Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ, Нью-Йорк штатындағы Хамлет
Hamlet in the state of New York, United States
Тарих
11 мамыр 1762 жылы король Георг III Кингсбери қалашығына жарғы берді. Ол Лондонның батыс шетіндегі шағын ауылдың атымен аталған. Оның алғашқы қоныс салушысы Джеймс Брэдшоу болды. Ал Альберт Бейкер екінші болып келіп, қазір Бейкерс-Фолс деп аталатын жерде диірмен салды. Джон Джонс қаланың солтүстік-батыс бұрышында диірмен салдырды. Оның қайтысынан кейін Эдвард Паттен Джонстың жерін сатып алып, елді мекенді Пэттенс Миллс деп атады, және ол әлі күнге дейін осы атпен белгілі. Америка Тәуелсіздік соғысы кезінде генерал Джон Бургойн мен оның әскерлері Форт-Энн шайқасынан кейін қаладан өтті. 1780 жылы майор Кристофер Карлтон лоялистердің үйлерін қоспағанда, барлық үйлерді өртеуге шабуыл жасады.
A charter for a Township of Kingsbury was granted by King George III on May 11, 1762. It was named after a small parish on the western outskirts of London. Its first settler was James Bradshaw. Albert Baker arrived second, constructing a sawmill at what is today known as Baker's Falls. John Jones built a mill in the northwest corner of town. Following his death, Edward Patten purchased Jones' land and renamed the settlement Pattens Mills, a name by which it is still known. During the American Revolutionary War, General John Burgoyne and his troops passed through the town after the Battle of Fort Anne. In 1780, Major Christopher Carleton led a raid that set fire to everything but the homes of Loyalists.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 40,0 шаршы миль (104 км2) құрайды, оның ішінде 39,9 шаршы миль (103 км2) жер және 0,2 шаршы миль (1 км2) (0,37%) су алабын құрайды. Қаланың батыс шекарасының бір бөлігі Саратога округімен, ал қалған бөлігі Уоррен округімен шектеседі. NY 196 Кингсбери қаласының оңтүстік бөлігін шығыстан батысқа қарай кесіп өтеді. NY 149 қаланың шығыс шекарасының бір бөлігімен өтеді және АҚШ 4 тас жолымен қиылысады, ол Хадсон шарлауынан қаланың солтүстік-шығыс бөлігі арқылы өтеді. Шамплен каналы, Нью-Йорк штатының каналдық жүйесінің бір бөлігі, қаланың шығыс бөлігінен өтеді.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 40.0 square miles (104 km2), of which 39.9 square miles (103 km2) is land and 0.2 square miles (1 km2) (0.37%) is water. Part of the western town line is the border of Saratoga County and the remainder is the border of Warren County. NY 196 crosses the southern part of Kingsbury from east to west. NY 149 runs along part of the eastern town line and intersects US 4, which runs from Hudson Falls through the northeastern section of the town. The Champlain Canal, part of the NYS canal system, passes through the eastern part of the town.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 11 171 адам, 4 491 шаруашылық және 2 955 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 4 823 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 98,17% ақ нәсілді, 0,37% афроамерикалық, 0,27% американдық үндістер, 0,21% азиялық, 0,01% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 0,13% басқа нәсілдер және 0,84% екі немесе одан көп нәсілге жататын азаматтар. Кез келген нәсілге жататын халықтың 0,60% -ы испан немесе латын американдықтарды құрады. 4 491 шаруашылықтың 31,8% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 48,0% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 13,0% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 34,2% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 27,6% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 12,0% -ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,46 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,97 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 25,0% -ы 18 жасқа дейінгілер, 8,2% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 30,2% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 22,4% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 14,2% -ы 65 жастан асқандар. Орташа жас 37 жасқа тең. Әр 100 әйелге 92,1 еркек шамасында. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 88,2 еркек шамасында. Шаруашылықтың орташа жылдық табысы 34 919 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 41 507 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 31 200 доллар, ал әйелдердің 21 425 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 18 433 доллар. Халықтың 9,1% отбасы және 12,6% азаматы кедейлік шегінен төмен өмір сүрді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 21,3% және 65 жастан асқандардың 5,7% кедейлікте өмір сүрді.
