Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық кәсіпкер Алан Дэвид Шварц
American business executive
Alan David Schwartz
Ерте өмір және білім
Бруклиндегі Бей-Ридж қаласында туған ол – еврей саяхатшы сатушысының және Канзас штатындағы пресвитериандық үй шаруасындағы әйелдің ұлы. Шварц 1972 жылы Дьюк университетін бітірген. Ол онда бейсбол командасында стипендиямен ойнады және үш рет ACC академиялық құрмет тізіміне енді. Оны «Цинциннати Редс» командасы питчер ретінде таңдады, бірақ жарақат алғандықтан ешқашан командаға қосылмады. 2001 жылдың 25 маусымында ол Президент және COO міндетін атқаруға тағайындалды. 2007 жылдың тамызында Уоррен Спектор (Басқарма төрағасы және бас директор Джимми Кейннің ізбасары) екі хедж-фондтың құлдырауынан кейін отставкаға кеткен соң Шварц жалғыз Президент және COO болды, бұл алдағы субпримдік ипотекалық дағдарыс пен қаржылық құлдыраудың алғы көрінісі болды. Шварц 2008 жылдың қаңтарында бас директор болды. Шварц бас директор болған кезде «Bear Stearns» акцияларының бағасы бір акциясына шамамен 75 доллар болды, бірақ 2007-2008 жылдары қаржылық дағдарыс күшейгенде акция бағасы төмендеуін жалғастырды. 2008 жылдың 16 наурызында компанияның құлдырауы мен «JPMorgan Chase» компаниясымен бірігуінен бір апта өткен соң акциялардың бағасы бір акциясына 5,33 долларға дейін түсті. «JPMorgan» компаниясымен келісімге қол жеткеннен кейін акцияның төмен бағасы Шварц пен аға трейдер Алан Минцтің компанияның спорт залында қарым-қатынаста болуына себеп болды. Шварц «JPMorgan» компаниясында қысқа мерзімге қалды, бірақ компаниядағы тұрақты басшылық лауазымды қабылдамады. Шварц сондай-ақ, қарсылас инвестициялық банктер «Goldman Sachs» және «Morgan Stanley» ұсынған ұсыныстарды қабылдамады. Шварцтың сөзіне сүйенсек, жаңа жұмыс оған «бастапқыдан бастау мүмкіндігін» сыйлады. 1994 жылы Шварц «Common Cause» ұлттық басқару кеңесіне сайланды. 2006 жылы ол «Robin Hood Foundation» қорының негізін қалаушы кеңес мүшесі болды.
Born in Bay Ridge, Brooklyn, he is the son of a Jewish traveling salesman and Presbyterian housewife from Kansas. Schwartz is a 1972 graduate of Duke University. There he pitched on the baseball team as a scholarship athlete, making the ACC academic honor roll three times. He was drafted as a pitcher by the Cincinnati Reds but never reported due to an injury. He became Co President and Co COO on June 25, 2001. Schwartz became sole President and COO in August 2007 after Warren Spector (the original heir apparent to Chairman and CEO Jimmy Cayne) was forced to resign in the wake of the collapse of two hedge funds, which foreshadowed the upcoming subprime mortgage crisis and financial meltdown. Schwartz became CEO in January 2008. When Schwartz became CEO, Bear Stearns stock traded around $75 per share; however, the share price continued to drop as the financial crisis worsened over 2007 08. Within a week of its near collapse and merger with JPMorgan Chase on March 16, 2008, the shares were trading at $5.33 per share. After the deal with JPMorgan was announced, the fire sale price of the stock prompted a reportedly angry confrontation between Schwartz and senior trader Alan Mintz in the company gym. Schwartz stayed on with JPMorgan for a short while to manage the transition but declined a permanent senior position with the firm. Schwartz also turned down offers from rival investment banks Goldman Sachs and Morgan Stanley. According to Schwartz, the new job meant "fate has dealt [him] an opportunity to start from scratch." In 1994, Schwartz was elected to the Common Cause National Governing Board. In 2006, he was a founding board member of the Robin Hood Foundation.
Жеке өмір
Шварц әйелі Нэнси Симанмен бірге Коннектикут штатының Гринвич қаласында тұрады. Нэнси Симан – Houlihan Lawrence Realty Corporation компаниясының төрағасы. Олардың бес баласы бар.
Schwartz resides in Greenwich, Connecticut, with his wife, Nancy Seaman, chairman of Houlihan Lawrence Realty Corporation. They have five children.