Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Sarge Steel – 1960-шы жылдары Charlton Comics баспасында жарық көрген детектив/шпион кейіпкері. Charlton's Action Heroes супергеройлар желісімен бірге жарық көргендігі және олармен белгілі бір байланыста болғандықтан, ол кейде сол топқа қосылады. Ол DC Comics компаниясымен бірге басқа "Акция батырларымен" бірге сатып алынды. Сержант ( "Сержант Шрайвер" есімінің қысқартылған түрі) Стилдің сол қолы механикалық. Дик Джорданоның L.A.W. #4 журналының редакциялық бетінде айтқандай, оны Пэт Масулли жасаған, ал кейін Джо Гилл мен суретші Дик Джордано жазып, сурет салған. Кейін Билл Монтес және Эрни Бач сияқты басқа суретшілер де жұмысты жалғастырды.
Sarge Steel is a detective/spy character published by Charlton Comics during the 1960s. As he was published during the time of Charlton's Action Heroes line of superheroes, and had loose ties to some, he is sometimes included with that group. He was purchased by DC Comics along with the other "Action Heroes". Sarge (short for "Sargent" as in "Sargent Shriver") Steel has a mechanical left hand. As Dick Giordano stated in the editorial page of L. A. W. #4 he was created by Pat Masulli, and later written and drawn by Joe Gill and artist Dick Giordano. Other artists, including the team of Bill Montes and Ernie Bache, would later take over.
Жариялану тарихы
Сержант Стил алғаш рет өзінің жеке комиксінде, «Сержант Стил» №1 (желтоқсан 1964) шықты. Оның комиксі 8-ші нөмірге дейін жарық көрді, содан кейін «Құпия агент» деп аталды (Gold Key Comics 1967 жылы «Қауіпті адам» телесериалы негізінде де осы атпен комикс шығарды), және 10-шы нөмірмен (1967 жылғы қазан) тоқтатылды. Одан кейін оның сериясы «Judomaster» №91-98 комиксінде жалғасты (#91-96 нөмірлердегі оқиғалар #9 және #10 нөмірлер арасындағы бір жылдық үзіліске сәйкес келеді, себебі оның барлық оқиғалары «Іс №xxx» деп тізімделген). Сержант сондай-ақ «Fightin’ 5» №34 және 37 комикстерінде өзін-өзі қорғау туралы қысқаша эпизодтарда, ал «Питер Каннон, Thunderbolt» №57 және 58 комикстерінде ЦРУ-мен байланыста болған «Сентинельдер» оқиғаларында пайда болды.
Sarge Steel first appeared in his own title, Sarge Steel #1 (December 1964). His title would last until #8, at which point it was retitled Secret Agent (Gold Key Comics also published a comic with the same title in 1967 based upon the television series, Danger Man), and cancelled with #10 (October, 1967). After that, his series continued in Judomaster #91 98 (the stories in #91 96 fit in the year long hiatus between issues #9 & #10, as all his stories are listed as 'File #xxx'). Sarge also appeared in short spots on self defense in Fightin' 5 #34 and 37 and in the Sentinels stories in Peter Cannon, Thunderbolt #57 and 58 as their CIA contact.
Charlton Comics нұсқасы
Сержант бастапқыда қатал жеке детектив болды (әсіресе, "Қиянат жасаудың тамаша өнері" кітабында Макс Аллан Коллинз Стилдің Вьетнам соғысының ардагері болған алғашқы ойдан туған жеке детектив екенін айтады), бірақ қалай болса да "шпиондық істерге" қатысып, "Сержант Стил" №6 санынан бастап "арнайы агент" атанды. Сержант Стилдің жауларына The Lynx, Иван Кранч, Smiling Skull (Екінші дүниежүзілік соғыста Judomaster-мен күрескен нацистік жау), Вернер фон Весс, Мырза Изе және тағы да басқалары кірді.
Sarge was originally a hardboiled private eye (in fact, in the book The Fine Art of Murder, Max Allan Collins notes that Steel was the first fictional private eye to be a Vietnam veteran), who somehow also got involved in "spy cases" and became, by Sarge Steel #6, a "special agent". Sarge Steel's enemies included characters like The Lynx, Ivan Crunch, Smiling Skull (a Nazi villain who fought Judomaster during World War II), Werner Von Wess, Mr. Ize, and others.