As of the census of 2000, there were 11,171 people, 4,491 households, and 2,955 families residing in the town. The population density was There were 4,823 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 98.17% White, 0.37% African American, 0.27% Native American, 0.21% Asian, 0.01% Pacific Islander, 0.13% from other races, and 0.84% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.60% of the population. There were 4,491 households, out of which 31.8% had children under the age of 18 living with them, 48.0% were married couples living together, 13.0% had a female householder with no husband present, and 34.2% were non families. 27.6% of all households were made up of individuals, and 12.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.46 and the average family size was 2.97. In the town, the population was spread out, with 25.0% under the age of 18, 8.2% from 18 to 24, 30.2% from 25 to 44, 22.4% from 45 to 64, and 14.2% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 92.1 males. For every 100 females age 18 and over, there were 88.2 males. The median income for a household in the town was $34,919, and the median income for a family was $41,507. Males had a median income of $31,200 versus $21,425 for females. The per capita income for the town was $18,433. About 9.1% of families and 12.6% of the population were below the poverty line, including 21.3% of those under age 18 and 5.7% of those age 65 or over.
Қауымдастықтар
Адамсвилл – Нью-Йорк штатының 196-шы тас жолының шығыс шекарасындағы шағын елді мекен. Болдуин бұрышы – Қаланың солтүстік-шығыс бөлігіндегі шағын елді мекен. Дунхэм ойпаты – Хадсон шарлауығының шығысында орналасқан, Шамплен каналымен байланысты жер. Хадсон Фоллс – 1994 жылға дейін Вашингтон округінің орталығы болған ауыл, кейін округ орталығы Форт-Эдвардқа көшірілді. Кингсбери – US 4 тас жолындағы шағын елді мекен. Пэттенс Миллс – Кингсберидің солтүстік-батыс бұрышында, 35-ші округтік жолда орналасқан шағын елді мекен. Смитс ойпаты – Кингсбериден шығысқа қарай, Нью-Йорк штатының 149-шы тас жолында, Шамплен каналы жанындағы шағын елді мекен. Vaughns Corners – Хадсон Фоллстан солтүстікке қарай, 35-ші және 36-шы округтік жолдардың қиылысында орналасқан шағын елді мекен.
Adamsville – A hamlet at the eastern town line on NY 196. Baldwin Corner – A hamlet in the northeastern part of the town on US 4. Dunham Basin – A location east of Hudson Falls, associated with the Champlain Canal. Hudson Falls – A village that once was the county seat of Washington County until 1994, when the county seat was moved to Fort Edward. Kingsbury – A hamlet on US 4
Pattens Mills – A hamlet in the northwestern corner of Kingsbury on CR 35. Smiths Basin – A hamlet east of Kingsbury on NY 149 at the Champlain Canal. Vaughns Corners – A hamlet north of Hudson Falls at the intersection of CR 35 and CR 36.
Географиялық ерекшеліктері
Биг Крик – Смитс бассейніне жақын Шамплен каналына құятын ағын. Бонд Крик – Данхэм бассейніне жақын Шамплен каналына құятын ағын. Вуд Крик – қаланың оңтүстік шекарасынан бастау алатын өзен.
Big Creek – A stream feeding into the Champlain Canal near Smiths Basin. Bond Creek – A stream feeding into the Champlain Canal near Dunham Basin. Wood Creek – A stream flowing out the southern town line.
Үкімет
Қала басшысы және төрт мүшеден тұратын қалалық кеңес басқарады. 2016 жылы Дана Хоган қала басшысы қызметін атқарды.
The town is led by a Town Supervisor and four member Town Board. As of 2016, Dana Hogan was the Town Supervisor.