Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық футболшы (1976 жылы туған)
American football player (born 1976)
Андре Ле'Мелл Уэзерс (6 тамыз 1976 жылы туған) – бұрынғы американдық футболшы. Ол 1995-1998 жылдары Мичиган университетінде студенттер футболында ойнады және 1997 жылы ұлттық чемпионатты жеңген команда құрамында болды. Кейін 2000 және 2001 жылдары «Нью-Йорк Джайентс» командасы үшін кәсіби футбол ойнады, алайда тізе жарақаты салдарынан мансабы уақытынан бұрын аяқталды.
Andre Le'Melle Weathers (born August 6, 1976) is a former American football player. He played college football at the University of Michigan from 1995 to 1998 and was a member of the 1997 team that won the national championship. He later played professional football for the New York Giants in 2000 and 2001, but his career was cut short by a knee injury.
Мичиган университеті
Уэзерс Флинт Орталық орта мектебінде шабуылшы және қорғаушы болып ойнады және Мичиган университетінде қорғаушы ретінде ойнауға стипендия алды. Уэзерс 1995 жылдан 1998 жылға дейін төрт жыл бойы «Wolverines» командасының құрамында қорғаныста болды. Ол 1997 жылы Мичиганның ұлттық чемпионат командасында ойнады және «Ohio State» командасына қарсы өткен 20–14 есебімен жеңіске жеткен ойында жеңімпаздыққа тачдаун үшін 43 ярдты ұстап қашты. Сондай-ақ, Уэзерс 1998 жылғы «Rose Bowl» ойынында «Washington State» командасын жеңгенде Райан Лифтің маңызды тоқтауын жасады. Бұқаралық ақпарат құралдарының назары оның командаласы Чарльз Вудсонға шоғырланған кезде, 1997 жылы баспасөз Уэзерсті Мичиганның «басқа қорғаушысы» деп атады. Вудсонның қабілеттеріне байланысты қарсыластар «Вудсонды сынағысы келмегендіктен, Уэзерске жиі пастар жіберді». 1998 жылы Вудсонның кеткенінен кейін Уэзерс колледж футболындағы ең жақсылардың бірі болған Мичиган қорғанысының жетекшісі атанды. Мичиган университетінде өткізген төрт жылдық мансабында Уэзерс 84 рет допты ұстап, 5 рет қарсыластың пасын ұстады. 1999 жылдың шілдесінде «Giants» командасымен келісімшарт жасады. «Giants» командасының 1999 жылғы жаттығу лагерінде Уэзерс өзінің бейжай мінезі үшін «Nonchalant» деген лақап атын алды. Сол ойында, НФЛ-дегі алғашқы ойынында, Уэзерс Трент Дилферден пасты ұстап алып, жеңіс тачдауны үшін қайтарды, нәтижесінде «Giants» командасы «Buccaneers» командасын 17–13 есебімен жеңді. «Tampa Bay» ойынынан кейін Уэзерс туралы «The New York Times» және «New York Daily News» газеттерінде мақалалар жарияланды. Тәжірибелі қорғаушы Филиппи Спаркс Уэзерс туралы былай деді: «Егер ол жұмыс істесе, бұл бала керемет бола алады. Ол мені өзімді еске салады. Ол жаттығуларда сәл бейжай, өйткені өзінің қабілеттері бар екенін біледі. Егер ол осыған назар аударса, ол керемет ойыншы бола алады, мен оған басқаша істеуге рұқсат бермеймін». 1999 жылдың қараша айында Уэзерс тізесіне операция жасады. Уэзерс 2000 жылдың қазан айының соңында «Giants» командасына қайта оралды. Қайтып келген кезде Уэзерс: «Бұл бір уақытта қызықты да, қысымды да болды. Мен сол жерге шығып, не істей алатынымды көруге асығамын» деді. Бірінші ойынында ол тізе бауырының алдыңғы жағын жарып, маусымын аяқтады. Сол кезде «New York Post» газеті былай деп жазды: «Бұл, әсіресе, өткен жексенбіде осы маусымда тұңғыш рет өнер көрсеткен Уэзерс үшін өте қиын жаңалық. 1999 жылы жаңадан шыққан Уэзерс маусымның тоғызыншы ойынында сол жақ тізесінің алдыңғы бауырының жарылуына дейін үміттендірді. «Giants» командасы Уэзерсті қайтаруда сақтық танытты, бірақ ол «Philadelphia Eagles» командасымен өткен 24–7 есебімен жеңіске жеткен кезде тізесін қайта жарақаттады, оған тағы да операция қажет болады және тағы бір жылдық реабилитация күтеді». Уэзерс 2001 жылы «Giants» командасына қайта оралуға тырысты, бірақ командаға ілесе алмады. 2001 жылдың тамызында «Giants» командасы оны босатты.
Weathers was a standout wide receiver and defensive back at Flint Central High School, and earned a scholarship to play defensive back at the University of Michigan. Weathers was a defensive back for the Wolverines for four years from 1995 to 1998. He played on Michigan's 1997 national championship team and had a 43 yard interception run back for the winning touchdown in a 20–14 victory over Ohio State. Weathers also had a key sack of Ryan Leaf in Michigan's victory over Washington State in the 1998 Rose Bowl. With the media attention focused on his teammate Charles Woodson, Weathers was sometimes referred to by the press in 1997 as Michigan's "other cornerback." Because of Woodson's abilities, opponents regularly "threw at Weathers, not wanting to test Woodson." In 1998, following Woodson's departure, Weathers was the leader of a Michigan secondary that remained one of the best in college football. During his four year career at Michigan, Weathers had 84 tackles and 5 interceptions. He signed with the Giants in July 1999. During the Giants' 1999 training camp, Weathers was nicknamed "Nonchalant" for his somewhat carefree attitude. In that game, his first in the NFL, Weathers intercepted a pass off Trent Dilfer and returned it for the winning touchdown as the Giants defeated Buccaneers, 17–13. After the Tampa Bay game, Weathers was the subject of a feature stories in The New York Times and the New York Daily News. Veteran cornerback Phillippi Sparks said of Weathers, "That kid can be special if he works at it. He reminds me of myself. He's a little lackadaisical in practice because he knows he has skills. If he works at it, he can be a great player, and I won't let him do anything else." Weathers underwent knee surgery in November 1999. Weathers returned to the Giants at the end of October 2000. At the time of his return, Weathers noted, "It's going to be exciting and nervous at the same time. I'm anxious to get out there and see what I can do." In his first game back, he immediately sustained a tear in the anterior cruciate knee ligaments to end his season. At the time, the New York Post noted: "This is especially cruel news for Weathers, who last Sunday made his debut this season. A rookie in 1999, Weathers showed plenty of promise before tearing his left ACL in the ninth game of the season. The Giants were cautious in bringing Weathers back, but he reinjured the same knee in the 24–7 victory over the Philadelphia Eagles, will again need surgery and faces another year long rehab." Weathers attempted a comeback with the Giants in 2001, but did not make the team. He was released by the Giants in August 2001.
Кейінгі жылдар
Футболдан зейнеткерлікке шыққаннан кейін Уэзерс Мичиган штатындағы Флинт қаласына оралды. Ол Флинт Орталық орта мектебінде футбол жаттықтырушысы және Genesee County Patriots жартылай кәсіби командасымен жұмыс істеді.
After retiring from football, Weathers returned to his hometown, Flint, Michigan. He worked as a high school football coach at Flint Central High School and with the Genesee County Patriots semi pro team.