Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кланг орта мектебі, немесе дәстүрлі атауымен Кланг жоғары мектебі (қысқартылған түрі: HSK немесе STK; малай тілінде: SMK Tinggi Klang; қарапайым қытай тілінде: 巴生高等中学; пиньинь: Bā Shēng Gāo Děng Zhong Xué, тамил тілінде: கிள்ளான் உயர்நிலை பள்ளி) – Малайзияның Селангор штатында, Кланг қаласының орталығынан шамамен бір километр қашықтықта орналасқан ұлттық орта мектеп. Ол Кланг аудандық білім басқармасының жанында орналасқан. Бұл мектеп 1-сыныптан 5-сыныпқа дейін тек ұлдарға арналған. 6-сыныпта (STPM курсын оқитын кезеңде) сыныптарда ұлдар мен қыздар оқиды. Кланг жоғары мектебі британдық үкімет кезінде Селангордағы үздік мектептердің бірі болды және бүгінгі күнге дейін Селангордағы ең беделді мектептердің қатарында саналады. Құрылғаннан бері мектеп елге және шетелге қызмет ететін көптеген таланттарды тәрбиеледі. Кланг қаласында бұл мектеп жергілікті тұрғындар арасында ең танымал және беделді мектептердің бірі болып табылады.
Klang High School or classically known as the High School Klang (Abbreviation: HSK or STK; Bahasa Malaysia: SMK Tinggi Klang; simplified Chinese: 巴生高等中学; pinyin: Bā Shēng Gāo Děng Zhong Xué, Tamil: கிள்ளான் உயர்நிலை பள்ளி) is a Malaysian national secondary school located at Jalan Meru about one km away from the Klang city centre in Selangor, Malaysia. It is situated beside the Klang District Education Office. It is a male only school from Form 1 to Form 5. At the Sixth Form level, where students take their STPM, the classes have both male and female. Klang High School was one of the top performing schools in Selangor during the British governance and until today, it is still among the respected schools in Selangor. Since its establishment, the school has produced numerous talents serving for the nation and overseas. In Klang, it is one of the most reputable schools known among Klang people.
Тарих
Кланг орта мектебі бастапқыда Уақытша ағылшын мектебі деп аталды және 1928 жылдың 14 қаңтарында оқу жылының басталуымен Клангтағы оқушыларға есігін ашты. Бастапқыда мектеп қазіргі спорт алаңындағы шағын лашықта сабақтар өткізді. Ағылшын тілі орта мектеп деңгейіндегі түрлі мәдениеттерден келген шағын топтарға оқытылды. Британ үкіметі Клангтағы жергілікті қоғамның ағылшын тіліне зәру екенін сезінді. Осылайша, Малайядағы британдық орталық үкіметтен рұхсат алғаннан кейін, мектепке британ үкіметі жақсы жағдайлар жасады, әсіресе қазіргі уақытта "А" және "Б" блоктары деп аталатын ғимараттар берілді. Негізгі мектеп блогы (А блогы) Селангор сұлтаны 1930 жылдың 20 наурызында ресми түрде ашылды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде кішкентай мектеп тұрақты түрде жұмыс істеуге күш салды және 1941 жылы британдықтар оны Кланг үшін Медициналық көмекші қызмет штаб-пәтері ретінде пайдаланды. Екі дәрігерге 52 медбике көмектесті. Бірақ, Жапон әскері Клангқа басып кірген кезде мектеп қирады. Жапон әскері мектепте қызмет ететін бейкүнә азаматтарды өлтірді және соғыс кезінде мектеп ғимараттарына зиян келтірді. Жапон басқыншылығы кезінде мектеп әскери база және медициналық лагерь ретінде пайдаланылды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін мектеп қайта ашылды, бұл кезде ол британдық әскери билік және жапон әскері тарапынан әскери госпиталь ретінде пайдаланылған еді. 1957 жылы Малайзия тәуелсіздік алғаннан кейін, ол Sekolah Tinggi Klang немесе оның аббревиатурасы STK деп аталды. 1990 жылдардың соңында Білім министрлігінің ережелеріне сәйкес атауы қазіргі SMK Tinggi Klang болып өзгертілді.
Klang High School was originally named Temporary English School and was open to students in Klang on 14 January 1928 with the beginning of the academic school year. At the beginning, the school conducted the class in a small hut at the current sports field of the school. English was taught to a small multi cultural group of junior high school students. The British government could feel the need of English education for this local community in Klang. Thus, after gaining approval from the British central government in Malaya, the school was given better facilities by the British government, particularly the buildings currently named "Block A" and "Block B". The main school block (Block A) was officiated by the Sultan of Selangor on 20 March 1930. During the World War II, the small school struggled to remain open on a regular basis and in 1941, it was used by the British as the headquarters of the Medical Auxiliary Service for Klang. There were two doctors assisted by 52 nurses. However, the school went into ruin when the Japanese army invaded Klang. Innocent civilians serving the school were killed by the Japanese army and the school's facilities were damaged during the war. During the Japanese invasion, the school was used as a military base and also as medical camp. The school reopened after World War II having been used as a military hospital by the British Military Authority and the Japanese army. After Malaysia's independence in 1957, it was known as Sekolah Tinggi Klang or by its acronym STK. By the end of the 1990s, the name was changed in accordance with Ministry of Education regulations to its current name, SMK Tinggi Klang.
Жүз жылдық мерейтойы
2028 жылы Кланг жоғары мектебінің 1928 жылы құрылғанына 100 жыл толады. Мектептің аты және оның түрленулері Кланг пен Селангордың көптеген буындары арасында аңызға айналған. 2028 жылы осы мерейлі оқиғаны тойлауға дайындық жүріп жатыр. Әкімшілік, мұғалімдер, оқушылар, ата-аналар, және мектеп түлектері осы 100 жылдық мерейтойды ұйымдастыруға көмектеседі.
The year 2028 will mark the 100th anniversary since the establishment of the Klang High School in year 1928. The name of the school and its reincarnations has been a legend among many generations in Klang and Selangor. A grand celebration is expected in the year 2028. The administration, teachers, students, parents and old boys / alumni will help in organising the grand celebration of its 100th anniversary that year.