Worksop Town FC – Англияның Уорксоп қаласындағы футбол клубы. Тарихы, ойын алаңы (Sandy Lane), және 1861 жылғы құрылу туралы ақпарат. Футбол жанкүйерлеріне!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уоркшоп қаласындағы (Англия) футбол клубы.
Association football club in Worksop, England
Уоркшоп Таун Футбол Клубы – Нотингемшир графтығының Уоркшоп қаласында орналасқан ағылшын футбол клубы. Команда "Тигрлер" деген лақап атымен белгілі және өз алаңындағы ойындарын Уоркшоп қаласындағы Сэнди-Лейн стадионында өткізеді.
Worksop Town Football Club is an English football club based in Worksop, Nottinghamshire. The team play in the They are nicknamed The Tigers and play their home games at Sandy Lane in Worksop.
Бұрынғы клубтар
Клубтың мәлімдемесіне сәйкес, ол 1861 жылы құрылған, бұл оны әлемдегі төртінші ең көне футбол клубы етеді. Алайда, бұл мәлімдемені растайтын заманауи дәлелдер әлі табылмаған. 2023 жылға дейін қаладағы футбол ойынының ең ерте жазбасы 1875 жылдың желтоқсанында тіркелген, онда «Шеффилд Дэйли Телеграф» газеті Уоркшоп командасының Хартхиллге қарсы өткен алғашқы матчинде жеңіске жеткенін хабарлаған. «Town» атауын алғаш рет қолданған клуб туралы ең ерте жазба 1882 жылға келеді, ол кезде Уоркшоп 18 ақпанда Экингтонмен ойнаған. «Town» клубы 1892 жылы Шеффилд және аудандық футбол лигасына қосылды және 1890 жылдардың соңында Мидленд лигасының құрамында бір жыл сәтсіз өнер көрсеткеннен кейін Шеффилд қауымдастығы лигасының ойындарына қатысты. Уоркшоп 1900 жылы Мидленд лигасына қайта қосылып, Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейін турнирдің көрнекті мүшесі болды. 1903 жылы лигада үшінші орынды иеленді, ал 1908 жылы ФА кубогының бірінші турында алғаш рет өнер көрсетіп, Стэмфорд Бриджде 18 995 көрерменнің алдында «Челсиге» 1:9 есебімен ұтылды. Бірінші дүниежүзілік соғыс қаладағы футбол қызметін тоқтатқаннан кейін, 1919 жылы Уоркшоп Таун мен Мантон Атлетик бірігіп, Уоркшоп және Мантон Атлетик клубын құрды, бірақ Уоркшоп Таун атауы бұқаралық жұртшылықта кеңінен танымал болды. Клуб Мидленд лигасына қосылып, 1921 жылы турнирде алғаш рет жеңіске жетті. 1920 жылдары клуб ФА кубогындағы ең жақсы өнер көрсеткен кезеңін басынан өткерді, 1921 жылдан бастап алты маусымның төртеуінде бірінші раундқа өтті. 1923 жылы «Уайт Харт Лейнде» «Тоттенхэм Хотспурмен» тең түсті – «Тайгерлер» күтпеген нәтижеге қол жеткізіп, «Шпорсты» голсыз теңдікке жеткізді. Уоркшоптың басшылығы орталық алаңда қайта матч өткізуге қарсы шешім қабылдады және бастапқы тең түскеннен екі күн өткен соң қайта матчта 0:9 есебімен ұтылып, тағы да «Уайт Харт Лейнде» жеңілді. 1926 жылы клуб бірінші раундта «Ковентри Ситиді» «Централ Авенюде» жеңгеннен кейін алғаш рет екінші раундқа өтті, бірақ келесі раундта «Честерфилдке» 1:3 есебімен ұтылды. 1930 жылы клуб Мидленд лигасынан шығып, таратылды, бір аптадан кейін жаңа Уоркшоп Таун клубы құрылды. Жаңа команда бастапқыда Шеффилд қауымдастығы лигасы мен Орталық комбинациясында ойнады, ал 1935 жылы Йоркшир лигасына қосылды. Бұл соңғы құрамы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде таратылып, он жылдан аспады.
