Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Роликті конькимен билеуге арналған мұз айдыны
Skating rink for dancing on roller skates
Роликті дискотека – бұл дискотека немесе роликтерде билейтін мұз айдыны, онда барлық бишілер қандай да бір роликтер (дәстүрлі төрт дөңгелекті немесе тік сызықты) киеді. Ойнатылатын музыка – қазіргі заманғы, билеуге оңай музыка, тарихи түрде диско музыкасы, бірақ қазіргі уақытта би, поп немесе рок музыкасының кез келген түрін қамтиды.
A roller disco is a discothèque or skating rink where all the dancers wear roller skates of some kind (traditional quad or inline). The music played is modern and easily danceable, historically disco but in modern times including almost any form of dance, pop or rock music.
Тарих
Бұл идея 1970-ші жылдары диско-манияның ең биік деңгейде болған кезде пайда болды, 1980 жылы өркендеп, бірнеше ролик-диско журналдарының құрылуына себеп болды. 1984 жылы бұл әуесқойлық Ұлыбританияға жетті және бүкіл елде көптеген ролик-дискотекалар ашылды. 2006 жылға қарай бұл қызығушылық көбінесе тоқтатылды, бірақ 1970-ші жылдардағы көптеген ролик-дискотекалар әлі де жұмыс істеп, табысқа ие. Сонымен қатар, ол 2000-шы жылдардың басында, әсіресе АҚШ-тың орталық-шығыс аймағында қайта жанданды, онда кейбір клубтар ролик-диско түндерін ұйымдастыратын болды. Кейбіреулері енді сызықты роликті конькилерді пайдаланады. Ролик-дискотекалар үлкен балалар мен жасөспірімдердің арасында, әсіресе мерекелерде танымал. Басқа дискотекалардағыдай, көбінесе тұман машиналарын және жыпылықтайтын шамдар сияқты арнайы эффекттер қолданылады. Жарақат алу қаупін азайту үшін, ролик-дискотека ұйымдастырушылары қатысушыларға бір уақытта бір бағытта ғана сырғанауға рұқсат береді, осылайша олар бір-біріне соқтығыспайды, бірақ көптеген ролик-дискотекаларда ролик-аренаның ортасында "еркін сырғанау" аймағы бар. 2020 жылы роликті конькимен сырғанау және ролик-дискотекалар Батыс әлемінде кеңінен танымалдылыққа ие болды. Роликті конькимен сырғанау мен ролик-дискотекалардың танымалдылығының қайта жандануы 2020 жылы дисконың қайта жаңғыруымен және басқа ретро-құбылыстардың қайта оянуымен бірге жүрді. АҚШ-та роликті коньки сататын кейбір компаниялардың жоғары сұранысқа байланысты конькилерінің барлығы сатылып кеткені хабарланды. БАҚ ролик-конькимен сырғанауға деген қызығушылықтың қайта өркендеуі COVID-19 пандемиясының салдарынан дүние жүзіндегі карантин, коменданттық сағат және шектеулердің енгізілуіне байланысты адамдардың ойын-сауық табудың жолдарын іздеуімен және қашудың бір түрі болуы мүмкін деген болжамдар жасады.
The concept originated as a fad in the 1970s when the disco craze was at its height, peaking around 1980 and inspiring several roller disco magazines. In 1984 the fad arrived in the United Kingdom and many roller discos popped up all over the country As of 2006, the craze has largely discontinued, although many 1970s era roller discos are still open and successful. Also, it experienced a mild revival in the early 2000s, especially in the mid eastern United States, where certain clubs continue to host roller disco nights. Some now use in line roller blades. Roller discos are also popular among older children and young teenagers, especially for parties. As in other discos, special effects such as fog machines and flashing traffic lights are often used. To minimise the risk of injury, the organisers of roller discos often only allow participants to skate in one direction at a time so that they do not crash into one another, although many roller discos have a "free skate" section in the middle of the roller rink. In 2020, roller skating and roller discos experienced a resurgence in mainstream popularity across the Western world. The resurgence in popularity for roller skating and roller discos has coincided with a disco revival and a resurgence in other retro phenomena in 2020. Some companies selling roller skates in the US were reported to have sold out of roller skates due to high demand. The media has suggested the resurgence in roller skating may be the result of people finding ways to entertain themselves and a form of escape as a result of the COVID 19 pandemic which has resulted in widespread lockdowns, curfews and restrictions across the world.