Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иерусалим – Нью-Йорк штатының Йейтс округіндегі қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 4 405 адамды құрайды. Қала Иерусалим қаласының атымен аталған. Иерусалим қаласы округтің оңтүстік шекарасында және Нью-Йорк штатының Женева қаласының оңтүстік-батыс жағында орналасқан.
Jerusalem is a town in Yates County, New York. The population was 4,405 at the 2020 census. The town is named after the city of Jerusalem. The Town of Jerusalem is on the south border of the county and is southwest of Geneva, New York.
Тарих
Иерусалим Фелпс пен Горхам сатып алуының ішінде орналасқан. Алғашқы қоныстану 1791 жыл шамасында басталды. Ең алғашқы қоныс салушылардың арасында «Жалпыға ортақ Дос» (1758–1819) деп белгілі квакер миссионері және «Жалпыға ортақ Достар қоғамы» деп аталатын оның ізбасарлары болды. Қала округтің алғашқы қалаларының бірі болды. Ол 1789 жылы, әлі де Онтарио округінің құрамында құрылды және 1823 жылы округ құрылғанда Яйтс округінің бөлігіне айналды. 1814 жылы Блафф Пойнт аймағы қалаға қосылды. Иерусалимнен басқа қалалар құрылды: 1803 жылы Бентон қаласы Иерусалимнен бөлініп шықты. Кейіннен ол тағы да басқа қалаларға бөлінді. Бранчпорт Сенека басшысы Қызыл Жакеттің туған жері деп есептеледі, бірақ оның орны даулы. Қала аумағында Ұлттық тарихи орындар тізіміне енген бірнеше нысандар бар, олардың ішінде: Беддоу–Роуз отбасының зираты, Питер Битли үйі, Томас Битли үйі, Самуэль Ботсфорд үйі, Эсперанса, Хэмпстед, Урия Ханфорд үйі, Джордж Хейс үйі, Езикиал Перри үйі, Сент-Люк шіркеуі, Силл жалға алушы үйі, Абрахам Вагенер үйі, Х. Аллен Вагенер үйі, Джемима Уилкинсон үйі (сондай-ақ Достар үйі деп те аталады) және Шерман Уильямс үйі мен жеміс сарайы.
Jerusalem was within the Phelps and Gorham Purchase. It was first settled around 1791. Among the earliest settlers were the Quaker evangelist known as the Public Universal Friend (1758–1819), and followers called the "Society of Universal Friends". The town was an original town of the county. It was established in 1789, while still in Ontario County and became part of Yates County when the county was created in 1823. The area around Bluff Point was annexed to the town in 1814. Jerusalem has been divided to form other towns in the county: in 1803, the Town of Benton was taken from Jerusalem. It was later divided into other towns. Branchport is a purported birthplace of Seneca leader Red Jacket, but the location is disputed. Located within the town are a number of properties listed on the National Register of Historic Places including: Beddoe–Rose Family Cemetery, Peter Bitley House, Thomas Bitley House, Samuel Botsford House, Esperanza, Hampstead, Uriah Hanford House, George Hays House, Ezikial Perry House, St. Luke's Episcopal Church, Sill Tenant House, Abraham Wagener House, H. Allen Wagener House, Jemima Wilkinson House (also known as Friend's Home), and Sherman Williams House and Fruit Barn.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 65,4 шаршы миль (169 км²), оның ішінде 58,9 шаршы миль (153 км²) құрлық және 6,5 шаршы миль (17 км²) (9,97%) су алабын құрайды. Қаланың оңтүстік шекарасы Стьюбен округінің шекарасымен сай келеді. Қала Кёка көлінің екі тармағының да бөліктерін қамтиды. Нью-Йорк штатының 54А тас жолы қаладан өтеді.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 65.4 square miles (169 km2), of which 58.9 square miles (153 km2) is land and 6.5 square miles (17 km2) (9.97%) is water. The southern town line is the border of Steuben County. The town contains parts of each branch of Keuka Lake. New York State Route 54A crosses the town.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша қалада 4,525 адам, 1,606 үй шаруашылығы және 1,117 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 2,523 тұрғын үй бірлігі болды, орташа тығыздық көрсетілмеген. Қаланың нәсілдік құрамы: 98.39% ақ нәсілді, 0.55% афроамерикалық, 0.11% американдық үнді, 0.29% азиялық, 0.02% Тынық мұхиты аралдарынан, 0.29% басқа нәсілдерден және 0.35% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 0.66% құрады. 1,606 үй шаруашылығының 25.7% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды, 59.4% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 6.6% күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 30.4% отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 24.3% жеке адамдардан тұрды, ал 11.2% 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2.45 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2.90 адам. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 19.9% 18 жасқа дейінгілер, 18.7% 18-24 жас аралығындағылар, 20.2% 25-44 жас аралығындағылар, 26.2% 45-64 жас аралығындағылар және 15.1% 65 жастан асқандар. Орташа жас 39 жас. Әр 100 әйелге 88.7 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 83.7 еркек шақ келді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 38,488 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 45,254 доллар. Ер адамдардың орташа жылдық табысы 31,071 доллар, ал әйелдердің орташа жылдық табысы 25,115 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа жылдық табысы 18,099 доллар. Отбасылардың 6.6% және халықтың 9.4% кедейлік шегінен төмен өмір сүрді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 17.7% және 65 жастан асқандардың 4.4% кірді.