The club claims it was originally founded in 1861, which would make it the fourth oldest association football club in the world, however, no contemporary evidence to back up this claim has yet been found. as of 2023, the earliest record of a game of association football being played in the town comes from December 1875, when the Sheffield Daily Telegraph reported that a Worksop team had won its opening match against Harthill The earliest record of the club using the Town suffix comes from 1882, when Worksop played Eckington on 18 February. The Town club joined the Sheffield & District Football League in 1892 and also played in the Sheffield Association League during the late 1890s after an unsuccessful one year spell in the Midland League. Worksop re joined the Midland League in 1900 and became a prominent member of the competition before the First World War. It finished third in the league in 1903 and, in 1908, reached the first round of the FA Cup for the first time, losing 1–9 at Stamford Bridge to Chelsea in front of 18,995 spectators. After the First World War put a halt to football activity in the town, the game returned in 1919 when Worksop Town and Manton Athletic merged to become Worksop and Manton Athletic, although the Worksop Town name remained in popular usage. The club joined the Midland League and in 1921 won the competition for the first time. The 1920s provided the club with its best spell in the FA Cup, reaching the first round in four out of six seasons from 1921. In 1923, it drew Tottenham Hotspur at White Hart Lane – the Tigers pulled off a shock by holding Spurs to goal less draw. The Worksop board decided against hosting the replay at Central Avenue, and it was beaten 0–9 in the replay two days after the original tie, again at White Hart Lane. In 1926, it reached the second round for the first time after beating Coventry City at Central Avenue in the first round – eventually losing by one goal to three to Chesterfield in the next round. In 1930, the club withdrew from the Midland League and disbanded, with a new Worksop Town club being formed a week later. The new outfit initially played in the Sheffield Association League and Central Combination, before joining the Yorkshire League in 1935. This latest incarnation lasted less than a decade, being wound up during the Second World War.
Қазіргі клуб
Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін, Worksop Town Athletic деген атпен тағы бір жаңа клуб құрылды, бірақ Athletic қосымшасы көп ұзамай қолданыстан шықты. Бастапқыда олар Шеффилд Ассоциациясы лигасынде өнер көрсетті, бірақ кейін Мидленд лигасына қосылды. 1956 жылы клуб тарихында тұңғыш рет ФА кубогының үшінші турында өнер көрсетіп, Skegness Town және Bradford City командаларын жеңіп, County Ground стадионында Swindon Town командасына есе жіберді. Worksop 1966 жылы екінші Мидленд лигасының титулын жеңіп алды, екі жылдан кейін Солтүстік Премьер лигасының (NPL) негізін қалаушы мүшесі болды. Бірақ бір жыл өткен соң Midland League-ге қайта оралды, себебі «Тайгерлер» NPL-дің алғашқы маусымында соңғы орында қалды. Worksop 1973 жылы үшінші және соңғы Мидленд лигасының титулын жеңіп алды, ал бір жылдан кейін NPL-ге қайта қосылды, соңынан бұл деңгейде бекінді. 1978 жылы клуб тағы да ФА кубогының бірінші турында өнер көрсетіп, Oakwell стадионында Barnsley командасына 1–5 есебімен жеңілді. 1989 жылы NPL-дің бірінші дивизионына түсіп қалды және Central Avenue стадионынан шығарылғаннан кейін Gainsborough қаласына көшіп кетуге мәжбүр болды. 1992 жылы Worksop қаласында жаңа салынған Sandy Lane стадионына оралғанға дейін үш жыл Gainsborough қаласында болды. «Тайгерлер» 1998 жылы NPL Премьер дивизионының мәртебесін қайта алды, сол кезде Chris Waddle Worksop сапында ойнады. 1999 жылы NPL-де екінші орынды иеленді, бірақ Футбол конференциясына жолдама алудан сәл қалып қойды. 2004 жылы Солтүстік Конференцияның негізін қалаушы мүшесі болды, бірақ Солтүстік Премьер лигасына қайта түскенге дейін бұл дивизионда үш жыл ғана өтті. Осы кезде клуб қаржылық қиындықтарға тап болды және Sandy Lane стадионына иелік ету құқығынан айрылды, нәтижесінде үш жыл бойы Hucknall Town, Ilkeston Town және Retford United командаларының стадиондарын жалға алуға мәжбүр болды. 2011 жылы клуб Sandy Lane стадионына қайта оралды, бірақ бұл жолы Worksop Parramore командасының жалға алушысы ретінде, олар стадионды сатып алып, «Тайгерлерге» сол жерде ойнауға рұқсат берді. 2013–14 маусымында Worksop Солтүстік Конференцияға қайта көтерілуге жақын болды, бірақ жартылай финалда жеңілді. Маусым соңында клубтың иесі Jason Clark клубты қаржылық тұрғыдан қолдамайтынын мәлімдеді, бұл оны қаржылық дағдарысқа ұшыратты, содан кейін Солтүстік Премьер лигасынан кету және Солтүстік Каунтис Шығыс лигасына (NCEL) қосылу туралы шешім қабылданды, NCEL Премьер дивизионына кірді. Ағылшын футбол лигасы жүйесінің тоғызыншы деңгейіне түсу, бұрын FA Trophy турнирінде өнер көрсеткеннен кейін, FA Vase турниріне алғашқы қадам болды. Worksop 2018–19 маусымының соңында Солтүстік Каунтис Шығыс лигасының чемпионы атанды, Солтүстік Премьер лигасына қайта оралды. 2023 жылдың 18 наурызында клуб Солтүстік Премьер лигасының бірінші дивизионының шығыс тобында жеңіске жетіп, маусымның жеті ойыны қалғанда жоғарылауды қамтамасыз етті, бұл 2022–23 маусымында жоғары деңгейге көтерілген алғашқы ағылшын футбол командасы болды.
