Элтон Джон және Мельбурн Симфониялық Оркестрінің тікелей концерті Австралияда

Кіріспе

Live in Australia with the Melbourne Symphony Orchestra – 1987 жылы ағылшын музыканты Элтон Джонның жиырма сегізінші ресми альбомы. Бұл 1986 жылдың 14 желтоқсанында Сидней ойын-сауық орталығында Мельбурн симфониялық оркестрімен бірге тіркелген концерттік альбом.

Альбом тарихы

1986 жылғы 14 желтоқсанда жазылған концерт Джонның Австралия мен Жаңа Зеландиядағы «Tour De Force» турының аясында өткен 1986 жылдың соңғы екі айындағы концерттердің соңғысы болды. Концерт екі бөлімнен тұрды: біріншісі Джон мен оның 14 мүшеден тұратын тобына, соның ішінде фонограмма оқып берушілерге және Onward International духовой секциясына, сондай-ақ Mohawk және Тина Тернер перукаларымен, ерекше көздік шешімдермен жарқын сахналық киіміне дейін шектелді; екінші бөлімде Джон, топ және 88 мүшеден тұратын Мельбурн симфониялық оркестрі Моцарт кейпінде өнер танытты. Джонның тобы негізінен ол кезде гастрольдік турда болған «Leather Jackets» альбомының құрамынан тұрды, оған Джоди Линскотт және арнайы қонақ Рей Купер кірді, екеуі де соққы аспаптарында орындады. 1975-1976 жылдары Джонның тобында клавишник болған және сол кезде Голливудта өркендеп келе жатқан кинокомпозитор болған Джеймс Ньютон Ховард Джонға қосылып, «Tonight» альбомындағы бұрынғы жұмыстарының, сондай-ақ Пол Бакмастердің түпнұсқалық аранжировкаларының кеңейтілген ноталарын жазып, дирижерлік етті, себебі музыканы бастапқыда композициялар үшін жасалған кішкентай студиялық оркестрдің орнына 88 музыкант орындауы тиіс болды. Ол сондай-ақ бұрын тек духовой аспаптармен ғана орындалған «Don't Let the Sun Go Down on Me» сияқты әндерге жаңа толық оркестрлік партиялар жазды. Альбом шоудың екінші жартысында жазылған көптеген әндерді қамтиды, бірақ «Saturday Night's Alright for Fighting», «Carla/Etude», «Cold as Christmas (In the Middle of the Year)» және Джон жеке орындаған «Slow Rivers» (Джон «Slow Rivers» әнін «Leather Jackets» альбомында Клифф Ричардпен дуэт ретінде орындаған) кірмейді. Джонның тікелей эфирдегі дыбыс инженері Клайв Фрэнкс топтың жазбасын жасады (Кит Уокер мен Деннис Фокс көмектесті), ал альбом продюсері Гас Дадджен Леон Минервини мен Ник Джеремидің оркестрдің жазбасын бақылады. Дадджен таспаларды Нидерландыдағы Висселлорд студиясына апарып, инженер Грэхам Диксонмен микстейшн жасады, ол бұрын «Leather Jackets» альбомында жұмыс істеген. Бұл концерт Элтонның 1970 жылдардың басынан бері өнер көрсетіп келе жатқан легендарлық сахналық костюмдерін таныстырған соңғы шара болды. Сонымен қатар, ол 1987 жылғы қаңтарда тамағына операция жасатуға дейін берген соңғы концерті болды. Операция сәтті аяқталғанына қарамастан, Элтон бірнеше ай бойы ән айтудан және гастрольдік турларға қатысудан бас тартты, соның салдарынан оның даусы өзгерді.

