Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық кино және теледидар актрисасы
American film and television actress
Памела Джейн Соулз (туған Хардон; 17 шілде 1950 жылы туған) – американдық актриса. Ол 1976 жылы Брайан Де Палманың «Карри» (1976) фильмінде Норма Уотсон рөлінде кинода дебют жасады, содан кейін Джон Карпентердің «Хэллоуин» (1978) фильмінде Линда ван дер Клок және Аллан Аркуштың «Рок-н-ролл жоғары мектебі» (1979) фильмінде Риф Рэнделл рөлін сомдады. Одан бері ол «Брейкинг Авей» (1979), «Жеке Бенджамин» (1980), «Стрипс» (1981), «Татты түстер» (1985), «Жаутаңдау» (1999) және «Шайтанның құрбандары» (2005) мен «Тілші» (2011) сияқты культты фильмдерде ойнады. Ол «қорқыныш патшайымы» ретінде танылады.
Pamela Jayne Soles (née Hardon; born July 17, 1950) is an American actress. She made her film debut in 1976 as Norma Watson in Brian De Palma's Carrie (1976) before portraying Lynda van der Klok in John Carpenter's Halloween (1978) and Riff Randell in Allan Arkush's Rock 'n' Roll High School (1979). She has since appeared in a variety of films including Breaking Away (1979), Private Benjamin (1980), Stripes (1981), Sweet Dreams (1985), Jawbreaker (1999), and cult classics like The Devil's Rejects (2005) and Beg (2011). She has been regarded as a scream queen.
Ерте өмір
Соулз Германияның Франкфурт қаласында Памела Джейн Хардон болып дүниеге келді. Оның анасы Нью-Джерсиден шыққан американдық Нэнси Хардон (туған тегі Сейден), әкесі – Роттердам қаласынан келген голландиялық Корнелис Йоханнес Хардон II. Анасының әке-шешесі Литва мен Австриядан эмигрант болған еврейлер. Ол туған кезде әкесі халықаралық сақтандыру компаниясында жұмыс істеген, ал отбасы әлемнің түкпір-түкпіріне көшіп-қонып жүрді. Соулз Марокконың Касабланка және Венесуэланың Маракайбо қалаларында тұрды, онда ол еркін испан тілінде сөйлей білді, содан кейін Бельгияның Брюссель қаласындағы Халықаралық мектепте орта білім алды. Нью-Йорктегі Актерлер студиясына барғанда оның мансаптық жоспары өзгерді, ол актерлік өнерге бейімделді. 1975 жылы ол Лос-Анджелеске көшті. Бірақ, ол Брайан Де Палманың «Кэрри» фильмінде Норма Уотсон рөліне түсті. Ол Сисси Спейсек, Нэнси Аллен, Джон Траволта, Эми Ирвинг және Пайпер Лоримен бірге ойнады. Бастапқыда оның кейіпкері екінші дәрежелі рөл болған және бір ғана сөзі болған, бірақ Де Палма оны қатты ұнатып, оның рөлін кеңейтті, оны Алленнің Крис Харгенсенің басты қарсыласы етіп жасады. Түсірілім кезінде Соулз жарақат алды, өйткені промоушн кешіндегі сахнадағы өрт сөндіру шланғысынан шыққан су ағыны оның құлақ пердесін жарып жіберді. Сол жылы ол «Кэрри» фильміндегі әріптесі Джон Траволтамен Рэндал Клейзердің «Пластик көпіршіктегі бала» телефильмінде қайта қатысты. Содан кейін ол 1978 жылғы «Our Winning Season» фильмін түсіру үшін Джорджияға барды және актер Деннис Куэйдпен танысты. Олар 1978 жылы Техастағы ранчода үйленді, екеуі де 1979 жылы «Breaking Away» фильмінде ойнады. Ол Джон Карпентердің классикалық қорқыныш фильмі «Хэллоуин» (1978) фильміндегі Майкл Майерс кейіпкерінің соңғы құрбаны Линда ван дер Клок рөлімен танымал. Карпентер «Кэрри» фильмін көргеннен кейін оны «Хэллоуин» фильміне шақыруға ниеттенген. Ол Линда рөлін оның айтқан «толық» деген сөзіне байланысты оған арнайы жазды. Келесі жылы Соулз «The Ramones» тобымен бірге «Рок-н-ролл орта мектебі» (1979) музыкалық комедиялық фильмінде Рифф Рэнделл рөлін ойнады. Ол фильмнің саундтрегіндегі атау әнінің екінші нұсқасын орындады. Ол Local H альбомының суретінде Рифф Рэнделл рөлін қайта ойнады. 1980 жылы Соулз комедиялық фильм «Private Benjamin»-де Ванда Винтер рөлін ойнады. Келесі жылы ол «Стрип» комедиялық фильмінде Билл Мюррейдің қарындасы Стелла Хансен рөлінде ойнады. 1981 жылы Соулз «Хэллоуин» теледидарлық нұсқасына қосылатын жаңа сахнаны түсірді. 1985 жылы Соулз Карел Рейстің «Sweet Dreams» тамырлық фильмінде Джессика Лангемен бірге Ванда рөлінде ойнады. 