылдың қараша айында Майер орталығы Gandel Retail Trust компаниясымен 371 миллион долларға сатып алынды, бұл сол кезде Австралия тарихындағы екінші ірі жылжымайтын мүлік мәмілесі болды. 1990 жылдардың басында орталықтың жертөлесінде (кейіннен Sizzler орналасқан) "The Funkyard" түнгі клубы жұмыс істеді, ол сол дәуірдің "балама" гитаралық рок музыкасына ерекше назар берді. Орталықта сонымен қатар "Метрополис" түнгі клубы да болды. 2000 жылы орталықтың жоғарғы қабатында орналасқан Tops ойын-сауық паркі бұзылып, оның орнына кинотеатрлар салынды. Tops паркіне түрлі шағын дүкендер, ойын-сауық орталығы, айналмалы кеме, айдаһар поезді және айналмалы дөңгелек кірген. 2000 жылға дейін кинотеатрлар қазір Target орналасқан және Hoyts басқаратын аймақта болды. 2005 жылы орталық Colonial First State Property тобына Gandels Centres сатып алу бөлігі ретінде өткізілді.
In November 1998 the Myer Centre was purchased by Gandel Retail Trust for $371 million, making it the second largest property transaction in Australia's history at that time. During the early 1990s, the centre basement area (subsequently occupied by Sizzler) hosted "The Funkyard", a nightspot with an emphasis on the "alternative" guitar rock of the era. The centre also featured the "Metropolis" nightclub. In 2000, the fun park named Tops located on the centres top level was demolished and replaced by cinemas. Tops comprised various small shops, an amusement centre, a swing ship, a dragon train, and a Ferris wheel. Prior to 2000, the cinemas were situated in the area now occupied by Target, and operated by Hoyts. In 2005, the centre was purchased by Colonial First State Property group as part of the purchase of Gandels Centres.
2010 және 2020 жылдар
Орталық 2012 жылы ISPT жартылай үлесін сатып алған кезде 732 миллион австралиялық долларға бағаланды. 2013 жылдың 8 наурызында Майер орталығының алды бір сағатқа созылған қоршау оқиғасына куә болды. Полиция резеңке оқтарды қолданып қарулы адамды ұстады. 2023 жылдың 16 наурызында Myer жалға берушімен коммерциялық келісімге келе алмағандықтан, 2024 жылы Queens Wharf сауда орталығына көшуге дейін жалға алу шартын жаңарта алмайтынын хабарлады, осылайша 2023 жылдың шілдесінде осы жерде 35 жылдық үздіксіз қызметін тоқтатады. Myer-дің кетуіне байланысты орталық 2023 жылдың 1 тамызында «Майер орталығы» деген атаудан «Uptown» деп өзгертілді.
The centre was valued at A$732 million in 2012 when ISPT purchased a half stake. On 8 March 2013, the front of the Myer Centre was the scene of an hour long siege. The gunman was subdued by police using rubber bullets. On 16 March 2023, Myer announced that, after being unable to reach a commercial agreement with the landlord, it would not be renewing its lease prior to moving into the Queens Wharf retail development in 2024, thus ceasing 35 years of continuous operation at the site in July 2023. Due to Myer's departure the centre was rebranded from The Myer Centre to Uptown on 1 August 2023.
Көлік
Үстіне Брисбен Орталық іскерлік ауданының ең үлкен тұрағы, 1450 жабық тұрақ орыны және тәулік бойы жұмыс істейтін қызметкерлер бар. Тұрақ жүргізушілерді бос орынға бағыттау үшін және қайтып келгенде көлігін таба алмаған жағдайда табуға көмектесу үшін Park Assist технологиясын пайдаланады.
Uptown has Brisbane CBD's largest car park with 1,450 undercover car park bays and on site staff available 24 hours a day. The car park uses Park Assist technology to guide drivers to an available bay and help find their car if the driver cannot locate it on their return.
Автобус
Үстіне қаласы Брисбен қалалық орталығы үшін автобус тасымалының маңызды торабының бірі болып табылады. Көптеген автобус бағыттары кешеннің Альберт көшесі деңгейінде орналасқан Куин-стрит автобус станциясында басталып, сонда аяқталады.
Uptown is one of the bus transit hubs for the Brisbane CBD. Many bus routes commence and terminate under Uptown at the Queen Street bus station on the Albert Street level of the complex.
Пойыз
Үстіне қала үш теміржол стансасына жаяу қашықтықта орналасқан: Орталық станция, Оңтүстік Брисбен станциясы және Рома көшесі станциясы.
Uptown is also within walking distance of three railway stations: Central Station, South Brisbane Station and Roma Street Station.