Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Томас Эгертон, Уилтонның 2-графы, GCH, PC (1799 жылдың 30 желтоқсаны – 1882 жылдың 7 наурызы), 1814 жылға дейін Томас Гровенор деп аталған британдық ақсүйек және консерватор саясаткер. Ол 1835 жылы сэр Роберт Пилдің алғашқы үкіметінде үй шаруашылығының лорды қызметін атқарды.
Thomas Egerton, 2nd Earl of Wilton, GCH, PC (30 December 1799 – 7 March 1882), known as Thomas Grosvenor until 1814, was a British nobleman and Tory politician. He served as Lord Steward of the Household in 1835 in Sir Robert Peel's first government.
Өмірбаян
Уилтон - Роберт Гровенордың екінші ұлы, 1-ші Вестминстер маркизі және оның әйелі, Леди Элеонора Эгертон, Томас Эгертонның қызы, 1-ші Уилтон графы. Ричард Гровенор, 2-ші Вестминстер маркизі – оның ағасы, ал Роберт Гровенор, 1-ші Эбери бароны – кіші інісі болды. 1814 жылы, 14 жасында, ол анасының әкесі қайтыс болғаннан кейін, арнайы талап бойынша Уилтон графы атағына ие болды. 1821 жылы ол қолмен жазылған бұйрық бойынша Гровенор есімінен гөрі Эгертон тегін қабылдады. Ол сондай-ақ анасының әкесі арқылы Хитон Паркін мұраға алды.
Wilton was the second son of Robert Grosvenor, 1st Marquess of Westminster and his wife Lady Eleanor Egerton, daughter of Thomas Egerton, 1st Earl of Wilton. Richard Grosvenor, 2nd Marquess of Westminster was his elder brother and Robert Grosvenor, 1st Baron Ebury, his younger brother. In 1814, at the age of 14, he succeeded to the earldom of Wilton according to a special remainder on the death of his maternal grandfather. He assumed by sign manual the surname of Egerton in lieu of Grosvenor in 1821. He also inherited Heaton Park through his maternal grandfather.
Саяси мансап
Лорд Уилтон 1820 жылы жиырма бірінші туған күні Лордтар палатасында орнын алды. 1835 жылдың қаңтарында ол сэр Роберт Пилдің тори үкіметінде үй шаруашылығының лорды болып тағайындалды, ал келесі ақпанда Құпия кеңеске қабылданды. Дегенмен, 1835 жылдың сәуір айында үкімет құлап, Лорд Уилтон ешқашан үкіметтік лауазымға оралмады.
Lord Wilton took his seat in the House of Lords on his twenty first birthday in 1820. In January 1835 he was appointed Lord Steward of the Household in the Tory administration of Sir Robert Peel and the following February he was admitted to the Privy Council. However, the government fell in April 1835 and Lord Wilton was never to return to a government office.
Ат жарысы
Лорд Уилтон да көрнекті спортшы болды. Ол шебер аттеген деп есептелді және 1827 жылы "Хитон-парк" жарысын құрды. 1849 жылдан 1881 жылға дейін ол Корольдік яхталар эскадрильясының коммодоры болды. Осы қызметінде ол 22 тамыз 1851 жылы Уайт аралының айналасындағы барлық елдерге ашық Корольдік яхталар эскадрильясының регаттасына Нью-Йорк яхт клубының мүшелерін шақырғанымен ерекше көзге түсті. "Н.Я.Я.К." яхтасы "Америка" бұл жарысты жеңіп алды, ал оның күміс жүлдесі кейіннен "Америка кубогы" деп аталды. Лорд Уилтон 2001 жылы "Америка кубогы" Даңқ залына енгізілді, салтанатты шара Корольдік яхталар эскадрильясында "Америка кубогының мерейтойы" аясында өтті.
