Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Элтон Джон – ағылшын әнші-күйші Элтон Джонның екінші студиялық альбомы. Ол 1970 жылдың 10 сәуірінде DJM Records лейблы арқылы жарық көрді. Элтон Джонның "Your Song" атты табысты әнін қоса алғанда, бұл альбом оның мансабын қалыптастыруға көмектесті, дәл сол кезде әнші-күйшілердің эрасы өркендеп дамып жатқан шақта. АҚШ-та 1971 жылдың ақпан айында RIAA оған "Алтын" сертификатын берді. Сол жылы ол "Жылдың үздік альбомы" номинациясы бойынша "Грэмми" сыйлығына ие болды. 2003 жылы Rolling Stone журналының барлық уақыттың ең үздік 500 альбомы тізімінде 468-орынға ие болды. 2012 жылдың 27 қарашасында альбом "сапалық және тарихи маңызы бар" туынды ретінде "Грэмми" даңқы залына енгізілді.
Elton John is the second studio album by English singer songwriter Elton John. It was released on 10 April 1970 through DJM Records. Including John's breakthrough single "Your Song", the album helped establish his career during the rise of the singer songwriter era of popular music. In the US, Elton John was certified gold in February 1971 by the RIAA. In the same year, it was nominated for the Grammy Award for Album of the Year. In 2003, the album was ranked number 468 on Rolling Stone magazine's list of the 500 greatest albums of all time. On 27 November 2012, it was inducted into the Grammy Hall of Fame as an album cited as exhibiting "qualitative or historical significance".
Өндіріс
Бұл Гус Дадджен продюсерлік еткен Джонның алғашқы альбомы болды. Дадджен Mix журналына берген сұхбатында еске түсіргендей, альбомның мақсаты Джонды әртіс ретінде таныстыру емес, керісінше, оның және Берни Таупиннің әндерін жазбаға алу үшін басқа әртістерге ұсынылатын жақсы дайындалған демо-жазбалар жинағы болуы керек еді. Альбомнан екі ән 1970 жылы басқа әртістердің репертуарына енді: Three Dog Night тобы "Your Song" әнін өздерінің "It Ain't Easy" альбомына енгізді, ал Арета Франклин "Border Song" әнінің каверін сингл ретінде шығарды, ол АҚШ поп-чарттарында 37-орынды, ал R&B чартында 5-орынды иеленді, кейіннен оның 1972 жылғы "Young, Gifted and Black" альбомына қосылды. "No Shoe Strings on Louise" әнінің авторы (құрмет көрсету немесе пародиалық сипатта) оны The Rolling Stones тобының әніне ұқсатып шығаруды көздеген.
This was the first of a string of John albums produced by Gus Dudgeon. As Dudgeon recalled in a Mix magazine interview, the album was not actually intended to launch John as an artist, but rather as a collection of polished demos for other artists to consider recording his and co writer Bernie Taupin's songs. Two songs from the album did find their way into the repertoire of other artists in 1970: "Your Song" was recorded by Three Dog Night as an album track on their LP It Ain't Easy, while Aretha Franklin released a cover of "Border Song" as a single that reached number 37 in the US pop charts and number 5 on the R&B chart, later included on her 1972 album Young, Gifted and Black. The song "No Shoe Strings on Louise" was intended (as homage or parody) to sound like a Rolling Stones song.
Қабылдау
Джон Мендельсон Rolling Stone журналының 1970 жылғы шолуында альбомның артық өндірілгенін және әдемілеп оркестрленгенін айтты, оны Empty Sky альбомымен салыстырып, оның қарапайымдылығы мен оркестрленбегендігіне басымдық берді; алайда Джонның "өте зор таланты" бар екенін, сондықтан "барлық кемшіліктеріне қарамастан, ол сізді қатты қуантады" деп ойлады. Роберт Кристагау The Village Voice газетінің "Тұтынушы нұсқаулығы" бағанында да альбомның тым көп жасалғанын ("әуешілдік", "гистриондық шамадан тыс жүктеме", "жартылай классикалық салмақтылық") атап өтті, бірақ оның "есте қаларлық тректердің күтпеген жиынтығы" бар екенін, соның ішінде "Your Song" әнін де, оның "әдейі бейсалыстығына" қарамастан, "бірден қалыптасқан стандарт" деп санады.
John Mendelsohn in a contemporary (1970) review for Rolling Stone felt that the album was over produced and over orchestrated, comparing it unfavourably with the less mannered and orchestrated Empty Sky; though he felt that John had "so immense a talent" that "he'll delight you senseless despite it all". Robert Christgau in his weekly "Consumer Guide" column for The Village Voice also felt the album was overdone ("overweening", "histrionic overload", "semi classical ponderousness"), but that it had "a surprising complement of memorable tracks", including "Your Song" which, despite its "affected offhandedness", he considered "an instant standard".
Тірі клиптер
Джон осы әндердің көпшілігін концерттерде орындады және осы он әннің алтауын 1987 жылғы "Live in Australia with the Melbourne Symphony Orchestra" альбомына қосты.
John performed many of these songs live, and included six of these ten songs on his 1987 album Live in Australia with the Melbourne Symphony Orchestra.