Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Брайан Маккензи, Фрамвеллгейт бароны Маккензи, (21 наурыз 1943 жылы туған) – британдық өмірлік пэр және бұрынғы полиция қызметкері. Қазір ол Лордтар палатасында тәуелсіз мүше ретінде отырады, ал бұрын Еңбек партиясының пэрі болған. Ол Полиция бастықтары қауымдастығының бұрынғы президенті.
Brian Mackenzie, Baron Mackenzie of Framwellgate, (born 21 March 1943), is a British life peer and former police officer. He now sits in the House of Lords as a non affiliated member, having formerly been a Labour Party peer. He is the former President of the Police Superintendents' Association.
Ерте өмір
Маккензи Дарлингтонда дүниеге келді және Истборн ер балалар мектебінде оқыды. Полицияға қабылдағаннан кейін Лондон университетінде құқық тануды оқыды.
Mackenzie was born in Darlington and educated at Eastbourne Boys School. After joining the police studied law at the University of London.
Мансап
Маккензи полиция қызметінде қатарлап өсіп, Ішкі істер министрлігіне уақытша жіберілгенде суперінтендент болды, ал кейін Дурхам полициясында бас суперінтендент болды. Вирджиния штатының Квантико қаласындағы ФБР академиясын бітірген ол Полиция суперінтенденттері қауымдастығында белсенді мүше болды және үш жыл бойы оның президенті қызметін атқарды.
Mackenzie rose through the ranks of the police service, becoming a Superintendent upon secondment to the Home Office and later becoming Chief Superintendent in the Durham Constabulary. A graduate of the FBI Academy at Quantico, Virginia, he was active in the Police Superintendents' Association and was its President for three years.
Саясат
1998 жылы Маккензи Фрамвеллгейттен барон Маккензи дәрежесіне көтеріліп, Дарем графтығындағы Даремге теңдес болды. Лордтар палатасында Маккензи қылмыс және полиция мәселелері бойынша жиі сөз сөйлейді, сондай-ақ бизнес этикасы мен тұрақтылыққа жеке қызығушылық танытады. Ол 2004 жылы «Брайанның екі өмірі – полициядан саясатқа» атты естеліктер кітабын жариялады. [The Memoir Club басылымы] 2013 жылдың 3 шілдесінен бері ол Лордтар палатасында тәуелсіз мүше ретінде отырады.
In 1998, Mackenzie was raised to the Peerage as Baron Mackenzie of Framwellgate, of Durham in the County of Durham. In the House of Lords, Mackenzie has been most active in speaking on issues relating to crime and policing issues and retains personal interests in business ethics and sustainability. He published his memoir, "Two Lives of Brian – from Policing to Politics" in 2004. [Published by The Memoir Club]
Since 3 July 2013, he has sat in the House of Lords as a non affiliated member.
Құрметтер мен марапаттар
Маккензи 1989 және 2003 жылдар аралығында Дарем қаласының тарихи және құрметті Биллет мастері лауазымын атқарды. 2001 жылы Честер-ле-стрит Ротари клубының құрметті мүшесі аталды. 1998 жылғы Жаңа жылдық наградалар салтанатында Англия мен Уэльстің полиция қызметіне және полиция бас инспекторлары қауымдастығына қосқан үлесі үшін OBE орденімен марапатталды.
Mackenzie held the historical and honorary appointment of Billet Master of the City of Durham between 1989 and 2003. He was made an Honorary Member of the Rotary Club of Chester le Street in 2001. He was appointed OBE in the 1998 New Year Honours for services to the Police Service and the Police Superintendents' Association of England and Wales.