Кіріспе
Ньюкасл-апон-Тайндағы көше, Англия. Нортумберленд көшесі – Англияның солтүстік-шығысындағы Ньюкасл-апон-Тайн қаласындағы маңызды сауда көшесі. Онда түрлі-түрлі сауда орындары, банктер мен кафелер орналасқан. Шаршы футы үшін жалға алу бағасы бойынша Нортумберленд көшесі Лондоннан басқа Ұлыбританиядағы дүкен иелену үшін ең қымбат орын болып табылады. Қазіргі таңда Ньюкаслдың Нортумберленд көшесінде 51-ден астам сауда орын-жайлары, соның ішінде пабтар бар.
Northumberland Street is a major shopping street in the city of Newcastle upon Tyne, in the North East of England. It is home to a wide range of different retailers, banks and cafes, and in terms of rental per square foot, Northumberland Street is the most expensive location in the UK outside London to own a shop. There are currently over 51 retailers including pubs on Newcastle's Northumberland Street.
Орналасқан жері
Көше солтүстіктегі Хеймаркет Интерчендж метро станциясы мен Ньюкасл азаматтық орталығынан басталып, оңтүстіктегі Пилигрим көшесі мен Монумент метро станциясына қарай созылады. Ол Эльдон сквері сауда орталығының кіреберісін қамтиды, сондай-ақ Монумент Молл сауда орталығының кіреберісі де осында орналасқан. Блэкетт көшесінен оңтүстікке қарай Нортумберленд көшесі Пилигрим көшесімен қиылысып, Тайн көпіріне дейін жетеді. 1928 жылы көпір ашылғаннан бастап 1967 жылы Тайн туннелі ашылғанға дейін Нортумберленд көшесі Лондон мен Эдинбург арасындағы A1 тас жолының бір бөлігі болды. Қазір бұл көше жаяу жүргіншілерге арналған. 1999 жылға дейін Нортумберленд көшесінің Нортумберленд жолынан басталатын солтүстік бөлігі көлік және автобус қатынасы үшін ашық болды, нәтижесінде көшенің осы бөлігіндегі дүкендер оңтүстікке қарағанда кем танымал болды. Қазір бұл бөлік те жаяу жүргіншілерге арналған, қалған көшемен үйлесімді. Дегенмен, кейбір электрондық карталарда бұл бөлік әлі де көлік жүретін жол ретінде көрсетіледі. Таңертең жеткізу көліктеріне тауар жеткізу үшін Нортумберленд көшесіне кіруге рұқсат беріледі, бірақ одан кейін велосипедтер мен скейтбордтарды қоса алғанда, жаяу жүргінші емес барлық көліктерге тыйым салынады.