Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Йорк штатының Лонг-Айленд аймағындағы халыққа арналған саябақ.
Public park on Long Island, New York
Camp Hero State Park – Нью-Йорк штатының Монтук-Пойнт мүйісінде орналасқан мемлекеттік саябақ. Саябақ бұрынғы Монток әуе күштері станциясының бір бөлігін алып жатыр.
Camp Hero State Park is a state park located on Montauk Point, New York. The park occupies a portion of the former Montauk Air Force Station.
Әскери мақсатта
"Кэмп-герой" немесе "Монтаук" әуе күштері станциясы деп белгілі болған бұл нысан 1942 жылы АҚШ Армиясымен құрылған. Бастапқыда "Кэмп-герой" балықшылар ауылы кейпінде жасырылған жағалау қорғаныс станциясы болды, ал орналасқан жері Нью-Йоркке теңізден болатын шабуылдарды болдырмау мақсатында таңдалды. "Кэмп-герой" Армияның жағалау артиллериясының қолбасшысы және 1942 жылы қайтыс болған генерал-майор Эндрю Геройдің құрметіне аталған. "Кэмп-герой" нысанында үш қару батареясы салынды, олар Лонг-Айленд бұғазының портын қорғау жүйесіндегі басқа ауыр қарулардың көп бөлігін алмастырды, соның ішінде Форт Х. Г. Райт, Форт Мичи және Форт Терри де болды. 112 және 113 батареялар (ресми атауы Battery Dunn) – әрқайсысы екі 16 дюймдік зеңбірекпен жабдықталған екі батарея. Сонымен қатар, 216-шы батарея, екі 6 дюймдік зеңбірекпен жабдықталды. Үш батареяның барлығы негізінен жермен жабылған үлкен бетон бункерлерінен тұрды, онда оқ-дәрілер мен өртті басқару жабдықтары орналасқан. 16 дюймдік зеңбіректер үлкен казематтармен, ал 6 дюймдік зеңбіректер қалқандармен қорғалған. 1992 жылы Престон Николс пен Питер Мун "Монтаук жобасы: Уақыт эксперименттері" атты кітап жазды, онда олар "Кэмп-герой" нысанында құпия эксперименттер жүргізілгенін мәлімдеді. Бұл кітап конспирологиялық теориялардың жақтастары арасында танымал болды және бірнеше жалғасы жарық көрді.
The site known as Camp Hero, or the Montauk Air Force Station, was originally commissioned by the U. S. Army in 1942. Camp Hero was originally a coastal defense station that was disguised as a fishing village, and its location was chosen to prevent a potential invasion of New York from the sea. Camp Hero was named after Major General Andrew Hero, Jr., who was the Army's commander of coastal artillery and who died in 1942. Three gun batteries were built at Camp Hero, replacing most of the other heavy guns in the Harbor Defenses of Long Island Sound, which also included Fort H. G. Wright, Fort Michie, and Fort Terry. Two batteries of two 16 inch guns each were built, Batteries 112 and 113 (officially named Battery Dunn). Another battery of two 6 inch guns was also built, Battery 216. All three batteries consisted mainly of a large concrete bunker covered with earth, containing ammunition magazines and fire control equipment. The 16 inch guns were protected by large casemates, the 6 inch guns by shields. In 1992, Preston Nichols and Peter Moon wrote The Montauk Project: Experiments in Time, in which they alleged that secret experiments were carried out at the Camp Hero site. The book was popular with conspiracy theorists, and spawned several sequels.
Әскери қызметтен кейінгі пайдалану
1984 жылы Жалпы қызмет көрсетулер басқармасы бүкіл кешенді жылжымайтын мүлік дамытушыларға сатуға тырысты. Жергілікті экологиялық белсенділер бұл жерде көптеген бірегей экожүйелер мен жануарлардың мекендейтін орындары бар екенін айтып, наразылық білдірді. Монтоктағы әскери резервацияның қалған бөліктері қолданыстан шығарылды, ал лагерь Hero-ны қоса алғанда, кешеннің көп бөлігі Ұлттық саябақтар қызметіне берілді, кейіннен ол Нью-Йорк штатының Парктер, демалыс және тарихи ескерткіштерді сақтау кеңсесіне тапсырылды. Қоршаған ортаға зиянды деп танылмаған бөліктері сатылды. Лагерь Герой 1980-ші және 1990-шы жылдар аралығында көбінесе дамытылмай қалды. 1996 жылы осы аумақты гольф алаңына айналдырудың мүмкіндігі зерттелді. Алайда, экологиялық қорғаушылар гольф алаңының сирек кездесетін өсімдіктер мен құрып бара жатқан жануарлар, мысалы, көгілдір дақты саламандра және шығыс жолбарыс саламандрасы сияқты түрлерге әсер ететінін, ал суару арқылы жарым аралдағы шектеулі жер асты су көздерінің тартылуы мүмкін екенін білдірді. Лонг-Айлендте, әсіресе Ист-Эндте жаңа гольф алаңдарын салуға сұраныс болғанымен, Монток Даунс мемлекеттік саябағына қосымша Монтокта жаңа гольф алаңын салу туралы идея 1999 жылы тоқтатылды. Камп-Герой мемлекеттік саябағы 2002 жылдың 18 қыркүйегінде көпшілікке ашылды. Радар мұнарасының ішінде Екінші дүниежүзілік соғыс және Суық соғыс тарихына арналған мұражай мен ақпараттық орталық құру жоспарлануда. Лагердің кейбір бөліктері, әсіресе ескі радар орналымдарына жақын аумақтар, жабық және күзетіліп сақталды.
In 1984, the General Services Administration attempted to sell the entire facility to real estate developers. Local environmental activists protested, claiming that the site had many unique ecosystems and animal habitats. The remaining portions of the military reservation at Montauk were decommissioned, and most of the facility, including Camp Hero, was donated to the National Park Service, which then turned it over to the New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation. Portions not deemed environmentally sensitive were sold off. Camp Hero remained largely undeveloped through the 1980s and 1990s. In 1996, a feasibility study was undertaken for developing the site as a golf course. However, environmentalists were concerned that the golf course would impact rare species of plants and endangered wildlife such as the blue spotted salamander and eastern tiger salamander, and that irrigation would deplete limited sources of groundwater on the peninsula. Although there was demand to create new golf courses on Long Island, particularly on the East End, the idea of creating a new golf course in Montauk in addition to Montauk Downs State Park was dropped in 1999. Camp Hero State Park was opened to the public on September 18, 2002. There are plans to create a museum and an interpretive center that will focus on World War II and Cold War history inside the radar tower. Some parts of the camp remained closed off and guarded, especially the areas near the old radar installations.
Парктің сипаттамасы
Камп-Герой мемлекеттік саябағында пикникке арналған орындар, жағажай және жаяу серуендеуге, велосипед тебуге, атпен жүруге және тау шаңғысымен сырғанауға арналған жолдар бар. Су астындағы құрылымы балықтарды ұстап тұруға көмектесетін болғандықтан, бұл жер су бетінде серфингпен балық аулауға танымал жағажай. Осы аймақта жиі кездесетін балық түрлері – жолақты бас және көк балық. Саябақтағы бұрынғы әскери орналасқан жерлердің бір бөлігі Ұлттық тарихи ескерткіш ретінде тіркелген.
Camp Hero State Park offers picnic areas, a beach, and trails for hiking, biking, horseback riding, and cross country skiing. It is a popular surf fishing beach due to the underwater structure that tends to hold fish. Common game fish found in this area are striped bass and bluefish. Portions of the former military installation within the park are registered as a National Historic Site.