1999 жылы Соулз қара комедиялық фильм «Jawbreaker»-ге түсті. 2003 жылы Соулз The Donnas тобының «Too Bad About Your Girl» музыкалық видеосында «Рок-н-ролл орта мектебі» фильмінен Рифф Рэнделл кейіпкері ретінде пайда болды. 2005 жылы Соулз Роб Зомбидің «Жұрттың қасқыры» фильмінде қырғын жасап жүрген отбасының құрбаны Сьюзан рөлін ойнады. 2012 жылы ол Барбара Стил, Хизер Лангенкамп, Камил Китон және Адриен Кингпен бірге «Көбелек бөлмесі» фильмінде ойнады. 2018 жылы Соулз Дэвид Гордон Гриннің режиссерлік еткен «Хэллоуин» тікелей жалғасында мұғалім рөлінде эпизодтық түріде пайда болды.
Soles was born Pamela Jayne Hardon in Frankfurt, Germany, to an American mother from New Jersey, Nancy Hardon (née Seiden), and a Dutch father from Rotterdam, Cornelis Johannes Hardon II. Her maternal grandparents were Jewish emigrants from Lithuania and Austria. At the time of her birth, her father was working for an international insurance company and the family moved all over the world. Soles lived in Casablanca, Morocco, and Maracaibo, Venezuela, where she learned to speak fluent Spanish, and then Brussels, Belgium, where she went to high school at the International School of Brussels. This career goal changed when she visited the Actors Studio in New York City, and Soles was inspired to pursue acting. She relocated to Los Angeles in 1975. However, she was cast as Norma Watson in Brian De Palma's Carrie. She starred alongside Sissy Spacek, Nancy Allen, John Travolta, Amy Irving and Piper Laurie. Originally, her character was just a minor role, and only supposed to have one line, but De Palma liked her so much that he expanded her role, as the secondary antagonist to Allen's Chris Hargensen. Soles was injured on the set during filming, when a blast from a fire hose during the prom scene ruptured her eardrum. The same year, she reunited with Carrie co star John Travolta in Randal Kleiser's television film The Boy in the Plastic Bubble. Subsequently, she went to Georgia to film Our Winning Season (1978) and met actor Dennis Quaid. They were married in 1978 in Texas on a dude ranch, and both appeared in the film Breaking Away in 1979. She is most known for her performance as Lynda van der Klok in the classic horror film Halloween (1978) directed by John Carpenter, the final victim of the character Michael Myers. Carpenter wanted her for his film Halloween after seeing Carrie. He wrote the role of Lynda specifically for her because of the way she said the word "totally". The following year, Soles was cast as Riff Randell in the musical comedy film Rock 'n' Roll High School (1979) with The Ramones. She has a singing credit for a second version of the title song on the movie's soundtrack. She reprised the role of Riff Randell in the artwork for the Local H album Whatever Happened to P. J. Soles?. In 1980, Soles portrayed Private Wanda Winter in the comedy film Private Benjamin. The following year, she portrayed an MP who becomes Bill Murray's girlfriend, Stella Hansen, in the comedy film Stripes. In 1981, Soles filmed a new scene to be inserted into the television version of Halloween. In 1985, Soles starred alongside Jessica Lange as Wanda in Karel Reisz's biographical film Sweet Dreams. In 1999, Soles was cast in the black comedy film Jawbreaker. Soles appeared in The Donnas' music video for "Too Bad About Your Girl" (2003) as her character Riff Randell from Rock 'n' Roll High School. In 2005, Soles played the victim, Susan, of a family on a murderous rampage in the Rob Zombie movie The Devil's Rejects. In 2012, she starred alongside Barbara Steele, Heather Langenkamp, Camille Keaton and Adrienne King in The Butterfly Room. In 2018, Soles was cast in a spoken cameo role as a teacher in the direct sequel, Halloween, directed by David Gordon Green.