DC Comics нұсқасы
DC Comics-те Серж көп жылдар бойы "адамнан асқан" іс-әрекеттермен айналысатын АҚШ үкіметтік агенттіктерінің басшысы болды. Ол, әрине, CBI (Орталық барлау бюросы) деп аталатын шағын агенттіктің басшысы еді, онда Король Фарадей және Фарадейдің екі белгілі агенті – Ричард Драгон мен Бен Тернер де болды. Кейін ол Мета-адамдар ісі жөніндегі Федералдық Кабинет хатшысы ретінде суреттелді (оған "Өзін-өзі құрбан ететін отряд" сияқты агенттіктерді басқару құқығы берілді). Осы кезде Серж Биалия еліне тергеу жүргізу үшін жіберіледі. Бұл ел бірнеше ай бойы ақпарат құралдарында жарияланбағаннан кейін қайта ашылды. Серж Капитан Атоммен, Майор Форспен және екінші Ракет Редпен елді дүр сілкіндіретін түрлі шабуылдар кезінде кездеседі. Осы уақытта манипуляцияға бейім, көсеуші тәрізді шетелдік қылмыскер Мырза Ақыл Стилдің қамқорлығына беріледі. Мырза Ақыл Стилді бақылайды, суперадамдардың анықтауынан қашу үшін оның жасанды қолының ішінде жасырынады. Стилді бақылап, Ақыл Американың орталық-батысындағы Фэрфилд қаласын ядролық жойқындыққа ұшыратады. Суперадамдар бомбаларды қала шегінде тоқтатса да, мыңдаған адам қаза тапты. Кейін Лекс Лютор президент болып сайланады. Лютор Аманда Уоллерді өзінің ізбасары етіп тағайындайды, бірақ Лютордың "Супермен/Бэтмен: Қоғамдық жаулар" оқиғаларында қылмыскер екені қайта ашылғанға дейін. Стил содан бері Хорн әкімшілігінің мүшесі ретінде бұрынғы Кабинеттік лауазымына оралды. Қазіргі уақытта ол Мета-адамдар ісі жөніндегі департамент аясында Немезис пен Диана Принстің басшысы болып табылады. Осы қызметте ол кезде қылмыскер Цирце Стилді ұрлап, байлап, аузын жауып, шкафқа қамап, оның орнына өз пішінін өзгерте алатын қолбасшысы Әркімді қойды. Стилдің агенттік ішіндегі ықпалын пайдаланып, Цирце мен Әркім Амазонкалардың шабуылына себеп болған оқиғаларды ұйымдастыруға көмектесті. Ақырында Стил босатылады, бірақ ол Wonder Woman-ның ниетіне күмәнмен қарайды, оның Амазонканың мүддесіне қызмет етуі мүмкін деп санайды, оны зиянды және қауіпті деп есептейді. Ол Немезис пен Wonder Woman арасындағы махаббат оқиғасын дұрыс болжайды, сондықтан Диана мен Трессерді үнемі бақылауда ұстауға шешім қабылдайды. Жақында ол танымал әйел тарихшыларды Амазонка тыңшылары деп айыптап эссе жазған көрінеді. Содан кейін оның Цирцемен ұрланғаннан бері Доктор Психо оның санасын өзгертіп, күдікке бейімділігін күшейткені белгілі болады. Доктор Психо ақырында Сержант Стилмен дене ауыстыруға қол жеткізеді. Содан кейін ол Wonder Woman және Black Canary кірген қақпақ шайқасында клоунға айналдырылып, санасы жуылады. Диана оған шындықтың арқанымен оның санасын бақылаудан босатады. Енді барлығын еске түсіріп, өте ашуланған ол Wonder Woman және Black Canary-ге заңсыз қақпақ шайқастарын ұйымдастырған Доктор Психоны ұстап алуға көмектеседі, олардың денелерін қайта ауыстырып, оны әділетке беруге көмектеседі.
In DC Comics, Sarge was eventually put in charge of the United States' governmental agencies involved with "superhuman" activities for many years. He was apparently the head of a small agency known as the CBI (Central Bureau of Intelligence), which also included King Faraday, and Faraday's two well known agents Richard Dragon and Ben Turner. He was eventually depicted as a Federal Cabinet Secretary of Metahuman Affairs (giving him control of agencies such as the Suicide Squad). Around this time Sarge is sent in to investigate the country of Bialya. The entire place had re opened, now a trendy vacation spot, after months of a media blackout. Sarge encounters Captain Atom, Major Force and the second Rocket Red as various attacks rattle the country. Around this time, the manipulative, caterpillar shaped alien criminal Mr. Mind is handed over to Steel's custody. Mr. Mind takes control of Steel, hiding inside his artificial hand to escape the detection of superhumans. Controlling Steel, Mind causes the nuclear devastation of the midwest American city of Fairfield. Though superhumans contained the bombs to the literal limits of the town, many thousands died. Later, Lex Luthor would be elected as President. Luthor appoints Amanda Waller as his successor until Luthor was re exposed as a criminal in the events of Superman/Batman: Public Enemies. Steel has since resumed his old Cabinet posting as a member of the Horne Administration. He is currently in charge of Nemesis and Diana Prince as part of the Department of Metahuman Affairs. During his time at that post the villain Circe kidnapped Steel, tied him up, duct taped his mouth shut, locked him in a closet, and had him replaced with her shape shifting henchman Everyman. Using Steel's pull at the agency, Circe and Everyman helped bring about the events of Amazons Attack. In the end, Steel is freed, but he's left overtly suspicious over Wonder Woman's motives, questioning she may still serve the Amazons cause, to him perceived as harmful and dangerous. He correctly guesses the love story buddying between Nemesis and Wonder Woman, and so decides to keep Diana and Tresser in constant surveillance. Recently, he has been seen composing an essay accusing prominent female historical figures of being Amazonian spies. It is then revealed that since his kidnapping by Circe that Doctor Psycho has been tampering with his mind, enhancing his suspicious nature. Doctor Psycho eventually manages to switch bodies with Sarge Steel. He is then brainwashed into being a jester in a cage fight that Wonder Woman and Black Canary infiltrates. Diana uses her Lasso of Truth on him to remove the influence of mind control. Now remembering everything and understandably furious, he helps Wonder Woman and Black Canary capture a panicking Doctor Psycho, who is behind the illegal cage battles, to switch their bodies back and bring him to justice.
