Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бойморто – Испанияның солтүстік-батысындағы Галисия автономды облысында орналасқан муниципалитет. Ол Арзуа комаркасының құрамына кіреді. Оның ауданы 82,71 км², халқы 2486 адам (2004 жылғы бағалау бойынша), халық тығыздығы – 30,06 адам/км². Координаттары: 43° 00' 27" N, 8° 07' 37" W. Теңіз деңгейінен биіктігі: 487 м.
Boimorto is a municipality in the province of A Coruña, in the autonomous community of Galicia, northwestern Spain. It is located in the comarca of Arzúa. It has an area of 82.71 km2, a population of 2,486 (2004 estimate), and a population density of 30.06 people/km2. Coordinates: 43° 00' 27" N 8° 07' 37" W. Elevation: 487 m.
Жер атаулары
Гонсало Рамон Наваза Бланконың пікірінше, жер атауының шығу тегі қазір қолданылмайтын жол немесе баспалдақты білдіретін "бадо" сөзімен байланысты болуы мүмкін. Тағы бір мүмкіндік – "Бои" сөзі тастарды білдіреді, себебі ол осы мағынада бірнеше жер аттарында кездеседі және тасқа толы жерді көрсетеді. Бұл соңғы пікірді Фернандо Кабеза Кильс та қолдайды, ол бұл атау кельт тілінен шыққан болуы мүмкін дейді, яғни кельт тіліндегі бұл сөз тасты жайлауды білдіреді.
According to Gonzalo Ramón Navaza Blanco, professor of literature at the University of Vigo, the place name could have its origin in the word bado, which would designate a step not currently used. Another possibility is that Boi refers to rocks, since it appears in several place names with that meaning, and it has a similar meaning and refers to a site with abundant stones. This last thesis is supported by Fernando Cabeza Quiles, who claims that it could come from the Celtic voice, referring this Celtic voice to a rocky place.
Орналасқан жері
Бойморто муниципалитеті 82,34 км² аумақты қамтиды және Ла-Корунья провинциясының оңтүстік-шығысында орналасқан. Оның территориясы Ұлттық топографиялық картаның MTN50 (масштабы 1:50000) 0071 және 0096 парақтарында бейнеленген.
The municipality of Boimorto, which covers an area of 82.34 km2, is located in the southeast of the province of La Coruña. Its territory is represented in the sheets MTN50 (scale 1:50000) 0071 and 0096 of the National Topographic Map.
Климат
Бойморто муниципалитеті ылғалды мұхит аймағына жатады, бірақ жылу режимі жағынан ішкі аймаққа тән ерекшеліктерді көрсетеді. Теңіздің ықпалы жер бедерімен өзгереді, әсіресе муниципалитет орналасқан жазық дала арқасында, 400 метрлік биіктікке дейін көтеріледі. Температурада континенттік сипаттар байқалады, әсіресе қыс айларында (қаңтарда 6,7°C), ал жазғы орташа температура салыстырмалы түрде төмен (шілдеде 18,1°C). Жылдық орташа температура (12°C) жағалаудағы температурадан шамамен екі градусқа төмен, ал жылу амплитудасы 11°C құрайды. Көктемге дейін түнгі аяз жиі кездеседі. Солтүстік-батыс және солтүстік желдің қолайлы бағытының арқасында жауын-шашын мөлшері жоғары. Жауын-шашынның жылдық циклы қарапайым: қыста ең көп жауын-шашын (жалпы жауын-шашынның 36%) және жазда құрғақ (11%), ал көктем мен күзде жауын-шашын мөлшері шамамен бірдей (көктемде 24%, күзде 23%). Аспан бұлтымен жабылып, жаңбырлы күндер жиі болады (жылына тиісінше 143 және 138 күн).
The municipality of Boimorto falls within the wet oceanic domain, although in the thermal regimes it presents typical features of the interior. Besides, the influence of the sea is altered by the relief, particularly by the surface of flattening in which the municipality is circumscribed, pulling by the height of 400 m of altitude. The temperatures have slight continental nuances, especially in the winter values (6.7º in January), with the summer averages being relatively low (July 18.1º). The average annual temperature (12º) drops by about two degrees with respect to the temperature of the coast, and the thermal oscillation of 11 °C. The risk of night frosts is very frequent until spring. The precipitations are high, thanks to the favorable exposure to the Northwest wind and the North wind. The annual rhythm of rainfall is simple, with a maximum in winter (36% of rainfall) and a dry summer (11%), intermediate stations have a similar rainfall (24% in spring and 23% in autumn). The covered sky and the rainy days are very frequent (143 and 138 days a year, respectively).