Жеке өмір
Ол 1973 жылы Нью-Йоркте тұрғанда Дж. Стивен Соулсқа үйленді, бірақ кейін теледидар мен кинода жұмыс істеу үшін Лос-Анджелеске көшті. Олар 1975 жылы ажырасып кетті, бірақ ол П. Дж. Соулз есімін сахналық аты ретінде сақтауды жөн көрді. Кейіннен ол 1978 жылдан 1983 жылдың басына дейін актер Деннис Куэйдке үйленді, олар "Біздің жеңісті маусымымыз" фильмінің түсірілім алаңында танысқан. Ол жылы ол "The Right Stuff" (1983) фильмінде трюктер жасаған пилот Скип Холмға үйленді. Олардың Sky (1983 жылы туған) ұлы және Ashley (1988 жылы туған) қызы бар. Ол Холммен 1998 жылы ажырасып кетті.
She married J. Steven Soles in 1973, when she resided in New York, but then made the move to Los Angeles to work in television and movies. She and Soles subsequently divorced in 1975, although she decided to retain the name P. J. Soles as her stage name. She was later married to actor Dennis Quaid, whom she met on the set of the film Our Winning Season, from 1978 until their divorce in early 1983. Later that same year, she married Skip Holm, who was a stunt pilot on The Right Stuff (1983). They have a son named Sky (born 1983) and a daughter named Ashley (born 1988). She and Holm were divorced in 1998.
Фильм
Жыл Атауы Рөл Режиссер 1975 Blood Bath Джоэл М. Рид 1976 Кэрри Норма Уотсон Брайан Де Палма 1978 Біздің жеңімпаздық маусымы Синди Хокинс Джозеф Рубен 1978 Хэллоуин Линда Ван Дер Клок Джон Карпентер 1979 Ескі жігіттер Сэнди Джоан Теуксбери 1979 Алысу Сьюзи Питер Йейтс 1979 Рок-н-ролл орта мектебі Риф Рэнделл Аллан Аркуш 1980 Жеке Бенджамин Пвт. Ванда Винтер Говард Зифф 1981 Шалбарлы Стелла Хансен Иван Рейтман 1981 Согги Боттом, АҚШ Шарлин Теодор Дж. Фликер 1984 Қаланың Софиясын тыңдаңыз Рон Манн 1984 Бейкүнә олжасы Кэти Уилс Колин Эгглестон 1985 Татты армандар Ванда Карел Рейс 1988 Сайгон Командалары Жан Ласситер Кларк Хендерсон 1989 Б. О. Р. Н. Лиз Росс Хаген 1990 Алеанотор Тара Фред Олен Рэй 1991 Солдаттың байлығы Дебра Артур Н. Меле 1995 Миссис Апплегейт Арты Камачодағы күш 1996 АҚШ-тың ағасы Мадж Кронин Уильям Ластиг 1997 Кішкентай Бигфут Кэролин Арты Камачо 1999 Жақсылық Миссис Пурр Даррен Стейн 2000 Жарылыс Орынбасар Мартин Шенк 2000 Айна, айна 4: Койшылықтар Анниканың анасы Полетт Виктор Лифтон 2001 Сақталған Селия Джордж Санто Пьетро 2002 Тыныштық Жан Матеен Осаянде Кемет 2005 Зәр дақтары және басқа да апаттар Дженни Джон Карной 2005 Сары кірпіш жолындағы кісі өлтіру Ханна Грубер Росс Хаген 2005 Шайтанның таңдаулылары Сьюзан Роб Зомби 2005 Құдалық арқылы өлім