After the end of the Second World War, another new club was formed by the name of Worksop Town Athletic, although the Athletic suffix would soon fall out of use. They initially competed in the Sheffield Association League, but later joining the Midland League. In 1956, it progressed to the third round of the FA Cup for the only time in its history, beating Skegness Town and Bradford City before losing to Swindon Town at the County Ground. Worksop won up its second Midland League title in 1966 before becoming a founder member of the Northern Premier League (NPL) two years later. It returned to the Midland League after just one year, however, as the Tigers finished bottom in the NPL's inaugural season. Worksop won its third and last Midland League title in 1973 and, a year later, re joined the NPL, eventually finding its feet at this higher level. In 1978, it once more reached the first round of the FA Cup, losing 1–5 to Barnsley at Oakwell. In 1989, it was relegated to Division 1 of the NPL, and had to move to play in Gainsborough when it was evicted from its Central Avenue home. It spent three years in Gainsborough before returning to the newly built Sandy Lane ground in Worksop in 1992. The Tigers regained NPL Premier Division status in 1998, by which time Chris Waddle was playing for Worksop, and, in 1999, it finished as runner up in the NPL, only just missing promotion to the Football Conference. In 2004, it was a founder member of the Conference North, but it only lasted three years in the division before being relegated back to the Northern Premier League. It was around this time that the club fell into financial difficulties and lost ownership of its home ground at Sandy Lane, being forced to rent the grounds of Hucknall Town, Ilkeston Town and Retford United for three years. In 2011, the club finally returned to Sandy Lane, but this time as tenants of Worksop Parramore, which had bought the ground and allowed the Tigers to play there. The 2013–14 season almost saw Worksop promoted back to the Conference North but it was beaten in the league play off semi finals. At the end of the season, the club's owner, Jason Clark, revealed that he would no longer be funding the club, plunging it into a financial crisis, and shortly afterwards the decision was taken to resign from the Northern Premier League and to join the Northern Counties East League (NCEL), entering the NCEL's Premier Division. The drop to the ninth level of the English football league system also meant a first foray into the FA Vase, having previously competed in the FA Trophy. Worksop were crowned Northern Counties East League champions at the end of the 2018 19 season, winning promotion back to the Northern Premier League. On 18 March 2023, the club won the Division One East title in the Northern Premier League with seven games of the season remaining, the first team in English football to secure promotion in the 2022–23 season.
Негіздер
Worksop бастапқыда Netherton Road-те екі түрлі алаңда ойнады, содан кейін крикет клубымен бірге 1891 жылы Bridge Meadow-ға, сондай-ақ Ньюкасл даңғылы деп аталатын жерге көшіп барды. Бұл жерде жеке крикет және футбол алаңдары, сонымен қатар 400 метрлік жүгіру жолы болды. 1901 жылы Ритон өзенінен арғы бетке, Центральді даңғылға көшіп, 1988 жылға дейін сол жерде тұрды, сосын мәжбүрлі түрде Гейнсборо қаласына көшіп ойнады. 1992 жылы Сэнди-Лейнде жаңа алаң салынғанда туған қаласына қайтып келді. 2005 жылы Сэнди-Лейннің меншігінен айырылып, 2011 жылы қайтадан Сэнди-Лейнге оралғанға дейін басқа жерде алаң бөлісуге мәжбүр болды, бұл жолы Worksop Parramore клубының жалға алушысы ретінде.
Worksop initially played at two different grounds on Netherton Road before, along with the cricket club, it moved to Bridge Meadow, also known as Newcastle Avenue, in 1891. This had separate cricket and football pitches along with a quarter mile track. In 1901, it moved across the River Ryton to Central Avenue, staying there until 1988, when it was forced to move, and play in Gainsborough. It returned to its home town in 1992 when a new ground was built on Sandy Lane. It lost ownership of Sandy Lane in 2005 and again had to groundshare elsewhere before returning to Sandy Lane in 2011, this time as tenants of Worksop Parramore.
Галерея
2011 жылдың шілде айында «Уорксоп Таун» және «Шеффилд Уэнсдей» командалары арасындағы жолдастық ойында түсірілген суреттер жинағы.
A series of pictures taken at the Worksop Town vs. Sheffield Wednesday friendly match in July 2011.