Демография
Бойморто муниципалитетінің халқы 2022 адамды құрайды. Соңғы онжылдықтарда халық саны үздіксіз азайып келеді, ал халықтың қарттану үрдісі күшейе түсуде.
The municipality of Boimorto has a population of 2022. The population has suffered a progressive decline in recent decades, 1415 while the aging of the population increases.
Байланыс
Қалалық әкімдіктің аумағы арқылы үш автономды жол өтеді: AC 840, ол Бетанзосты Мелидемен байланыстырады, AC 234, ол Корредоирастан басталып (муниципалитеттің өзінде) Арзуада аяқталады, және AC 934, ол Корредоирастан басталып Собрадо арқылы өтеді және атын LU 934-ке өзгертіп Фриолда аяқталады. Бірінші жол негізінен Кертиске, Мелидеге немесе Ла-Коруньяға жету үшін қолданылады, екінші маршрут Арзуа мен Сантьяго-де-Компостелаға (А-54 тас жолы арқылы) баруға ыңғайлы. Үшіншісі Собрадоға, Тейшейроға және Фриолға жетуге мүмкіндік береді. Сондай-ақ, муниципалитет арқылы өтетін 6 провинциялық жолды атап өту керек: CP 0602 (Boimorto Sendelle Trapa), DP 0603 (Boimorto Orxal жолы), DP 1001 (Corredoiras Mella), DP 1002 (Boimorto Viladónega), DP 1003 (Boimil O Gandarón) және DP 1004 (Boimorto Lanzá). Бұған қоса, провинциялық тас жолдары N 547 (Сантьяго-де-Компостела Луго) және N 634 (Сантьяго-де-Компостела Овьедо) тас жолдарына жалғасады, олар тиісінше көршілес муниципалитеттер Арзуа, Фрадес және Месия арқылы өтеді.
Two autonomous roads pass through the territory of the town hall: AC 840, which connects Betanzos with Melide, AC 234, which starts from Corredoiras (in the municipality itself) and ends in Arzúa, and AC 934, which starts from Corredoiras goes through Sobrado and finishes in Friol after changing its name to LU 934. The first of the roads is mainly used to reach Curtis, Melide or La Coruña, the second of these routes is useful to go to Arzúa and Santiago de Compostela (via the A 54 motorway) .19 The third allows you to reach Sobrado, Teixeiro and Friol. It is also worth mentioning the 6 provincial roads that pass through the municipality: CP 0602 (Boimorto Sendelle Trapa), DP 0603 (Boimorto Orxal road), DP 1001 (Corredoiras Mella), DP 1002 (Boimorto Viladónega), DP 1003 (Boimil O Gandarón) and DP 1004 (Boimorto Lanzá). In addition, the provincial highways lead to highways N 547 (Santiago de Compostela Lugo) and N 634 (Santiago de Compostela Oviedo), which pass through the neighboring municipalities of Arzúa, Frades and Mesía respectively.
