Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық опера әншісі (туған 1941)
American opera singer (born 1941)
Томас Бакнер (туған 1941) – қазіргі заманғы классикалық музыка мен импровизациялық музыканы орындауға маманданған американдық баритон вокалисі. Ол өз жұмысында кең ауқымды (дәстүрлі емес) вокалдық техникаларды пайдаланады. Бакнер концерттерді ұйымдастырушы ретінде де жұмыс істейді; Калифорния штатының Беркли қаласында ол 1750 Arch Concerts концерттерін ұйымдастырды, ол сегіз жыл бойы жылына 100-ден астам музыкалық шаралар ұсынды. Ол сондай-ақ 50-ден астам LP шығарған 1750 Arch Records жазбалар компаниясын құрды. Берклиде ол композитор Роберт Хьюзбен бірлесіп 23 мүшелі Arch Ensemble тобын басқарды. Ол Mutable Music жазбалар компаниясын басқарады. Бакнер Роско Митчелл, Джеральд Ошита, Филл Ниблок, Бора Бергман, Дэвид Дарлинг, Густаво Агилар, Ву Ман және Эрл Ховардпен бірге өнер көрсеткен. 70-тен астам композитор оған арнап шығармалар жазды, олардың ішінде Роберт Эшли, Ноа Крешевский, Альвин Лусье, Анея Локвуд, Бун Чинг Лам, Мортон Суботник, Джером Купер, Дэвид Вессел, Том Гамильтон, Лерой Дженкинс, Вадада Лео Смит сияқтылар бар.
Thomas Buckner (born 1941) is an American baritone vocalist specializing in the performance of contemporary classical music and improvised music. In his work, he utilizes a wide range of extended (non traditional) vocal techniques. Buckner also works as a concert promoter; in Berkeley, California, he founded the 1750 Arch Concerts, which presented over 100 musical events per year for eight years. He also founded the record label 1750 Arch Records, which released more than 50 LPs. Also in Berkeley, he co led the 23 member Arch Ensemble with composer Robert Hughes. He operates the record label Mutable Music. Buckner has performed with Roscoe Mitchell, Gerald Oshita, Phill Niblock, Borah Bergman, David Darling, Gustavo Aguilar, Wu Man, and Earl Howard. More than 70 composers have created works for him; these include Robert Ashley, Noah Creshevsky, Alvin Lucier, Annea Lockwood, Bun Ching Lam, Morton Subotnick, Jerome Cooper, David Wessel, Tom Hamilton, Leroy Jenkins, Wadada Leo Smith.
Өмірбаян
Бакнер – International Business Machines компаниясының негізін қалаушы Томас Дж. Уотсонның немересі. 1970 жылдардың басында оның ағасы Джон Н. Ирвин II АҚШ-тың Франциядағы елшісі қызметін атқарып тұрғанда, Бакнер Ричард Никсонның әйгілі «жау тізіміне» енген 500-ге жуық солшыл көзқарастағы американдықтардың бірі болды. Ол Нью-Йорк штатының Вестчестер округінде өсті және 1983 жылдан бері Нью-Йорк қаласында тұрады. Оның әйелі – бхаратанатьям бишісі Камала Сезар, олар 1992 жылы үйленді. Бакнер суретші Уокер Бакнердің және балалардың құқықтарын қорғаушы Элизабет Бакнердің ағасы. Бакнер 1970 жылы Батыс музыка академиясын бітірген.
Buckner is a grandson of International Business Machines founder Thomas J. Watson, Sr. In the early 1970s, while his uncle John N. Irwin, II served as the U. S. Ambassador to France, Buckner was one of approximately 500 left leaning Americans on Richard Nixon's so called "enemies list." He grew up in Westchester County, New York, and has lived in New York City since 1983. His wife is the bharatanatyam dancer Kamala Cesar, whom he married in 1992. He is the brother of painter Walker Buckner and children's advocate Elizabeth Buckner. Buckner is an alumnus of the Music Academy of the West, where he attended in 1970.