Миссис Старкингтон Филип Кригер 2006 Тіс пери Миссис Макдональд Чак Боуман 2006 Күн сәулесі Ана Норберт Мейзел 2006 Үйдей еш жер жоқ П. Дж. Перри Хензелл 2006 Өлі шақыру Валери Редмонд Майк Николс 2007 Мил Маскарас vs. Ацтек мумиясы 2008 Балық таяқтары дәуіріндегі махаббат Құдай Юн Шин 2008 Әзіл Марианна 2008 Қараңғыда жалғыз Марта 2009 Имстер* Жас әйел Скотт Мансфилд 2011 Тілек Ева Фокс Кевин Макдональд 2012 Мәңгілік Лусинда Дерек Римельспах 2012 Көсеуші бөлме Лорен Джонатан Зарантонелло 2013 Ұятты тістейді Леаның анасы Джон В. Ноулс 2016 Grindsploitation Доктор Рамон Джим Таунс 2017 Қарашаның біріншісі Бариста 2018 Хэллоуин Мұғалім Дэвид Гордон Грин 2019 Үйдей еш жер жоқ: Redux П. Дж. Перри Хензелл 2019 Конфетті Марси Тейлор Джош Хейсти 2019 Қайыршылық терапия Доктор Эмили Льюис Барри Джей 2019 Ханука Миссис Горовиц Эбен Макгарр 13 қыз Медициналық сарапшы Джим Таунс
Year Title Role Director 1975 Blood Bath Joel M. Reed 1976 Carrie Norma Watson Brian De Palma 1978 Our Winning Season Cindy Hawkins Joseph Ruben 1978 Halloween Lynda Van Der Klok John Carpenter 1979 Old Boyfriends Sandy Joan Tewkesbury 1979 Breaking Away Suzy Peter Yates 1979 Rock 'n' Roll High School Riff Randell Allan Arkush 1980 Private Benjamin Pvt. Wanda Winter Howard Zieff 1981 Stripes Stella Hansen Ivan Reitman 1981 Soggy Bottom, USA Sharlene Theodore J. Flicker 1984 Listen to the City Sophia Ron Mann 1984 Innocent Prey Cathy Wills Colin Eggleston 1985 Sweet Dreams Wanda Karel Reisz 1988 Saigon Commandos Jean Lassiter Clark Henderson 1989 B. O. R. N. Liz Ross Hagen 1990 Alienator Tara Fred Olen Ray 1991 Soldier's Fortune Debra Arthur N. Mele 1995 The Power Within Mrs. Applegate Art Camacho 1996 Uncle Sam Madge Cronin William Lustig 1997 Little Bigfoot Carolyn Art Camacho 1999 Jawbreaker Mrs. Purr Darren Stein 2000 Blast Deputy Martin Schenk 2000 Mirror Mirror 4: Reflections Annika's Mom Paulette Victor Lifton 2001 Kept Celia George Santo Pietro 2002 Silence Jan Mateen Osayande Kemet 2005 Pee Stains and Other Disasters Jenny Jon Carnoy 2005 Murder on the Yellow Brick Road Hannah Gruber Ross Hagen 2005 The Devil's Rejects Susan Rob Zombie 2005 Death by Engagement Mrs. Starkington Philip Creager 2006 The Tooth Fairy Mrs. MacDonald Chuck Bowman 2006 Ray of Sunshine Mother Norbert Meisel 2006 No Place Like Home P. J. Perry Henzell 2006 Dead Calling Valerie Redmond Mike Nichols 2007 Mil Mascaras vs. the Aztec Mummy 2008 Love in the Age of Fishsticks God Yun Shin 2008 Prank Marianne 2008 