Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық энтомолог (1857–1950)
American entomologist (1857–1950)
Лиланд Оссиан Говард (11 маусым 1857 – 1 мамыр 1950) – АҚШ Ауыл шаруашылығы департаментінде жұмыс істеген, американдық энтомологияның іргесін қалаушылардың бірі. К. В. Райлиден кейін құрылған энтомология бюросының басшысы болып қызмет еткен ол, АҚШ-та экономикалық энтомологияны мамандық ретінде орнықтыруға және ғылыми зерттеулерді дамытуға, сондай-ақ ауыл шаруашылығы зиянкестерінің таралуына қарсы заңдар қабылдануына үлкен үлес қосты. Ол Chalcididae паразиттік ара тұқымдасы бойынша маман болды және зиянкестермен күресу үшін биологиялық бақылау агенттерін енгізуге көмектесті. Говард медициналық энтомология саласына да қызығушылық танытқан.
Leland Ossian Howard (June 11, 1857 – May 1, 1950) was a pioneer American entomologist who worked in the US Department of Agriculture. Serving as the chief of the bureau of entomology, a successor to C. V. Riley, he helped establish economic entomology as a profession in the United States and strengthened research activities, helping establish laws to prevent the introduction of agricultural pests. He was a specialist on the parasitic wasp family Chalcididae, and contributed to the introduction of biological control agents for pest management. Howard also took an interest in medical entomology.
Ерте өмір
Хауард 1857 жылдың 11 маусымында адвокат Оссиан Грегори Хауард пен Люси Денхэм Тёрбер отбасында дүниеге келді. Оның анасының туыстарының ішінде Гарвард астрономы Э. К. Пикеринг болса, ал алыс туыстарының арасында сенатор Дж. М. Говард және президент Уильям Говард Тафт та бар еді. Ол туылғаннан кейін көп ұзамай отбасы Рокфорд қаласынан Нью-Йорк штатының Итака қаласына көшіп, әкесі заң фирмасында жұмыс істеді.
Howard was born to Ossian Gregory Howard, a lawyer, and Lucy Denham Thurber on 11 June 1857. His relatives from his mother's side included the Harvard astronomer E. C. Pickering while other distant relatives included Senator J. M. Howard and President William Howard Taft. Shortly after his birth, the family moved from Rockford, to Ithaca, New York where his father worked with a law firm.
Мансап
1878 жылдың шілдесінде профессор Комстоктың ұсынысы бойынша Говард АҚШ Ауыл шаруашылығы министрлігінде C. V. Райлиге көмекші энтомолог ретінде жұмысқа орналасты. Төмен жалақыға (айына 100 доллар) және көптеген достары мен туыстарының оған қосылмау туралы кеңесіне қарамастан, ол жұмысты қабылдады. Оның алғашқы тапсырмаларының бірі – Райлидің авторлығымен жарық көрген жібек құрты өсіру жөніндегі нұсқаулықты дайындау болды. Кейін Райлидің орнына профессор Комсток келді, және оның көптеген жазбалары Комстоктың авторлығымен жарияланды. Бұл осы кездегі қалыпты жағдай еді, бірақ Говард билікке келген соң бұл тәжірибені өзгертті және барлық әріптестерінің еңбектері дұрыс көрсетілуін қамтамасыз етті. 1894 жылы ол Энтомология бюросының бастығы болды. Ол 1927 жылдың 1 қазанына дейін осы лауазымды атқарды. 1931 жылдың 30 маусымында зейнеткерлікке шыққанға дейін бюроға консультация беруді жалғастырды. Ол паразиттік гименоптералардың систематикасы, биологиялық күресу және масалар мен шыбындардың медициналық энтомологиясы салаларында жұмыс істеді. 1913 жылы Америка өнер және ғылым академиясының, ал 1916 жылы Ұлттық ғылым академиясының мүшесі болып сайланды. 1907 жылдан бастап Америка энтомологиялық қоғамының мүшесі болды.
In July 1878, on the recommendation of Professor Comstock, Howard applied for a post in the U. S. Department of Agriculture as an assistant entomologist to C. V. Riley despite the low salary ($100/month) and advice against joining it from many friends and family, he took up the job. Among his first tasks was to prepare a manual on sericulture which was published with Riley as the author. Riley was replaced by Professor Comstock and again many of his writings went under the authorship of Comstock. This was accepted practice and Howard changed this practice when he rose in authority and ensured that all his co workers were appropriately credited. He eventually became chief of the Bureau of Entomology in 1894. He held the position until 1 October 1927. He continued to consult the Bureau until officially retiring on 30 June 1931. He worked on the systematics of the parasitic Hymenoptera, biological control, and medical entomology of mosquitoes and flies. the American Academy of Arts and Sciences in 1913, and the National Academy of Sciences in 1916. Since 1907, he was a Fellow of the Entomological Society of America.