Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Этимология
Қаланың бастапқы атауы Вьяграпраста (санскритше: व्याघ्रप्रस्थ, мағынасы – жолбарыстар қаласы) болды, себебі бұл аймақта жолбарыстар көптеп кездесетін. Бұл қала Үндістанның "Махабхарата" эпосында да Вьяграпраста деп еске алынады, Кришнаның Пандавалардың атынан Хастинапурдан талап еткен бес ауылдың бірі, соғыстың алдын алу мақсатында. Моғол дәуірінде қала Делидегі императорлардың бұйрығымен Бағпат (Хиндустани: बाग़पत) деп аталды, бұл қаланың бақтарына сілтеме жасады.
The original name of the city was Vyaghraprastha (Sanskrit: व्याघ्रप्रस्थ, meaning tiger city) because of the large number of tigers in that area. It is also mentioned as Vyaghraprastha in the Indian epic Mahabharata, one of the five villages that Krishna demanded from Hastinapur on behalf of the Pandavas, so as to avert the war. During the Mughal Era, the city was named as Baghpat (Hindustani: बाग़पत) by emperors in Delhi, in reference to the city's gardens.
Тарих
Бағпат Айн и Акбариде Дели саркар астындағы паргана ретінде тізімделген, императорлық қазынаға 3 532 368 дам салық түсірген және 200 жаяу әскер мен 20 атты әскер берген.
Baghpat is listed in the Ain i Akbari as a pargana under Delhi sarkar, as producing a revenue of 3,532,368 dams for the imperial treasury and supplying a force of 200 infantry and 20 cavalry.
География
Бағпат Уттар-Прадеш штатының батысында, Ямуна өзенінің шығыс жағалауында орналасқан. Ол шамамен Делидің солтүстік-шығысынан және Мереттің батысынан, Дели-Сахаранпур тас жолында жатыр. Бағпат – Бағпат ауданының орталығы, ол солтүстік-оңтүстікке созылған тіктөртбұрыш тәрізді. Бағпат ауданының солтүстігінде Шамли және Музаффарнагар аудандары, шығысында Мереут ауданы, оңтүстігінде Газиабад ауданы, ал батысында Ямуна арқылы Дели және Харьяна штатындағы Сонипат ауданы орналасқан.
Baghpat is located in western Uttar Pradesh, on the east bank of the Yamuna river. It is approximately northeast of Delhi and west of Meerut, on the main Delhi–Saharanpur highway. Baghpat is the headquarters of Baghpat district, which is in the shape of a north–south rectangle. To the north of Baghpat district are Shamli and Muzaffarnagar district, to the east Meerut district, to the south Ghaziabad district, and to the west, across the Yamuna, Delhi, and Sonipat district in Haryana state.
Әкімшілік
Бағпат аймағында үш қала – муниципалитет (Бағпат қаласының әкімшілік кеңесі) және екі қалалық кеңес (Бараут, Кехда және Бағпат) бар. Сонымен қатар, 103 ауыл кіреді. Бағпат қаласының Нагар Палика Паршихад төрағасы – Риазуддин (3-ші мерзім). Аудан әкімі – Джитендра Пратап Сингх, ал полиция бастығы – Арпит Виджайваргия.
Bhagpat includes three towns—a municipal council (Baghpat itself), and two notified area, or city, councils (Baraut, Khekhda and Baghpat)—within the tehsil, as well as 103 villages. The chairman of Baghpat's Nagar Palika Parishad is Riazuddin (3rd term). The district magistrate is Jitendra Pratap Singh. and the superintendent of police is Arpit Vijayvargiya.