Жаңа 52
2011 жылы "Жаңа 52" DC әлемін қайта құрды. Сержант Стил ОМАК комиксінде қайтадан таныстырылады. Сержант Стил – "Шахматтың" агенты, және ол "Аға Көз" спутнигі басыбайлы болғанда "Кадмус" жобасына жасалған ОМАК шабуылдарын тергеуге жетекшілік етеді. Максвелл Лорд оны Марибель және Кішкентай Книпперді қоса алған, элиталық агенттер тобының басшысы ретінде ОМАК-ты іздеуге жібереді, бірақ оны ұстауға жасаған әрекеттері сәтсіз аяқталады. Осы сәтсіздік үшін Лорд оны тапсырмадан алып, ОМАК-ты жою үшін Моккариді жібереді. Сержант, S.H.A.D.E. ең үздік агенты Франкенштейнді жұмысқа шақырғанда наразылығын білдіреді. "Шахматтың" "Бауырлас Көзге" қарсы соңғы шайқасында Стил командасын ОМАК-қа қарсы жетекшілік ету үшін қайта шақырылады. Олар Рашмор тауындағы "Шахмат" штаб-пәтері арқылы шайқасады, және Стил шайқаста қолын жоғалтады. "Титандар: Жануарлар әлемі" оқиғасы барысында Сержант Стил Жануарлар жігітін және Жануарлар жігітінің спораларын өлтіру идеясын қамтитын митинг өткізеді, онда Аманда Уоллер Жануарлар жігітіне Чанкты жібереді.
In 2011, "The New 52" rebooted the DC universe. Sarge Steel is re introduced in the OMAC comic. Sarge Steel is an agent of Checkmate, and is put in charge of investigating the OMAC attacks at Project Cadmus when the sentient satellite Brother Eye goes rogue. Maxwell Lord sends him as the leader of a team of elite agents including Maribel and Little Knipper to hunt down OMAC, but their attempt to capture him fails. For this failure, Lord takes him off the assignment and sends Mokkari to take down OMAC instead. Sarge voices his displeasure when they call in S. H. A. D. E.'s top agent Frankenstein to do the job. In Checkmate's last battle against Brother Eye, Steel is called in again to lead his team against OMAC. They fight through Checkmate Headquarters in Mount Rushmore and Steel loses his hand in the fight. During the "Titans: Beast World" storyline, Sarge Steel holds a rally that involves an idea to kill Beast Boy and the Beast Boy spores that involves Amanda Waller sending Chunk into Beast Boy.
Басқа нұсқалары
Персонаждың анағұрлым жауымдас бейнесі "Pax Americana" тарауында "The Multiversity" комиксінде пайда болды. Стил АҚШ президенті Харлиге де, үкіметте жұмыс істейтін супербатырларға да (көбінесе Шарлтонның Бақа Қоңызы II, Капитан Атом, Сұрақ, Nightshade II, Тайгер және Бейбітшіл сияқты кейіпкерлерге) қарсы қастандыққа қатысады. Стилдің жемқор вице-президент Иден үшін жұмыс істейтіні анықталады. Екеуі президент Харлиді өлтіруге қатысып, сондай-ақ Капитан Атомның оны қайта тірілтуіне кедергі келтіруге тырысады.
A much more antagonistic portrayal of the character appeared in The Multiversity chapter "Pax Americana". Steel takes part in a conspiracy against the United States President Harley as well as superheroes employed by the government (mostly Charlton heroes like Blue Beetle II, Captain Atom, The Question, Nightshade II, Tiger and PeaceMaker). Steel is revealed to be working for the corrupt Vice President Eden the two are involved in the assassination of President Harley as well as preventing his resurrection by Captain Atom.
Басқа медиада
Сержант Стилдің нұсқасы, командир Генри Стил, Наомиде Брайан Брайтман сомдауында пайда болды. Ол – Грег МакДаффидің Бақыланбайтын әуе құбылыстары жөніндегі топтамасының бастығы. Сержант Стил Джон ДиМаджио дауысымен "Бэтмен және Харли Квинн" анимациялық фильмінде көрінеді. Осы нұсқада ол А.Р.Г.У.С. командирі, Бэтменнен Уытты лоза мен Флорон Адамды тоқтатуға көмек сұрайды.
A variation of Sarge Steel named Commander Henry Steel appeared in Naomi, portrayed by Brian Brightman. He is the supervisor of Greg McDuffie in the Unidentified Aerial Phenomena Task Force. Sarge Steel appears in the animated film Batman and Harley Quinn, voiced by John DiMaggio. This version is an A. R. G. U. S. commander seeking Batman's help to stop Poison Ivy and Floronic Man.