Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2006 жылы Depeche Mode тобының "Suffer Well" әні жарық көрді. Бұл ән 2005 жылы шыққан "Playing the Angel" студиялық альбомының үшінші синглы ретінде Ұлыбританияда 27 наурызда 2006 жылы жарияланды.
2006 single by Depeche Mode
"Suffer Well" is a song by English electronic music band Depeche Mode from their eleventh studio album, Playing the Angel (2005). It was released in the United Kingdom on 27 March 2006 as the album's third single.
Өмірбаян
"Suffer Well" – Depeche Mode тобының жетекші әншісі Дейв Гаханның өзі жазған алғашқы синглы және 1981 жылы Винс Кларк жазған "Just Can't Get Enough" әнінен бері Мартин Гор жазбаған алғашқы сингл. Бұл сонымен қатар Depeche Mode мүшелері емес адамдармен бірлесіп жазылған Depeche Mode тобының алғашқы синглы (Christian Eigner және Andrew Phillpott музыкасын жазды). Ән Гаханның өмірі мен проблемалары туралы әңгімелесіп жатқанда, досы оған «жақсы азап шегуге тырыс» деген кеңес берген оқиғаға негізделген. Бұл сөз оның санасында қалды және әннің идеясына ұққа болды. Ол M6 телеарнасының Focus Rock бағдарламасында: «Ән, сіздің сезінетін азапта, өзіңізді дамыту мен білу жатыр» деді. Сол сұхбатта ол әннің бастапқыда әлдеқайда баяу болғанын, бірақ поп бағытына қарай бұру туралы шешім қабылданғанын айтты. Әннің синглдік нұсқасына барабан трегі қосылып, ұзақтығы қысқартылды.
"Suffer Well" is the first Depeche Mode single written by lead singer Dave Gahan and their first single not written by Martin Gore since "Just Can't Get Enough" in 1981, which was written by Vince Clarke. It is also the first Depeche Mode single that was co written with non Depeche Mode members (Christian Eigner and Andrew Phillpott wrote the music). The song is based on an experience that Gahan had where he was told by a friend of his to 'suffer well' while he was discussing his life and issues. The line had stuck to him, which inspired the idea of the song. He explained on M6's TV show Focus Rock, "The song is about, in, what you believe to be suffering, is where you grow and learn about yourself." In the same interview he also states that originally the song was much slower in pace, but it was decided to go on to a more pop oriented route. The single version of the song adds a drum track to the song and is shorter.
Чарттағы өнімділік
"Suffer Well" АҚШ Billboard Modern Rock Tracks чартында 38-орынға жетті. Hot Dance Music/Club Play чартында бірінші орынды иеленді, бұл топтың осы чарттағы жетінші әні болды. "Suffer Well" әні 2006 жылдың 27 ақпанында Xfm London плейлистіне қосылды. Дегенмен, ол BBC радиостанцияларының ешқайсысының плейлистіне енбеді. Осыған қарамастан, ол Ұлыбритания чарттарына 12-орында кірді.
"Suffer Well" reached number 38 on the US Billboard Modern Rock Tracks chart. It reached number one on the Hot Dance Music/Club Play chart, the band's seventh song to top this chart. "Suffer Well" was added to the playlist of Xfm London on 27 February 2006. However, it failed to make the playlist of any BBC Radio station. Despite this, it entered the UK charts at number 12.
Музыкалық бейне
Видеоны Антон Корбийн түсірді, бұл топ үшін 1997 жылғы "Useless" синглынан бергі алғашқы музыкалық видеосы болды, концерттік проекциялар мен промо-видеоларды есептемегенде. Видеода Гаханның әйелі Дженнифер екі рет түскен – бірде періште рөлінде, бірде өзінің рөлінде. Тағы бір эпизодтық түскен – топтың менеджері Джонатан Кесслер, ол Гаханның лимузинін жүргізеді. Басқа да қызықты көріністер бар: Гор қалыңдық болып, Флетчер күйеу жігіт болып түскен. Сондай-ақ, "Suffer Well" обложкасындағы диско шар да көрсетілген.
The video was filmed by Anton Corbijn and was his first music video for the band, excluding tour projections and promo videos, since "Useless" in 1997. The video features a cameo appearance by Gahan's wife, Jennifer, once as the angel and once as herself. Another cameo is by the band's manager, Jonathan Kessler, who plays Gahan's limo driver. Other highlights include Gore as a bride and Fletcher as a groom. It also features the disco ball seen in the cover art of "Suffer Well".
Шығару тарихы
"Suffer Well" үшін шығарылу күні мен форматтары
Аймақ Күні Форматы Лейбл Сілтеме (Дереккөз)
Ұлыбритания27 наурыз 2006CD, DVD, цифрлық жүктеуMute
Австралия17 сәуір 20067 дюймдік винил, 12 дюймдік винил
+Release dates and formats for "Suffer Well"RegionDateFormat(s)Label(s)Ref. (Reference)United Kingdom27 March 2006CD, DVD, digital downloadMuteAustralia17 April 20067 inch vinyl, 12 inch vinyl