Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эллиотт Т. Бауэрс стадионы – Техас штатының Хантсвилл қаласында орналасқан 14 000 орындық көп мақсатты стадион. 1986 жылдан бері бұл стадион Сэм Хьюстон мемлекеттік университетінің «Беркаттс» футбол командасының үй стадионы болып табылады. Бұрын команда өз алаңындағы ойындарын Притчетт алаңында өткізетін, қазір ол университеттің әйелдер футбол командасына үй иесі болып табылады. «Беркаттс» командасы Conference USA (CUSA) конференциясының мүшесі.
Elliott T. Bowers Stadium is a 14,000 seat multi purpose stadium in Huntsville, Texas. The stadium has been home to the Sam Houston State University Bearkats football since 1986. Previously, the team played their homes games at Pritchett Field, which currently plays host to the University's women soccer team. The Bearkats are members of Conference USA (CUSA).
Тарих
Боуэрс стадионы Сэм Хьюстон мемлекеттік университетінің бұрынғы президенті, доктор Эллиотт Т. Боуэрстің құрметіне аталған. Стадион Сэм Хьюстон мемлекеттік университетінің кампусында орналасқан. Боуэрс стадионының мекенжайы: 620 Боуэрс бульвары, Хантсвилл, Техас штаты.
Bowers stadium was named in honor of Dr. Elliott T. Bowers, a former president of Sam Houston State University. The stadium is located on campus at Sam Houston State University. The address for Bowers Stadium is 620 Bowers Blvd, Huntsville, Texas.
Жаңартулар
2012 жылы жаңа, апельсин түсті кресло арқалықтары орнатылды, олар бұрынғы кресло арқалықтарының орнын басты, сонымен қатар жаңа тұрақ орындарындағы киім ауыстыру бөлмелері де салынды. 2013 жылдың сәуір айында стадионға бейне қайта ойнату жүйесі бар есептеу тақтасы, баспасөз кабинасына апаратын лифт және ескі тренерлердің баспасөз кабинасы болған жерге қонақтарға арналған люкс-бөлмелер қосылды. Сондай-ақ, бейне есептеу тақтасы үшін жаңа бейне графикасы жасалып, орнатылды. 2021 жылдың қазан айында Рон Мафридж атындағы жаттығу орталығының құрылысы аяқталуы күтілуде. Жаттығу орталығының ішкі және сыртқы жағын жаңартуға 11 667 000 доллар жұмсалмақ. Бұл жаңарту жобасын жоспарлауға 15 жылдан астам уақыт кетті және оның ауданы 27 000 шаршы фут құрайды.
In 2012, brand new orange chairbacks were installed, replacing the older chairbacks previously in their place along with new parking lot locker rooms. In April 2013, The stadium added a video replay system scoreboard, an elevator leading up to the press box, and guest suites in the place of the old coach's press box section. New video graphics were designed and put in place for the video scoreboard as well. In October 2021, the Ron Mafridge field house is expected to be completed. The field house is expected to feature a new interior and exterior worth $11,667,000 in renovations. The planning for the renovation took just over 15 years and will have an area of 27,000 square feet.
Ерекшеліктері
Стадионда бірнеше жайлар бар. 50 адамға арналған Президенттік жайдан басқа, үшінші деңгейдегі баспасөз орталығында тағы бес жай орналасқан. Олардың екеуі сегіз адамға дейін, ал қалған үшеуі алты адамға дейін сыйымды. Бұған қоса, Рон Мафридж стадионындағы Bearkat Lounge 100 адамға дейін, ал оған іргелес жатқан ашық алаң тағы 75-100 адамды қабылдай алады.
The stadium includes several suites. In addition to the Presidential suite seating 50 people, there are five other suites in the press box third level. Two of the five can seat up to eight while the remaining three can seat up to six. Additionally, the Bearkat Lounge in the Ron Mafridge Fieldhouse can hold up to 100 and the adjacent deck can hold another 75–100 individuals.
Үй деректері
Боуэрс стадионы ашылғаннан бері Беаркатс командасы 148 жеңіс, 48 жеңіліс және 1 тең ойынды көрсетіп (.754), Батыс Атлетика Конференциясының ең қиын ареналарының бірі саналады. Беаркатс командасы 1-ші дивизион FCS плей-оффында өз алаңында жеңіліске ұшырамаған және 2021 жылдың көктемінде өткен 2020 жылғы 1-ші дивизион FCS ұлттық чемпионатында жеңіске жеткен.
The Bearkats are 148–48–1 (.754) since opening Bowers Stadium, and ranks as one of the toughest venues in the Western Athletic Conference. The Bearkats are also undefeated at home during the Division 1 FCS playoffs and won the 2020 Division 1 FCS national championship played in spring of 2021.