Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ, Джорджия штаты, Штайтсборо қаласындағы футбол стадионы.
Football stadium in Statesboro, Georgia, U. S.
Аллен Э. Полсон стадионы – Штайтсборо қаласындағы кампуста орналасқан 25 000 орындық футбол стадионы. Бұл стадион Джорджия Оңтүстік Қырандары футбол командасының үйі және Ерк Расселл атлеттер паркінің орталық бөлігі. Полсон стадионы 1984 жылдың 29 қыркүйегінде Либерти университетімен өткен 48:11 есебімен ашылды. Бұл ойын Америкадағы ең жақсы I-AA стадиондарының бірін салуға кеткен төрт жылдық жоспарлаудың сәтті аяқталуы болды. «Америкадағы ең әдемі кішкентай стадион» деген фразаны бұрынғы бапкер Эрк Рассел ойлап тапқан. Стадион сонымен қатар «Біздің үй» деп те аталады, бұл жердегі үлкен үйде ойнаудың артықшылығын көрсетеді (жалпы есеп 193–41, ал үй плей-офф есебі 33–3).
Allen E. Paulson Stadium is a 25,000 seat on campus football stadium in Statesboro, Georgia. It is home to the Georgia Southern Eagles football team and the focal point of Erk Russell Athletic Park. Paulson Stadium was dedicated on September 29, 1984, with a 48–11 win over Liberty University. The game was a fitting end to four years of planning one of the finest I AA facilities in America. The phrase "Prettiest Little Stadium in America" was coined by former Coach Erk Russell. The stadium has also come to be known as "Our House" to reflect the extreme home field advantage (Overall record of 193–41 and home playoff record of 33–3).
Тарих
Стадион Gulfstream Aerospace компаниясының негізін қалаушы және иесі, марқұм Аллен Э. Полсонның есімімен аталады. Ол бұл құрылысқа 1 миллион доллардан астам қаржы бөлген. Ал, Хайнсвилл қаласының бұрынғы сенаторы Гленн Брайант мүлікті сатып алуға 250 000 доллардан астам қаржы сыйлаған. Оның үлесін құрметтеу үшін стадионның ойын алаңы "Гленн Брайант алаңы" деп аталды. Полсон стадионындағы алғашқы матч 1984 жылдың 1 қыркүйегінде Флорида A&M Rattlers командасына қарсы өтуі жоспарланған, бірақ жауын-шашын салдарынан құрылыс кешігіп, матч Саванна қаласында өткізілді. Алғашқы сенімді гол 1984 жылдың 29 қыркүйегінде Либерти Баптист командасына қарсы ойында, шабуылшы Tracy Ham-ның оң жақтан 36 ярдтық сәлдесімен соғылды.
The stadium is named for the late Allen E. Paulson, founder and owner of Gulfstream Aerospace, who donated more than $1 million toward construction of the facility. The late State Senator Glenn Bryant of Hinesville donated over $250,000 for the property. To recognize his gift, the playing surface of the stadium is named "Glenn Bryant Field". The first game in Paulson was originally scheduled for September 1, 1984, against the Florida A&M Rattlers, but construction delayed by wet weather forced this game to be played in Savannah. The first touchdown scored was a 36 yard run around the right side by quarterback Tracy Ham against Liberty Baptist on September 29, 1984.
Ерекшеліктері
26 климатты бақылайтын жеке ложа, сондай-ақ жеке Eagle Club және Президенттік сәнді Sky Suites, үстінен 50 орындық баспасөз ложасы мен кинопалуба стадионның оңтүстік жағындағы ойын алаңына қарайды. 2005 жылғы маусым басталар алдында Полсон стадионының қабырғаларына кірпіштен жасалған қасбет салынды, ал видеотабло да кірпіштен жасалған бақшамен/қасбетпен қоршалды. 2006 жылы салынған Гин Бишоп Филдхаусы табиғи ойыстың батыс жағындағы ашық бөлігінде орналасқан, стадионның алғашқы филдхаусы – Луптон ғимаратын алмастырды. Бишоп Филдхаусының алаң деңгейінде командалар мен төрешілердің киім ауыстыру бөлмелері бар, ал екінші деңгейде қонақтарға арналған бөлме мен клуб деңгейіндегі орындықтар орналасқан. 2007 жылдың жазында оңтүстік конкорсы концессиялық стендтердегі қызыл кірпіш қабырғалармен және плитка төселген тротуармен жақсартылды, сонымен қатар стадионның тұрақ алаңы да жаңартылды. Солтүстік конкорсы 2008 жылдың көктемгі семестрінде ұқсас жөндеуден өтті. Аңызға айналған жаттықтырушы Эрк Расселдің қазасына орай, оның бюсті Гин Бишоп Филдхаусының жанындағы қоршауға қойылды. 1984 жылы стадион ашылғаннан бастап 2015 жылғы маусым соңына дейін Полсон стадионында табиғи шөп өсірілді. 2016 жылдың 5 ақпанында университеттің спорт бөлімі 2016 жылғы маусымда Калхун қаласының Shaw Sports Turf компаниясымен қамтамасыз етілген жасанды газон жабылатынын хабарлады. 2023 жылы ойын алаңы мен оған іргелес жаңадан салынған Энтони П. Типпинс отбасылық жаттығу орталығы CoolPlay жабыны бар жаңа FieldTurf Vertex Prestige жасанды газонмен жабдықталды.
