Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тель-Авивтегі спорт және іс-шаралар аренасы, Израиль.
Sports and events arena in Tel Aviv, israel
Яд-Елияху Аренасы, сондай-ақ Menora Mivtachim Arena (היכל מנורה מבטחים) деп, ал бұрын коммерциялық себептермен Nokia Arena (היכל נוקיה) деп аталатын, Израильдің оңтүстік-шығысында орналасқан ірі, көп мақсатты жабық спорт аренасы. Арена негізінен теннис матчтары, баскетбол ойындары және концерттер өткізу үшін пайдаланылады. Бұл Үлкен Тель-Авив аймағындағы маңызды спорттық нысандардың бірі. Арена Тель-Авив муниципалитетіне тиесілі және Sports Palaces Ltd. компаниясы басқарады, бұл компания да муниципалитетке толық тиесілі (сонымен қатар Блумфилд стадионы мен Drive in Arena да оның басқаруында). 2015 жылдың 1 қаңтарында аренаның атауы Menora Mivtachim Arena болып өзгертілді.
Yad Eliyahu Arena, , known as the Menora Mivtachim Arena (היכל מנורה מבטחים) and formerly as the Nokia Arena (היכל נוקיה) for commercial reasons, is a large multi purpose sports indoor arena that is located in southeast Tel Aviv, Israel. The arena is primarily used to host tennis matches, basketball games, and concerts. It is one of the major sporting facilities in the Greater Tel Aviv Area. The arena is owned by the municipality of Tel Aviv, and is managed by Sports Palaces Ltd., a company also fully owned by the municipality (which also manages Bloomfield Stadium and Drive in Arena). On 1 January 2015, the arena changed its name to Menora Mivtachim Arena.
Тарих
Арена 1963 жылдың 17 қыркүйегінде Израиль және Югославия ұлттық баскетбол командаларының ойынымен ашылды, онда соңғы команда 69-64 есебімен жеңіске жетті. Алғашқы жылдары аренаның сыйымдылығы 5000 көрерменді құрады, ол тек бетон трибуналардан, орындықтарсыз және шатырынан тұрды. 1972 жылы екінші қабат салынды, бұл сыйымдылығын 10 000 көрерменге дейін арттырды. Бетон трибуналар орындықтармен жабылды, ал арена шатырмен жабылған еді. 2005-2007 жылдар аралығында жасалған кезекті жөндеу жұмыстары аренаны жаңғыртты, коммерциялық объектілер қосылды және сыйымдылығы тұрақты орындықта 10 383-ке, баскетбол ойындарына 10 823-ке, ал концерттерге 5 941-ге дейін артты.
The arena was opened on 17 September 1963, with a game between the national basketball teams of Israel and Yugoslavia, in which the latter won, by a score of 69–64. In its early years, the arena held a capacity of 5,000 spectators, with just concrete stands, without any seats, and a roof. In 1972, a second floor of tiers was built, increasing the capacity to 10,000 spectators. The concrete stands were covered by seats, and the arena was covered with a roof. Further renovations through the years 2005–2007 modernized the arena further, added commercial facilities, and increased its capacity to 10,383 with permanent seating, 10,823 for basketball games, and 5,941 for concerts.
Спорт
Аренада «Маккаби Тель-Авив» баскетбол клубы орналасқан, ол «Маккаби Тель-Авив» спорт клубының құрамына кіреді. Арена Израиль Суперлигасының «Финал төрттігін», Израиль Мемлекеттік Кубогының «Финал төрттігін» және Израиль ұлттық баскетбол құрамасының көптеген ресми ойындарын қабылдады. 1997 жылы FIBA EuroStars жұлдыздар ойыны, FIBA Еуропа чемпиондар кубогының (қазір EuroLeague деп аталады) 1971–72 маусымдық финалы, сондай-ақ 1994 және 2004 жылдары EuroLeague Final Four турнирлері осы аренада өткізілді. Арена 2017 жылғы Еуробаскеттің топтық кезеңінің бірін және 2020–21 жылғы FIBA Еуропа кубогының «Финал төрттігін» де қабылдады. Басқа спорт түрлерінде, 1989 жылы Израиль мен Франция арасындағы Дэвис кубогының Әлемдік тобы матчы және 2009 жылдың шілде айында Израиль мен Ресей арасындағы Дэвис кубогының ширек финалы өткізілді.
The arena is home to the Maccabi Tel Aviv basketball club, a member of the Maccabi Tel Aviv sports club. It has hosted the Israeli Super League final four, the Israeli State Cup final four, and most of the senior Israeli national basketball team's home games. It hosted the FIBA EuroStars all star game in 1997, the FIBA European Champions Cup (now called EuroLeague) Finals game of the 1971–72 season, and the EuroLeague Final Four in 1994 and 2004. The arena was also used to host one of the group stages of EuroBasket 2017, and the 2020–21 FIBA Europe Cup Final Four. In other sports, it has also hosted a 1989 Davis Cup World Group match, between Israel and France, and the 2009 Davis Cup quarterfinals between Israel and Russia, in July 2009.
Ойын-сауық
Аренада әртүрлі музыкалық топтар мен әртістер өнер көрсетті, мысалы: Teen Angels, Lali, Scorpions, Paul Anka, Take That, Rod Stewart, Neil Sedaka, Cyndi Lauper, LMFAO, Westlife, Five, Philipp Kirkorov, Juan Luis Guerra, Natalia Oreiro, Alicia Keys, Charles Aznavour, Sean Paul, және Хулио мен Энрике Иглесиас. "Мамма Миа!" халықаралық гастрольдік тур аталған аренада 24 қойылым көрсетті. Аренада Cirque du Soleil халықаралық турнесінің "Alegría" шоулары да өтті. 2015 жылдың 19 және 20 желтоқсанында аренада комик Джерри Зайнфелд Израильдегі алғашқы тікелей өнер көрсетуін ұсынды. Комиктің барлық төрт қойылымы сатылып кетті.
The arena has hosted various musical acts, such as: Teen Angels, Lali, Scorpions, Paul Anka, Take That, Rod Stewart, Neil Sedaka, Cyndi Lauper, LMFAO, Westlife, Five, Philipp Kirkorov, Juan Luis Guerra, Natalia Oreiro, Alicia Keys, Charles Aznavour, Sean Paul, and Julio and Enrique Iglesias. The Mamma Mia! international tour played 24 shows at the venue as well. The arena also hosted shows of the international tour Alegría, of Cirque du Soleil. On 19 and 20 December 2015 the arena hosted comedian Jerry Seinfeld, in his first live performance in Israel. All four shows of the comedian were sold out.