Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Клифтон – АҚШ, Нью-Йорк штатының Сент-Лоуренс округіндегі қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 675 адамды құрайды. Қаланың аты бір кен өндіру компаниясынан шыққан. Клифтон қаласы округтің оңтүстік бөлігінде, Адирондак саябағының ішінде орналасқан.
the town
Clifton is a town in St. Lawrence County, New York, United States. The population was 675 at the 2020 census. The town takes its name from a mining company. The Town of Clifton is in the southern part of the county, within the Adirondack Park.
Тарих
Алғашқы қоныс аударушылар шамамен 1866 жылы Клифтон темір кеніште жұмыс істеу үшін келді, және сол жылы алғашқы темір қорытынды пешін салды. Қала 1868 жылы Пьерпонт қаласынан бөлініп құрылды. Алғашқы қалалық кеңес Клифтон темір кеніші кеңсесінде өткізілді. Алғашқы тұрғындар жергілікті кен байлықтарын өңдеуге келді.
The first settlers came to work at the Clifton Iron Mine circa 1866, which built its first iron furnace the same year. The town was formed in 1868 from the Town of Pierrepont. The first town meeting was held in the office of the Clifton Iron Mine. Early inhabitants arrived to work the local mines.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 150,4 шаршы миль (390 км2) құрайды, оның ішінде 135,1 шаршы миль (350 км2) құрлық, ал 15,2 шаршы миль (39 км2) (10,13%) су. Қаланың оңтүстік шекарасының бір бөлігі Гамильтон және Геркимер округтерінің шекарасымен өтеді. Освегачи өзені қала аумағынан ағып өтеді. Кранберри көлі, үлкен Адирондак көлі, қаланың шығыс бөлігінің көп бөлігін алып жатыр. Нью-Йорк штатының 3-бағдарламалық жолы қала арқылы маңызды шығыс-батыс бағытында өтеді.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 150.4 square miles (390 km2), of which 135.1 square miles (350 km2) is land and 15.2 square miles (39 km2) (10.13%) is water. Part of the southern town line is the border of Hamilton and Herkimer counties. The Oswegatchie River flows through the town. Cranberry Lake, a large Adirondack lake occupies much of the eastern part of the town. New York State Route 3 crosses the town as a major east–west highway.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 791 адам, 323 шаруашылық және 215 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 775 тұрғын үй құрады. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 96,08% ақ нәсілді, 1,52% американдық индейлер, 0,88% басқа нәсілдерден және 1,52% екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілге жататын халықтың 1,52% -ы испаниялық немесе латын американдықтарды құрады. 323 шаруашылықтың ішінде 25,1% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 53,3% -ы некеде тұрған жұбайлар, 9,6% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 33,4% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 26,9% жеке адамдардан тұрды, ал 13,6% -ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,44 адамды, ал отбасының орташа мүше саны 2,90 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас ерекшеліктері: 18 жасқа дейінгілер 24,3% -ды, 18-24 жас аралығындағылар 5,3% -ды, 25-44 жас аралығындағылар 25,4% -ды, 45-64 жас аралығындағылар 28,3% -ды және 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер 16,7% -ды құрады. Орташа жас 42 жасқа тең. Әр 100 әйелге 101,3 еркек сай келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 95,8 еркек сай келеді. Шаруашылықтың орташа табысы 33 950 доллар, ал отбасының орташа табысы 38 875 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 34 583 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 23 500 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 15 619 долларды құрады. Отбасылардың 13,1% және халықтың 17,4% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 25,8% және 65 жастан асқандардың 8,5% кедейлікте өмір сүрді.