26 climate controlled private boxes, along with separate Eagle Club and President's Luxury Sky Suites, plus a 50 seat pressbox and film deck overlook the playing surface on the south side of the stadium. Prior to the start of the 2005 season, a brick façade was built along the walls of Paulson Stadium while the video scoreboard was also surrounded with a brick garden/façade. Built in 2006, the Gene Bishop Fieldhouse sits in the western open end of the natural bowl, replacing the Lupton Building, the stadium's original fieldhouse. The field level of the Bishop Fieldhouse includes team and officials dressing rooms, while the second level houses a hospitality room and club level seating. In the summer of 2007, the south concourse was improved with red brick walls on the concession stands and a paver sidewalk, and the stadium's parking area was also updated. The north concourse received similar renovations during the spring semester of 2008. Also following the death of legendary coach Erk Russell, a bust was added along the fence near the Gene Bishop Fieldhouse. From the stadium's opening in 1984 until the end of the 2015 season, Paulson Stadium used a natural grass surface. On February 5, 2016, the university's athletic department announced that an artificial surface supplied by Shaw Sports Turf of Calhoun would be installed for the 2016 season. In 2023, the playing field and adjacent newly constructed Anthony P. Tippins Family Training Facility were outfitted with new FieldTurf Vertex Prestige artificial turf with a CoolPlay top layer.
Кеңейту
Стадионды 2012 жылғы маусымнан кейін масштабты құрылыс және кеңейту жобасын жүргізу жоспарланған. Алайда, жобаның басталуы 2013 жылғы маусымға дейін кейінге шегерілді. Бұл кеңейту жобасы Полсон стадионының жалпы сыйымдылығын 25 000-ға дейін арттырды және Джорджия Оңтүстік футбол клубының барлық жаттығу базаларын жаңа, заманауи Футбол операциялары орталығына көшірді. Жоспар алғаш рет жарияланғанда, 57 000 шаршы фут көлемдегі бұл нысан FCS деңгейіндегі ең жақсы база болып, FBS деңгейіндегі көптеген нысандармен бәсекелесе алатын болды; аяқталу кезінде Джорджия Оңтүстік Sun Belt конференциясындағы FBS мүшесіне айналды. Тед Смит отбасының Футбол орталығында жаттықтырушылардың кеңселерi, команда жиналыс залдары, киім ауыстыру бөлмелерi, қалпына келтіру бөлмелерi, салмақ көтеру залдары және Джорджия Оңтүстік Футболдан құрметті залдары орналасқан. 10 миллион долларлық бұл нысан – Грузия Оңтүстік университеті тарихындағы жеке қаржыландырылған ең ірі жоба. Солтүстік ортаңғы деңгей 2014 жылғы көктемгі бітіру салтанатына дейін аяқталды, ал Тед Смит отбасының Футбол орталығы 2014 жылдың 16 тамызында ресми түрде ашылды.
The stadium was scheduled to undergo a massive construction and expansion project beginning in the offseason of 2012. However, the start of the project was delayed until the 2013 offseason. This expansion project increased Paulson Stadium's total capacity to 25,000 and moved all of Georgia Southern's football facilities to a state of the art Football Operations Center onsite. At the time the plan was originally announced, the 57,000 square foot facility was intended to be first of class at the FCS level and rival many at the FBS level; at the time of completion, Georgia Southern was a transitional FBS member in the Sun Belt Conference. The Ted Smith Family Football Center consists of coaches' offices, team meeting rooms, locker rooms, rehabilitation rooms, weight room and the Georgia Southern Football Hall of Fame. The $10 million facility is the largest privately funded project in the history of Georgia Southern University. The northern mid deck was completed in time for the Spring 2014 commencement ceremony while the Ted Smith Family Football Center was formally dedicated on August 16, 2014.