Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Томас Джон Ханиман (10 маусым 1891 – 5 шілде 1971) – өнер сатушы және галерея директоры, Глазго қаласындағы Келвингроув өнер галереясы мен мұражайының ең танымал директоры. Глазгодағы Куинс-парк маңында, өмірді сақтандыру агенті Томас Хониманның (1858–1934) және Элси Смиттың (1860–1937) отбасында дүниеге келген Том Хониман медицинаны оқып, Бірінші дүниежүзілік соғыста RAMC қатарында қызмет етуден бұрын Глазго университетін бітірді. Ол Глазгоның шығыс жағында дәрігер болып жұмыс істеді, содан кейін Алекс Рид & Лефевр компаниясында Глазгода өнер сатушысы болды. Үш жылдан кейін ол Лондонға Лефевр галереясында жұмыс істеуге көшті. Глазго мен Лондонда ол көптеген көрнекті суретшілермен танысты. Глазго қалалық әкімдігі Келвингроув өнер галереясы мен мұражайына жаңа директор іздеген кезде Хониманмен мүмкін болатын үміткерлер туралы кеңесті. Ақырында ол өзі де бұл қызметке үміттене алатынына шешім келді. 1939 жылы ол қызметке кірісті. Хониман 15 жылдық қызметі барысында Глазгоның өнер және мәдени өміріне зор үлес қосты. Ол жоғары деңгейдегі жарнама мен табысты көрмелер арқылы Глазго өнер галереялары мен мұражайларының беделін арттырды, мысалы, Ван Гогтың картиналарын көру үшін үлкен кезеңдер тізілді, сондай-ақ көптеген басқа да арнайы көрмелер ұйымдастырылды. Оның өнер сатып алулары салмақты және ойлы болды, ол кейіннен құндылығы артатын туындыларды сатып алды. 1952 жылы Хониман Сальвадор Далидің «Жолынан өткен Әулие Иоаннның Христі» картинасын сатып алып, танымал болды. Ол кезде бұл картинаның жоғары бағасы (£8,200) және заманауи стиліне байланысты даулы болды, бірақ ол көп жылдар бойы Келвингроувта ілініп тұрды және әлі де ілініп тұр. Бұл қаланың өнер коллекциясының көптеген құнды мұраларының бірі және коммерциялық тұрғыдан тиімді болып табылады, көрмелер мен репродукция ақылары бастапқы құнын бірнеше есе арттырды. Оның беделі соншалық болды, ол галереяға үлкен сыйлықтар тартуға мүмкіндік алды, соның ішінде 1944 жылы сэр Уильям Берреллдің (1861–1958) сыйлығы да бар. Бұл коллекция халықаралық деңгейде «Беррелл коллекциясы» деп танылады. Сол жылы ол Глазго өнер галереялары мен мұражайлары қауымдастығын құруға белсенді түрде қатысты. Бұл тәуелсіз қайырымдылық қоғамы, мүшелігі барлығына ашық, өнер галереялары мен мұражайларды пайдалануды және оларға деген қызығушылықты арттыру мақсатында құрылды. Бүгінде ол Глазго музейлерінің достары ретінде жұмыс істейді. 1948 жылы ол қауымдастықтан шотландтық өнер журналының тоқсандық басылымын шығарды, ол 40 жылдан астам уақыт бойы жарық көрді. Ол 1947 жылы «Глазго өнерінің шолуы» журналы ретінде басталды. 1953 жылы ол Глазго университетінің ректоры болып сайланды. Дегенмен, үлкен тәжірибесі мен халықтың қолдауына қарамастан, Хониман 1954 жылы өзінің саяси басшысы, Глазго қалалық әкімдігінің өнер комитетінің жаңа төрағасының қолдауын жоғалтып, лауазымынан кетуге мәжбүр болды. Глазгоның мәдени өміріне құштар Том Хониман драматург Джеймс Бриди және кино кәсіпкері Джордж Синглтонмен бірлесіп 1943 жылы Глазго азамат театрын құрды. Бридимен бірге Хониман Шотландиядағы Өнер кеңесінің негізін қалаушысы болды. Ол сондай-ақ Шотландия туристік кеңесінің құрылтайшы мүшесі болды. Хониман өзінің өмірбаянында, негізінен өнер галереясының директоры қызметіндегі естеліктерінен тұратын «Өнер және батылдық» (Collins, 1971) атты кітап жазды.
Thomas John Honeyman (10 June 1891 – 5 July 1971) was an art dealer and gallery director, becoming the most acclaimed director of Kelvingrove Art Gallery and Museum, Glasgow. Born near Queen's Park, Glasgow, the son of a life insurance manager Thomas Honeyman (1858–1934) and Elsie Smith (1860–1937), Tom Honeyman studied medicine, graduating at Glasgow University prior to distinguished service with the RAMC overseas in the First World War. He practised medicine in the East End of Glasgow, before becoming an art dealer in Glasgow with Alex Reid & Lefevre before moving three years later to London to be based at the Lefevre Gallery. In Glasgow and London he met many great artists and when Glasgow Corporation were looking for a new Director for their Kelvingrove Art Gallery & Museum they consulted Honeyman about possible candidates. He eventually decided he might like the job. Taking up the post in 1939. Honeyman went on to make an enormous contribution to artistic and cultural life of Glasgow during his 15 years in the post. He greatly increased the standing and profile of the Glasgow Art Galleries & Museums through high profile publicity and successful exhibitions which, for example, brought queues to see Van Gogh's paintings, and numerous other special exhibitions. His art purchases were prudent and wise, buying works which have subsequently gained enormously in value. In 1952, Honeyman became famous for his purchase of Salvador Dalí's Christ of St. John of the Cross. A controversial purchase at the time, both because of its exceptional cost (£8,200) and contemporary style, it hung for many years in Kelvingrove where it still hangs. It is one of the many jewels of the city's art collection and has proven commercially remunerative, with displays and reproduction fees covering the original cost several times over. His reputation was such that he was able to attract major gifts to the gallery, including that of Sir William Burrell (1861–1958) in 1944. It is known internationally as the Burrell Collection. In the same year he was instrumental in establishing the Glasgow Art Galleries & Museums Association, an independent charitable society, with membership open to all, to encourage and enhance the enjoyment and public use of art galleries and museums. It continues today as the Friends of Glasgow Museums. In 1948 he originated the publication by the association of the quarterly arts magazine The Scottish Art Review which continued for over 40 years. It started in 1947 as the Glasgow Art Review. In 1953 he was elected Rector of the University of Glasgow. Yet, Honeyman, with great experience and the support of the public, was forced to leave his post in 1954 having lost the support of his political master, the new chairman of the Glasgow Corporation Art Committee. Passionate about the cultural life of Glasgow, Tom Honeyman, in partnership with playwright James Bridie and cinema entrepreuner George Singleton, founded the Glasgow Citizen's Theatre. in 1943. Together with Bridie, Honeyman was a founder of the Arts Council in Scotland. He was also a founder member of the Scottish Tourist Board. Honeyman wrote an autobiographical book, largely memoirs of his time as Director of the Art Gallery, called Art and Audacity (Collins, 1971).