Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Танворт-ин-Арден ( /t//æ//n//w//ər//θ// //ɪ//n// /'/ɑr//d//ən/; көбінесе Танворт деп қысқартылады) – Уорвикшир графтығындағы ауыл және азаматтық приход. Ол Бирмингемнің оңтүстік-оңтүстік-шығысында 20 шақырым (12,5 миль), Реддитчтің солтүстік-шығысында 9 шақырым (5,5 миль) және Солихаллдың оңтүстік-оңтүстік-батысында 13 шақырым (8 миль) қашықтықта орналасқан. Аймақтың батыс бөлігінде және Вустершир шекарасына жақын орналасқан азаматтық приход ауылдан гөрі үлкен және Ардендегі Танвортты, сондай-ақ жақын орналасқан Ерлсвуд, Вуд-Энд, Форшоу-Хит, Аспли-Хит және Данзи-Грин елді мекендерін қамтиды. 2021 жылғы Ұлыбритания халық санағы бойынша приходтың халқы 3228 адамды құрады.
Tanworth in Arden ('/t//æ//n//w//ər//θ// //ɪ//n// /'/ɑr//d//ən/; often abbreviated to Tanworth) is a village and civil parish in the county of Warwickshire, England. It is 12.5 mile (20 km) south southeast of Birmingham, 5.5 mile (9 km) north east of Redditch and 8 miles (13 km) south southwest of Solihull and is administered by Stratford on Avon District Council. Situated in the far west of the county and close to the Worcestershire border, the civil parish is larger than the village, and includes Tanworth in Arden itself plus the nearby settlements of Earlswood, Wood End, Forshaw Heath, Aspley Heath and Danzey Green. The population of the parish was 3,228 at the 2021 UK census.
Тарих
Ауыл англосаксондық тегінен тараған, аты Таневотадан шыққан; Таневота – тананың «иелігі» немесе жері деген мағынаны білдіреді. 19 ғасырда Стаффордширдегі Тамворт қаласымен шатасуды болдырмау үшін атауына «Арденде» деген қосымша жазылды, ол ауыл орналасқан Арден орманына сілтеме жасайды. Бұл қауымдық жер бұрын өте кең болған, қазір Хокли-Хит, Эрлсвуд және одан да алыс жерлерді қамтиды. 14 ғасырда аймақтың маңызды әулеттері – Умберслейд Холлдың Арчерлері, Эрнольдс Плейстің де Сиденхейл әулеті, Иллшоу Хиттегі Сиденхолл шаруашылығы және Клей Холлдың де Фулвудтары болды. Қазіргі заманғы тарихының көп бөлігінде Ардендегі Танворт «Солихалл бірлестігінің» құрамында болды. 1878 жылы Ардендегі Танворт өзінің қауымдық жерінің үлкен бөлігін жоғалтты, себебі Хокли Хит Нутхурст ауылымен (бұрын Ардендегі Хэмптон қауымдық жеріне қарасты) жаңа қауымдық жер құру үшін бөлінді. 1894 жылы Ардендегі Танворт Солихалл ауылдық округіне қосылды, кейіннен 20 ғасырда Стратфорд-Авон округіне қарасты ауданға қайта жатқызылды. Солихалл ауылдың пошталық мекенжайы болып қала береді. Ауыл 1988 жылға дейін британдық «Crossroads» телесериалындағы Кингс Оук ауылының түсірілім алаңы болды. 1967 жылдың 29 қарашасында қауымдық жер «Танворт» аталымынан «Танворт-ин-Арден» деп өзгертілді.
The village is of Anglo Saxon origin, with the name derived from Tanewotha; meaning the thane's 'worth' or estate. In the 19th century, the suffix 'in Arden' was added to the name, in order to avoid confusion with the town of Tamworth in Staffordshire, it refers to the Forest of Arden in which the village lay. The parish was at one time very extensive, covering land that now includes Hockley Heath, Earlswood and beyond. In the 14th century, the important families of the area were the Archers of Umberslade Hall, the de Sydenhale family of Ernolds Place and Sydenhall Farm in Illshaw Heath, and the de Fulwoods of Clay Hall. Throughout most of its modern history Tanworth in Arden was part of the "union of Solihull". In 1878 Tanworth in Arden lost a sizeable piece of its parish territory when Hockley Heath broke off to form a new parish with the hamlet of Nuthurst (formerly of Hampton in Arden parish). In 1894 Tanworth in Arden was included in the Solihull Rural District, before eventually being redesignated under the Stratford on Avon District later in the 20th century. Solihull remains the village's post town. The village was a filming location for the fictional village of Kings Oak from the British television series Crossroads until 1988. On 29 November 1967 the parish was renamed from "Tanworth" to "Tanworth in Arden".
Белгілі жерлер
Ауылда әлі күнге дейін сақталған маңызды тарихи ғимараттардың қатарында "Белл Инн" пабы және 14 ғасырда салынған Сент-Мария Магдалина шіркеуі бар. Боксшы "Джентльмен" Джек Худ 36 жыл бойы "Белл Инн" пабының иесі болды, ол 1926 жылдың 31 мамырында жеңіп алған Лонсдейл белбеуін бардың үстінде көрсететін. (Оның қыздары бұл белбеуді 2011 жылы сатты.) Танворт – халық әншісі Ник Дрейк пен оның әпкесі, актриса Габриэль Дрейктің балалық шағы өткен жер. Оның қабірі приход шіркеуінің зиратында орналасқан. 1974 жылы қайтыс болғаннан бері Ник Дрейк культ тұлғасына айналды, ал ауылдық шіркеу зираты оның жанкүйерлері үшін қасиетті орынға айналды. Соңғы жылдары ауылда оның жанкүйерлерінің жыл сайынғы жиыны өткізіліп келеді. Мұнда тоғыз дүркін мотоцикл әлемінің чемпионы Майк Хейлвуд MBE, GM және оның қызы Мишельдің қабірлері де бар, олар 1981 жылы Портвейде болған жол апатында қаза тапты. Наурыз айында бұрынғы Norton мотоцикл зауытынан Танвортқа ескерткіш мотоцикл жүрісі жыл сайын өткізіліп тұрды, бірақ 2011 жылғы шарадан кейін тоқтатылды. Приход құрамына Нютхурст шекарасында орналасқан және шамамен 1695 жылы салынған Амберслейд залы кіреді. Бұл жер алты жүз жыл бойы Арчер отбасының, кейіннен өнеркәсіпші Джордж Фредерик Мунцтің үйі болды.
Notable historical buildings still standing in the village include The Bell Inn public house and the 14th century Church of St Mary Magdalene. The boxer "Gentleman" Jack Hood was the licensee of The Bell for 36 years, displaying above the bar the Lonsdale belt that he won on 31 May 1926. (The belt was sold by his daughters in 2011.) Tanworth was the childhood home of folk musician Nick Drake and his sister, the actress Gabrielle Drake. His grave lies in the parish churchyard. Since his death in 1974, Nick Drake has achieved cult status, and the village churchyard has become a place of pilgrimage for his fans. In recent years, an annual gathering of his fans has been held in the village. The grave of nine times world motorcycle champion Mike Hailwood MBE, GM, and his daughter Michelle, who were both killed in a car accident at Portway in 1981, are also to be found here. An annual memorial motorcycle run was held every March from the former Norton motorcycle factory to Tanworth, although this was stopped after the 2011 event. The parish includes Umberslade Hall, on the border with Nuthurst, which dates from around 1695, and for six hundred years the home of the Archer family and later the industrialist George Frederic Muntz.