Lord Wilton was also a leading sportsman. Considered an expert horseman, he established the Heaton Park Races in 1827. He was Commodore of the Royal Yacht Squadron from 1849 to 1881. In this capacity, he was most notable for inviting members of the New York Yacht Club to race in the Royal Yacht Squadron regatta open to all nations around the Isle of Wight on 22 August 1851. The N. Y. Y. C. yacht America won the event and its silver trophy was subsequently renamed the America's Cup. Lord Wilton was inducted into the America's Cup Hall of Fame in 2001 in a ceremony at the Royal Yacht Squadron during the America's Cup Jubilee.
Музыка
Лорд Уилтон да композитор болған. Ол "О, Раббыны мақтаңдар, барлық елдер" әнұранын, "Эросқа мадақ" атты гимнді, сондай-ақ бірнеше вокалдық шығармалар жазған.
Lord Wilton was also a composer. He composed the anthem "O Praise the Lord, all ye heathen", a hymn titled "Hymn to Eros", as well as several other vocal compositions.
Отбасы
Лорд Уилтон 1821 жылы Дербидің 12-ші графы Эдвард Смит Стэнлидің қызы Мэри Стэнлиге үйленді. Олардың он бір баласы болды, олардың тек бесеуі ересек жасқа жетті:
Lord Wilton married firstly Lady Mary Stanley, daughter of the Edward Smith Stanley, 12th Earl of Derby, in 1821. They had eleven children, of whom only five reached adulthood:
Леди Элеонора Эгертон (1823–1824). Томас Эгертон, Грей де Уилтон виконты (1825–1830). Леди Мэри Эгертон (1827–1838). Леди Маргарет Эгертон (1830–1831). Артур Эгертон, Грей де Уилтон виконты (1831–1831). Леди Элизабет Эгертон (1832–1892). 1853 жылы 24-ші барон Дэдли Фицджеральд де Росқа тұрмысқа шықты. Артур Эгертон, Уилтонның 3-ші графы (1833–1885). Леди Кэтрин Грей Эгертон (1835–1920). Томас Коктың ұлы, Лестердің 1-ші графы Генри Джон Кокқа (1827–1916) тұрмысқа шықты. Леди Эмили Эгертон (1837–1839). Сеймур Эгертон, Уилтонның 4-ші графы (1839–1898). Уильям Расселлдің қызы Лора Кэролайнға үйленді. Олар Уилтонның 5-ші графы Артур Эгертонның ата-анасы болды. Леди Элис Магдалина Грей Эгертон (1842–1925). Бесінші баронет сэр Генри Де Воуске тұрмысқа шықты. 1858 жылдың желтоқсанында алғашқы әйелі қайтыс болғаннан кейін Лорд Уилтон 1863 жылдың қыркүйегінде Изабелла Смитпен екінші рет үйленді. Олардың балалары болмады. Лорд Уилтон 1883 жылдың наурыз айында 82 жасында қайтыс болды, ал оның орнына үшінші, бірақ ең үлкен аман қалған ұлы Артур келді. Уилтон графесі 1916 жылдың қаңтар айында қайтыс болды.
Lady Eleanor Egerton (1823–1824). Thomas Egerton, Viscount Grey de Wilton (1825–1830). Lady Mary Egerton (1827–1838). Lady Margaret Egerton (1830–1831). Arthur Egerton, Viscount Grey de Wilton (1831 1831). Lady Elizabeth Egerton (1832–1892). Married Dudley FitzGerald de Ros, 24th Baron de Ros in 1853. Arthur Egerton, 3rd Earl of Wilton (1833–1885). Lady Katherine Grey Egerton (1835–1920). Married the Hon. Henry John Coke (1827–1916), son of Thomas Coke, 1st Earl of Leicester. Lady Emily Egerton (1837–1839). Seymour Egerton, 4th Earl of Wilton (1839–1898). Married Laura Caroline, daughter of William Russell. They were parents of Arthur Egerton, 5th Earl of Wilton. Lady Alice Magdalene Grey Egerton (1842–1925). Married Sir Henry des Voeux, 5th Baronet. After his first wife's death in December 1858 Lord Wilton married secondly Isabella Smith in September 1863. They had no children. Lord Wilton died in March 1883, aged 82, and was succeeded in the earldom by his third but eldest surviving son Arthur. The Countess of Wilton died in January 1916.