Экономиканың негізгі секторы
Бастапқы сектор мал шаруашылығымен ұсынылған, негізінен сүт өндіретін ірі қара мал; бірақ етті малдың үлесі аймақтық орташа көрсеткіштен жоғары, ол 33% құрайды. Егер ірі қара малдың санын қарастыратын болсақ, IGE деректері бойынша, 2000 жылдан бері 7000-нан астам бас мал саны тұрақты болып келеді. 2002-2005 жылдар аралығында сүтті сиырлардың саны күрт төмендеді, бірақ содан бері 2500 бастан астам болып қалып отыр. Дегенмен, шаруашылықтардың саны 2002 жылғы 375-тен 2017 жылы 233-ке дейін өзгергендіктен, графиктен бір шаруашылыққа шаққандағы мал санының 2002 жылғы 19 бас малдан 2017 жылы 30 басқа дейін артқанын көруге болады. Шаруашылықтар пайдаланатын жер көлемі 1989 жылы 5610 гектардан 1999 жылы 6387 гектарға, ал 2009 жылы 4653 гектарға дейін өсті. Яғни, 1989-1999 жылдар аралығында пайдаланылатын жер көлемі ұлғайды, бірақ 2009 жылға дейінгі он жылда одан да көп азайды. Бұл азаю шаруашылықтардың санымен байланысты болуы мүмкін. Сонымен қатар, 1999-2009 жылдар аралығында меншіктегі жер көлемі 500 гектардан астамға қысқарды, 3082 гектардан 2570 гектарға дейін. Боиморто муниципалитеті, аймақтағы көптеген қалалық кеңестерден айырмашылығы, көптеген приходтар жерді біріктіру процесінен зардап шекті. Бұл Андабаода (785 га) 1991 жылы, Анхелесте (446 га) 1993 жылы, Арсеода (774 га) 1997 жылы, Братес Меркуринде (949 га) 1984 жылы, Буазода (339 га) 1991 жылы, Кардейрода (715 га) 1969 жылы, Дормеада (1017) 2010 жылы және Сенделде (950 га) 1985 жылы аяқталды. Сондықтан, Корнеда және Родиерос приходтарындағы жер учаскелерін біріктіру жұмыстары жүргізілмеді. Орман шаруашылығы үшін пайдаланылатын жер көлемі 1989-1999 жылдар аралығында 100%-дан астамға өскеннен кейін 2009 жылға дейін үштен бір бөлігіне дейін азайды. Қазіргі уақытта 964 гектар "ағаш және орман түрлері" бар. Муниципалитет орманды жерінің көп бөлігі эвкалиптпен отырғызылған, бірақ кейбір учаскелерде каштан, емен, вишня немесе жаңғақ өседі. Муниципалитетте Тамбре өзенінің жеті балық аулау алаңдарының бірі – Кото де Понте Кастро орналасқан, онда 8,5 шақырымдық ұзындықта форельді балық аулауға болады. Жоғарғы шек Мезонзо қадамдарында (Vilasantar және Boimorto шектері) және төменгі шек Понте Ас Вегас (Mesía және Vilasantar шектері) белгіленген. Сонымен қатар, екі аңшылық алаңы бар: Текор де Барро және Текор де Ребелон.
The primary sector is represented by animal husbandry, mainly dairy oriented cattle; although the percentage of beef cows is higher than the regional average, standing at 33%. If we look at the number of cattle, according to the IGE data, the quantity has remained fairly stable, over 7,000 heads since 2000 21. In the case of milking cows, figures have suffered a sharp decline between 2002 and 2005, but since then, they have remained stable at just over 2,500 heads. However, as the number of farms has varied from 375 in 2002 to 233 in 2017, it can be seen in the graph that the ratio of cattle per farm has increased from 19 cattle / farm in 2002 to 30 cattle / farm in 2017. With regard to the area used by farms, it can be said that it increased from 5610 Ha in 1989, to 6387 Ha in 1999 and 4653 Ha in 2009. That is to say, there was an increase in the area used between 1989 and 1999, but an even greater reduction in the 10 years prior to 2009. This reduction in area is probably related to the number of farms. In addition, the amount of land owned has been reduced by more than 500 hectares between 1999 and 2009, from 3082 hectares to 2570 hectares. In the municipality of Boimorto, unlike many of the town councils in the area, most parishes have suffered the process of land consolidation. This was completed in 1991 in Andabao (785 Ha), 1993 in Ánxeles (446 Ha), 1997 in Arceo (774 Ha), 1984 in Brates Mercurín (949 Ha), 1991 in Buazo (339 Ha), 1969 in Cardeiro (715 Ha), 2010 in Dormeá (1017) and 1985 in Sendelle (950 Ha). Therefore, the parcelial concentrations of the parishes of Corneda and Rodieiros are not carried out. On the surface used for forest exploitation, after an increase of more than 100% between 1989 and 1999, this was reduced by one third before 2009. Currently, there are 964 hectares of "tree and forest species". Most of the forest area of the municipality is planted with eucalyptus, but some plots have chestnut, oak, cherry or walnut. The municipality has one of the seven fishing grounds of the Tambre river, the Coto de Ponte Castro, where you can fish for trout, with a length of 8.5 kilometers. The upper limit is set in Mezonzo Steps (Vilasantar Boimorto limit) and the lower limit in Ponte As Vegas (Mesía Vilasantar limit). It also has two hunting grounds: the Tecor de Barro and the Tecor de Rebellón.