As of the census of 2000, there were 4,525 people, 1,606 households, and 1,117 families residing in the town. The population density was There were 2,523 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 98.39% White, 0.55% African American, 0.11% Native American, 0.29% Asian, 0.02% Pacific Islander, 0.29% from other races, and 0.35% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.66% of the population. There were 1,606 households, out of which 25.7% had children under the age of 18 living with them, 59.4% were married couples living together, 6.6% had a female householder with no husband present, and 30.4% were non families. 24.3% of all households were made up of individuals, and 11.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.45, and the average family size was 2.90. In the town, the population was spread out, with 19.9% under the age of 18, 18.7% from 18 to 24, 20.2% from 25 to 44, 26.2% from 45 to 64, and 15.1% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 88.7 males. For every 100 females age 18 and over, there were 83.7 males. The median income for a household in the town was $38,488, and the median income for a family was $45,254. Males had a median income of $31,071 versus $25,115 for females. The per capita income for the town was $18,099. About 6.6% of families and 9.4% of the population were below the poverty line, including 17.7% of those under age 18 and 4.4% of those age 65 or over.
Иерусалим қаласындағы елді мекендер мен жерлер
Блафф Пойнт – Нью-Йорк 54А тас жолындағы Кьюка Паркінің батысындағы шағын елді мекен. Блафф Пойнт – сонымен қатар Кьюка көлінің екі солтүстік тармағы арасындағы және сол аттас елді мекеннің оңтүстігінде орналасқан мүйістің ұшы. Бранчпорт (алғашқыда "Эсперанса") – Нью-Йорк 54А тас жолындағы Кьюка көлінің солтүстік-батыс шетіндегі шағын елді мекен. Бранчпорт 1867 жылы муниципалитет болып құрылды, бірақ кейіннен бұл мәртебеден бас тартты. Дарби бұрышы – қаланың оңтүстігінде, Бранчпорттан батысқа қарай, 32-ші округтік жолда орналасқан жер. Дос – қаланың солтүстік-батыс бөлігіндегі 31-ші округтік жолындағы шағын елді мекен. Гуянога – Бранчпорттан солтүстікке қарай орналасқан шағын ауыл. Гуянога аңғары – Иерусалимнің солтүстік-орталық бөлігіндегі аңғар, Бранчпорттан солтүстікке қарай. Кеука колледжі – Кьюка Паркінде орналасқан төрт жылдық колледж. Кеука көлінің мемлекеттік паркі – қаланың оңтүстік-шығыс бөлігіндегі мемлекеттік парк, Бранчпорттың оңтүстік-шығысында. Кеука Паркі – Кьюка көлінің шығыс тармағының батыс жағалауындағы шағын елді мекен. Пенн Ян – Пенн Ян ауылы қаланың солтүстік-шығыс бөлігімен шектеседі. Шерман аңғары – Иерусалимнің солтүстік-батыс бөлігінде орналасқан бұрынғы елді мекен. Sugar Creek – Гуянога аңғары арқылы Бранчпорт маңындағы Кьюка көліне құятын өзен. Ятсвилл – солтүстік қала шекарасындағы шағын елді мекен, көбінесе Поттер қаласының аумағында.
Bluff Point – A hamlet west of Keuka Park on NY 54A. Bluff Point is also the name of end of the peninsula that extends between the two north branches of Keuka Lake and is south of the community with that name. Branchport (originally, "Esperanza") – A hamlet at the northwest tip of Keuka Lake on NY 54A. Branchport became an incorporated village in 1867, but later abandoned that status. Darby Corners – A location in the south of the town, west of Branchport on County Road 32. Friend – A hamlet in the northwest part of the town on County Road 31. Guyanoga – A hamlet north of Branchport. Guyanoga Valley – A valley in the north central part of Jerusalem, north of Branchport. Keuka College – A four year college in Keuka Park. Keuka Lake State Park – A state park in the southeast part of the town, southeast of Branchport. Keuka Park – A hamlet on the west shore of the east fork of Keuka Lake. Penn Yan – The Village of Penn Yan borders the northeast part of the town. Sherman Hollow – A former community located in the northwest part of Jerusalem. Sugar Creek – A stream flowing through Guyanoga Valley into Keuka Lake near Branchport. Yatesville – A hamlet at the north town line, mostly in the Town of Potter.