Alone in the Dark II Martha 2009 Imps* Young Lady Scott Mansfield 2011 Beg Eva Fox Kevin MacDonald 2012 Eternal Lucinda Derek Rimelspach 2012 The Butterfly Room Lauren Jonathan Zarantonello 2013 Chastity Bites Lea's Mom John V. Knowles 2016 Grindsploitation Dr. Ramone Jim Towns 2017 November First Barista 2018 Halloween Teacher David Gordon Green 2019 No Place like Home: Redux P. J. Perry Henzell 2019 Candy Corn Marcy Taylor Josh Hasty 2019 Killer Therapy Dr. Emily Lewis Barry Jay 2019 Hanukkah Mrs. Horowitz Eben McGarr 13 Girls Medical Examiner Jim Towns
Теледидар
Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1973 Махаббат – көптеген тамаша нәрсе Белгісіз эпизодтар 1976 The Blue Knight Миннесота "Жоғарғы қабатқа өрлеу" (S2E3) 1976 Пластик көпіршіктегі бала Дебора Телефильм 1977 Пейіштелген Марти Телефильм 1977 Александр: Таңның арғы жағы Телефильм 1977 Calling Doctor Storm, M. D. Сара Бэйнс Ұзындығы қысқа телефильм 1978 Zuma Beach Нэнси Телефильм 1982 Романс Театры Кэсси "Кэссидің оянуы" (5 бөлім) 1983 Басқа әйел Мэри Луиза Телефильм 1983 Сойер және Финн Бекки Тэтчер Телефильм 1983 Саймон & Саймон 'Айқын Сьюзан' Саквелл "Д.Дж., Д.О.А." (S3E2) 1984 Cheers Джули "Қайта оралу: 2-бөлім" (S3E2) 1984 Airwolf Элли "HX 1" (S2E8) 1984 Саймон & Саймон Мартин Коллинз "Біздің әділ қаламыз" (S4E10) 1985 Хардкастл мен МакКормик Элен Стайнер "Бұл пойызбен бірдеңе болып жатыр" (S3E4) 1986 Knight Rider Элен Уитби "Ормандан шығу" (S4E14) 1994 Көтерілісші тас жол Эвелин Рэндалл "Дүркіре, дірілде және рок!" 1995 Дінші Телефильм
Year Title Role Notes 1973 Love Is a Many Splendored Thing Unknown episode(s) 1976 The Blue Knight Minnesota "Upward Mobility" (S2E3) 1976 The Boy in the Plastic Bubble Deborah TV movie 1977 The Possessed Marty TV movie 1977 Alexander: The Other Side of Dawn TV movie 1977 Calling Doctor Storm, M. D. Sarah Baynes Short TV movie 1978 Zuma Beach Nancy TV movie 1982 Romance Theatre Cassie "The Awakening of Cassie" (5 parts) 1983 The Other Woman Mary Louise TV movie 1983 Sawyer and Finn Becky Thatcher TV movie 1983 Simon & Simon 'Crazy Susan' Sackwell "D. J., D. O. A." (S3E2) 1984 Cheers Julie "Rebound: Part 2" (S3E2) 1984 Airwolf Ellie "HX 1" (S2E8) 1984 Simon & Simon Martin Collins "Our Fair City" (S4E10) 1985 Hardcastle and McCormick Ellen Styner "Something's Going on on This Train" (S3E4) 1986 Knight Rider Ellen Whitby "Out of the Woods" (S4E14) 1994 Rebel Highway Evelyn Randall "Shake, Rattle and Rock!" 1995 Out There Religious Nut TV movie