Кіріспе
2001 жылы U2 тобының концерттік бейнежазбасы. Elevation 2001: Live from Boston – ирландтық U2 рок-тобының концерттік фильмі. Ол 2001 жылдың 5-6 және 9 маусымдарында Бостон қаласындағы FleetCenter-де (Массачусетс штаты), топтың Elevation Tour аяғының алғашқы американдық кезеңінде түсірілді. Видео режиссері – Хамиш Хамильтон, продюсері – Нед О’Хенлон. Island Records және Interscope Records лейблы 2001 жылдың 20 қарашасында оны екі дискілі DVD және бір VHS форматында шығарды. Elevation 2001 – турнеден шыққан екі бейнежазбаның біріншісі, екіншісі – 2003 жылы Ирландиядағы Slane Castle сарайынан түсірілген U2 Go Home: Live from Slane Castle. 6 маусымдағы концертте, бірқатар жанкүйерлер концертке келушілердің арасынан таңдап алынғандарға наразылық білдіріп, орындарынан тұрып кетті. Концерттен екі ән сол күні NBC телеарнасы арқылы 2001 жылғы НБА финалының бірінші ойынының үзілісінде көрсетілді. Бейнежазбаны сол жылдың соңында шығаруға байланысты DirecTV, VH1, Clear Channel Communications және Best Buy компанияларымен жарнамалық келісімге қол жеткізілді, олар видеоны наситтау үшін 10 миллион АҚШ долларын жұмсауға келісті. Best Buy компаниясына Солтүстік Америкада видеоны кеңінен таратпастан бұрын екі апталық эксклюзивті құқық берілді, ал жалпы сату 4 желтоқсанда басталды. Көптеген сауда желілері эксклюзивті келісімге қарсы болды, себебі бұл олардың өзінің сату көрсеткіштеріне кері әсер етеді деп ойлады. Elevation 2001 сыншылар тарапынан жоғары бағаланды. Ол Канада, Франция, Австралия, АҚШ және Ұлыбританияда мультиплатиналық сертификат алды. 2002 жылдың басына қарай видеодан 700 000 дана сатылды және ол 5-ші жылдық DVD ойын-сауық конференциясы мен көрмесінде «Үздік музыкалық DVD» сыйлығын жеңіп алды. DVD-нің бірінші дискісінде стандартты концерттік түсірілімдер, ал екінші дискісінде вокалшы Бононың әйгілі көзілдірігіне орнатылған кішкентай камерадан алынған қосымша видеоматериалдар және басқа да бонус мүмкіндіктері бар.
Elevation 2001: Live from Boston is a concert film by Irish rock band U2. It was filmed on 5–6 and 9 June 2001 at the FleetCenter in Boston, Massachusetts, during the first American leg of the group's Elevation Tour. The video was directed by Hamish Hamilton and produced by Ned O'Hanlon. It was released on home video as a two disc DVD and a single VHS by Island Records and Interscope Records on 20 November 2001. Elevation 2001 was the first of two video releases from the tour, the second being U2 Go Home: Live from Slane Castle, Ireland in 2003. During the 6 June concert, some fans in the crowd sat down in protest due to a disagreement over others being handpicked from the general admission queue prior to the show. Two songs from the concert were televised that day on NBC during halftime of Game 1 of the 2001 NBA Finals. For the concert's release on home video later that year, a promotional agreement was reached with media partners consisting of DirecTV, VH1, Clear Channel Communications, and Best Buy, who agreed to commit US$10 million to market the video. Best Buy was given a two week exclusivity window in which to sell the video in North America, before its wide release on 4 December. Many retailers reacted negatively to the exclusivity agreement, believing it would affect their own sales. Elevation 2001 received favourable reviews from critics. It received multi platinum certifications in Canada, France, Australia, the United States, and the United Kingdom. The video sold 700,000 copies by the beginning of 2002 and won the award for Best Music Release DVD at the 5th Annual DVD Entertainment Conference and Showcase. The first disc of the DVD set contains the standard concert footage, while the second disc contains alternate video feeds from a small camera in lead vocalist Bono's trademark glasses, among other bonus features.
Өмірбаян
Elevation 2001: Live From Boston тобының жабық алаңдарда концерт беруге қайта оралуын көрсетеді, бұл тым жақын әсер қалдырады. Бұл топ өткен он жылда Zoo TV және PopMart турлары аясында көбінесе үлкен ашық стадиондарда өнер көрсеткен. U2 2001 жылғы Elevation Tour турнесін 24 наурызда Флорида штатының Форт-Лодердейл қаласындағы National Car Rental Center-де бастап, 2 желтоқсанда Майамидегі American Airlines Arena-да аяқтады. Тур үш кезеңге бөлінді: екеуі Солтүстік Америкада, біреуі Еуропада. Сондай-ақ, тур аясында Слейн Каслде екі концерт өтті, олардың бірі U2 Go Home: Live from Slane Castle, Ireland альбомында тіркелді.
Өндіріс
Концерттің режиссері – Хамиш Хамильтон, ал продюсері – Нед О’Хенлон болды. Бұл О’Хенлонның U2 концерттік видеосымен айналысқан үшінші жобасы еді; оның Морис Линнейнмен бірлескен Dreamchaser Productions компаниясы бұрын Zoo TV: Live from Sydney (1994 жылы шыққан) және PopMart: Live from Mexico City (1998 жылы шыққан) туындыларын жасаған. О’Хенлон топты түсірудегі бұрынғы тәжірибесіне сүйене отырып, олардың концертін лайықты жазу үшін екі түсірілім қажет екенін түсінді. Ол: «Мұндай түсірілімдерде көбінесе екі мүмкіндік болмайды, себебі бұл өте қымбат» деді. 5 маусымдағы концерт келесі күні түсетін ресми түсірілімге дейін продюсерлік топ үшін репетиция болды. DVD-дегі «Жасалу туралы» (Making of) бөлімі көрсеткендей, сынақ көрсетілім әркімнің күтілген деңгейіне жетпеді. Бұл шешімге көрермендердің көп бөлігі наразылық білдірді, олар жанкүйерлердің камераға жақын болуы үшін арнайы іріктелгенін ойлады, себебі олар телеэкранға көрінуге қолайлы деп есептелді. Соның салдарынан шамамен 50 адам жүрек пішіндес сахнада концерт кезінде наразылық акциясын ұйымдастырып, музыканттарға арқасын бұрып отырып, наразылық білдірді; олардың бұл әрекеттері үйде қарауға арналған видеода жарияланды.