The concert, recorded on 14 December 1986, was the last of a series of concerts done throughout the last two months of 1986, which were part of John's Tour De Force of Australia and New Zealand. The concerts consisted of two sets: the first was limited to John and his 14 piece band, including backing vocalists and the Onward International horn section, and his flamboyant stage dress, featuring Mohawk and Tina Turner wigs and some outlandish eyewear; the second featured John, the band and the 88 piece Melbourne Symphony Orchestra, with him dressed as Mozart. John's band was essentially the lineup used on Leather Jackets, which he was touring behind at the time, including Jody Linscott and special guest Ray Cooper, both of whom played percussion. James Newton Howard, who had previously played keyboards in John's band during 1975 1976 and was at the time an up and coming film composer in Hollywood, joined John to conduct and write larger, augmented charts of not only his own previous work on "Tonight," but also Paul Buckmaster's original arrangements, since the music was to be played by 88 musicians, instead of the smaller studio orchestra for which the compositions were originally designed. He also wrote brand new full orchestra parts for songs such as "Don't Let the Sun Go Down on Me", which previously only had a horn arrangement. The album features most of the songs recorded in the second half of the show, excluding "Saturday Night's Alright for Fighting", "Carla/Etude", "Cold as Christmas (In the Middle of the Year)" and "Slow Rivers", which was sung by John alone (John dueted "Slow Rivers" with Cliff Richard on Leather Jackets). John's live sound engineer, Clive Franks, handled the recording of the band (assisted by Keith Walker and Dennis Fox), while album producer Gus Dudgeon supervised recording of the orchestra by Leon Minervini and Nic Jeremy. Dudgeon took the tapes back to Wisseloord Studios in the Netherlands for mixing with engineer Graham Dickson, who had also worked on Leather Jackets. This concert was the last to feature Elton's legendary stage costumes, which he had featured in his shows since the early 1970s. It was also his last show before undergoing throat surgery in January 1987. Despite being completely successful, the surgery prevented Elton from singing and touring for several months and permanently altered his voice.

Шығарылымдар

АҚШ-та ол 1988 жылдың қаңтарында алтын, ал 1995 жылдың қазан айында RIAA-ның платина сертификатын алды. Концертті еске алу үшін үйде қарауға арналған видеожазба бастапқыда лазердиск және VHS форматтарында шығарылды. Екі нұсқасы да шоудың «Элтон және оның тобы» бөлігін қамтыды («Heartache All Over The World» және «This Town» әндерін қоспағанда), бірақ симфониялық оркестр бөлігінен бірнеше ән шығарылды («The Greatest Discovery», «Tonight», «The King Must Die», «Cold as Christmas», «Carla/Etude», «Tiny Dancer», «Have Mercy on the Criminal», «Slow Rivers» және «Madman Across the Water»). Лазердиск бағдарламасының DVD нұсқасы қолға түсті. Аудио жағынан, «Elton & His Band» бөлігі, «Daniel» және «Medley: Song for You, Blue Eyes, I Guess That's Why They Call It the Blues» 1988 жылы «A Word in Spanish» (тек Ұлыбритания/Еуропа) үшін Rocket Records-тің макси-сингліне бонус тректер ретінде қосылды (EJSCD 18, 872 299 2). Концерттен алынған «Carla/Etude» әнінің аудиосы «To Be Continued» жинағында пайда болды.

CD нұсқалары

1987 жылы MCA Records (MCAD 8022) компаниясы шығарған түпнұсқа CD-нің орындалу уақыты 73:58 минутты құрайды, ал 1998 жылы Mercury/Island Records (314 558 477 2) компаниясы қайта жаңартылған CD-нің уақыты 73:48 минутқа дейін қысқартылған. Бұл айырмашылық "Tonight" әнінен кейін естілетін бірнеше секундтық қошақтардың алынып тасталуына байланысты. Екі нұсқадағы әндер тізімі бірдей. Дегенмен, қайта жаңартылған тректердің көпшілігінің орындалу уақыты, әндер арасындағы трек белгілерінің орналасуының өзгешелігіне байланысты, түпнұсқадан ерекшеленеді. Көптеген жағдайларда, трек белгісінің өзгеруі әннің сөздік кіріспесін тректің басынан алдыңғы тректің соңына жылдырады.