As of the census of 2000, there were 791 people, 323 households, and 215 families residing in the town. The population density was There were 775 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 96.08% White, 1.52% Native American, 0.88% from other races, and 1.52% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.52% of the population. There were 323 households, out of which 25.1% had children under the age of 18 living with them, 53.3% were married couples living together, 9.6% had a female householder with no husband present, and 33.4% were non families. 26.9% of all households were made up of individuals, and 13.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.44 and the average family size was 2.90. In the town, the population was spread out, with 24.3% under the age of 18, 5.3% from 18 to 24, 25.4% from 25 to 44, 28.3% from 45 to 64, and 16.7% who were 65 years of age or older. The median age was 42 years. For every 100 females, there were 101.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 95.8 males. The median income for a household in the town was $33,950, and the median income for a family was $38,875. Males had a median income of $34,583 versus $23,500 for females. The per capita income for the town was $15,619. About 13.1% of families and 17.4% of the population were below the poverty line, including 25.8% of those under age 18 and 8.5% of those age 65 or over.
Клифтондағы қауымдар мен жерлер
Bear Mountain – Кранберри көлінің оңтүстік-шығысындағы биік тау. Benson Mines – Қаланың оңтүстік-батыс бөлігінде орналасқан, қаланың алғашқы елді мекендерінің бірі. Brown's Falls Reservoir – Ньютон-Фоллстан батысқа қарай орналасқан су қоймасы. Buck Island – Джо Индиан аралының оңтүстік-шығысында Кранберри көліндегі шағын арал. Clarksboro – Бұрынғы шағын ауыл, Клифтон кенін өңдеу зауыдының орны, оның қалдықтары әлі күнге дейін Твин-Фоллста көрініп тұр. Cooks Corners – Кранберри-Лейк ауылының солтүстік-батысында, қала шебіне жақын орналасқан шағын ауыл, сондай-ақ Windfall деп те аталады. Cranberry Lake – Қаланың шығыс бөлігінде, Кранберри көлінің солтүстік жағалауындағы ауыл. Халық саны шамамен 850 адамды құрайды. Бұл ауыл 3-ші Нью-Йорк тас жолында орналасқан. Cranberry Lake – Освегачи өзенінің шығыс саласындағы көл. Бұл Адирондак саябағындағы үшінші ірі көл. Dead Creek Flow – Клифтонның оңтүстік-батыс бөлігіндегі Кранберри көлінің бір бөлігі. Joe Indian Island – Кранберри көліндегі арал. Lows Lake – Көлдің солтүстік-батыс бөлігі Клифтонның оңтүстік-шығыс бұрышында орналасқан. Newton Falls – 60-шы округтік жолында, қаланың батыс бөлігіне жақын орналасқан ауыл. Newton Falls Reservoir – Ньютон-Фолстан шығысқа қарай орналасқан су қоймасы. Olmstead Pond – Кранберри көлінің оңтүстігінде орналасқан көл. Star Lake – Нью-Йорк штатындағы қаланың оңтүстік-батыс бөлігінде және сол аттас Star Lake көлінің шығыс жағалауындағы ауыл және демалыс орны.
Bear Mountain – An elevation southeast of Cranberry Lake village. Benson Mines – A location in the southwestern part of the town that was one of the original settlements of the town. Brown's Falls Reservoir – A reservoir located west of Newton Falls. Buck Island – A small island in Cranberry Lake, southeast of Joe Indian Island. Clarksboro – A former hamlet, site of the Clifton ore reduction mill, remains of which are still visible at Twin Falls. Cooks Corners – A hamlet near the western town line, northwest of Cranberry Lake village, also referred to as the Windfall. Cranberry Lake – A hamlet in the eastern part of the town, on the north shore of Cranberry Lake. The population is about 850. The community is on New York State Route 3. Cranberry Lake – A lake on the east branch of the Oswegatchie River. It is the third largest lake in the Adirondack Park. Dead Creek Flow – A part of Cranberry lake in the southwestern part of Clifton. Joe Indian Island – An island of Cranberry Lake. Lows Lake – The northwest part of the lake is in the southeastern corner of Clifton. Newton Falls – A hamlet near the western part of the town on County Road 60. Newton Falls Reservoir – A reservoir located east of Newton Falls. Olmstead Pond – A lake located south of Cranberry Lake. Star Lake – A hamlet and resort area in the southwestern part of the town on NY 3 and on the eastern shore of a lake also called Star Lake.