Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хаммерскнотт академиясы – Англияның солтүстік-шығысындағы Дарлингтон қаласындағы орта мектеп. Онда шамамен 1250 оқушы, 11-ден 16 жасқа дейінгі жасөспірімдер білім алады. Мектеп арнайы тілдер колледжі мәртебесіне ие және 2005 жылдан бері Artsmark Silver, Eco Schools Silver, Саламаттық пен қауіпсіздік саласындағы Royal Society for the Prevention of Accidents күміс сыйлығы, сондай-ақ Халықаралық мектеп сыйлығына ие болған.
Hummersknott Academy is a secondary school in Darlington in the north east of England. It schools approximately 1,250 pupils aged eleven to sixteen. It has specialist Language College status. Since 2005 and holds accreditations for Artsmark Silver, Eco schools Silver, the Royal Society for the Prevention of Accidents silver award for Health and Safety and an International School Award.
Тарих
Мектеп 1955 жылы Дарлингтон қыздар гимназиясы ретінде ашылды. Оны 15 қараша 1955 жылы Эдинбург герцогы ресми түрде ашты. 1968 жылы Дарлингтон округінің шешімімен мектеп қайта ұйымдастырылып, тоғыз жылдықтан он бір жылдық білім беретін алты жалпы білім беретін мектептің біріне айналды. Ал ұлдар гимназиясы қала орталығына және Технологиялық колледжге жақын орналасқан жоғары сынып колледжіне айналды, қазір ол QE (Queen Elizabeth) деп аталады.
The school began as the Darlington High School in 1955, a girls' grammar school. It was officially opened by the Duke of Edinburgh on 15 November 1955. In 1968 it was reorganised by the then Darlington County Borough to form one of six 11–16 co educational comprehensive schools, with the Boys' Grammar School becoming a sixth form college nearer the town centre and near to the College of Technology, now known as QE (Queen Elizabeth).
Жаңадан жасалған
2007 жылдың шілдесінде кейбір мектеп ғимараттарын бұзып, жаңаларын салу және басқаларын жөндеу жөніндегі 15 миллион фунт стерлингтік жоба басталды. Қаржының көп бөлігін ұлттық үкімет берді, жергілікті кеңес 2,7 миллион фунт стерлинг, ал мектеп 0,7 миллион фунт стерлинг қаржылады. Мектеп ғимаратының құрылысы 2007 жылдың жазында басталды, бірақ жаңа дизайнның жоспары бір жыл бұрын дайындалған еді. Жұмыс 2010 жылы аяқталды және жаңартылған мектепті 2010 жылдың қыркүйегінде Глостер герцогы қайта ашты. Бас зал жаңартылып, жаңа жарықтандыру және сахна аймағы жаңарту жұмысына қосылды.
In July 2007 a £15 million scheme to demolish and replace some school buildings and renovate others was initiated. The bulk of the funding was provided by national government, with the local council providing £2.7m, and the school £0.7m. Work began on the school building during the summer of 2007, although plans for the new design were drawn up a year earlier. The work was completed in 2010 and the refurbished school was 'reopened' by the Duke of Gloucester in September 2010. The main hall was refurbished and new lighting and stage area was included in the refurbishment.
Академияның сенімгерлік қоры
2011 жылдың 1 шілдесінде мектеп Хумерскнот академиясы деген атпен өзін-өзі басқарушы академияға айналды. Оны "Хумерскнот академиясы" трасты басқарады, ол кепілдік берілген компания. 2013 жылдың 1 ақпанында "Хумерскнот академиясы" трасты қаладағы жаңадан құрылған Скерне Парк академиясын (бастауыш мектепті) қабылдағанда көп академиялық траст ретінде қайта құрылды. 2023 жылдың қаңтарында Дарем округындағы көп академиялық траст болып табылатын "Жоғары білім беру серіктестігі" мектепті сатып алғаны жарияланды. Аталған мәміле 2023 жылдың қыркүйегінде аяқталды.
The school became a self governing academy, under the name Hummersknott Academy on 1 July 2011. It is operated by the Hummersknott Academy Trust, a company limited by guarantee. On 1 February 2013, the Hummersknott Academy Trust was reconstituted as a multi academy trust when it took over the newly formed Skerne Park Academy (a converting primary school) in the town. In January of 2023 it was announced that the advanced learning partnership a multi academy trust in County Durham had bought the school the deal was completed in September of 2023.
Үй және колледж реформасы
Бастапқыда қыздар гимназиясы болған кезде мектепте алты үй болды, барлық оқушылар осы үйлерге бөлінді және үйлер спорт және музыка жарыстарында Ұйымдық қалқанды жеңу үшін бір-бірімен бәсекелесті. Әр үйдің қалқандарын мектеп ғимаратының кіреберісіндегі есіктердің үстінен көруге болады. Бұл үйлер: Барретт, Беде, Кейдмон, Кэрролл, Сент-Хильд және Уиклиф. 1980-ші жылдардың соңында үй жүйесі өзгертілді және мектеп төрт үйді қабылдады: Дунэлм, Эдинбург, Стармер және Тринити. 2006 жылдың шілдесінде олар тоқтатылып, колледж жүйесімен алмастырылды.
Originally, when a grammar school for girls, the school had six houses into which all pupils were distributed and these houses competed against each other in sporting and music competitions for the honour of winning the House Shield. The shields of each house can be seen above the doorways on the front of the school building. These houses were: Barrett, Bede, Caedmon, Carroll, St Hild and Wycliffe. The house system was changed in the late 1980s and the school played host to four houses: Dunelm, Edinburgh, Starmer and Trinity. In July 2006 these were phased out and replaced by a system of colleges.