Экономиканың екінші реттік секторы
Жұмыспен қамтылғандар саны бойынша екінші сектор – өнеркәсіп және құрылыс ең соңғы орында тұр. Оның қызметі негізінен шағын шеберханаларда, ағаш өңдеу және құрылыс салаларында шоғырланған. Бұл сектордағы кәсіпорындар көбінесе жеке жұмыс істейтін адамдардан немесе екі-үш жұмыскерді жұмысқа алған компаниялардан құралған.
The secondary sector, industry and construction, is the last in importance by number of employed. It centers its activity in small workshops, carpentry and construction. It presents a business structure of self employed workers or companies with two or three workers.
Экономиканың үшінші секторы
Боимортоның қызмет көрсету секторы өте дәстүрлі сипатқа ие, себебі ол негізінен шағын отбасылық бизнестерге құрылған. Әкімшілік орталығы Гандара көптеген қызметтерді ұсынады. Ауылдық туризм дамуда, қазіргі таңда үш туристік үй жұмыс істейді.
The service sector of Boimorto has a very traditional character, since it is based almost exclusively on small family businesses. The municipal capital, Gándara, offers most of the services. Rural tourism is beginning to develop, currently having three tourism houses.
Жан басына шаққандағы табыс
Салық әкімшілігі мемлекеттік агенттігінің мәліметтеріне сәйкес, орташа жалпы табысы 14 902 € болатын Боиморто, елі бойынша ең жоғары табысқа ие 2 586-шы муниципалитет, ал аймақтық деңгейде 244-ші орынды иеленді. Бұл муниципалитетті Ла-Корунья провинциясында қолжетімді табысы ең төмен 4-ші орынға қойды, Токес, Собрадо және Монферодан аздап жоғары. Салық агенттігі қолжетімді табыс туралы статистикалық ақпарат жариялағаннан бері, Боимортода бұл көрсеткіш сәл өсті, 2013 жылы 13 664 € болса, 2016 жылы 14 902 €-ға жетті. Бұл орташа жалпы табыстың 9,06%-ға өскенін көрсетеді.
According to data from the State Agency for Tax Administration, Boimorto, with an average gross income of €14,902, was ranked as the 2 586th municipality with the highest income at the national level, and 244th at the regional level. This places the municipality as 4th with less disposable income in the province of La Coruña, just ahead of Toques, Sobrado and Monfero. Since the Tax Agency publishes statistical information on disposable income, Boimorto has experienced a slight increase in this, going from €13,664 in 2013 to €14,902 in 2016. This represents an increase of 9.06% in the average gross income.
CPI Армандо Котарело Вальледор
CPI (Integrated Public Center) Armando Cotarelo Valledor – бұл Xunta de Galicia (Галиция аймақтық үкіметі) басқаратын қоғамдық орталық. Онда ерте балалар тәрбиесі, бастауыш білім беру және E. S. O. білім беру бағдарламалары ұсынылады, және Собрадо мен Виласантар мектебінің оқушылары да оқып білім алады.
The CPI (Integrated Public Center) Armando Cotarelo Valledor is a public center, managed by the Xunta de Galicia (Regional Government of Galicia), which offers early childhood education, primary education, and E. S. O., where the students of Sobrado and Vilasantar also attend.
Бала күтімі пункті
Балабақша құру жобасы 2007 жылы басталды. Бүгінгі күнге дейін жұмыс істеп келе жатқан балабақша, осы және көршілес бірнеше муниципалитеттен келген балаларды қабылдайды.
The project to create a kindergarten started in 2007. Today, still in operation, it welcomes children from this and from several bordering municipalities.
Қарттар үйлері
Муниципалитетте муниципалдық тұрғын үй және жеке тұрғын үй бар. Сонымен қатар, қарт адамдарға арналған түрлі шаралар ұйымдастырылатын күндізгі орталық та бар. Residencia Nuestra Señora de la Magdalena деп аталатын жеке тұрғын үй Арантия жерінде, Андабао приходында орналасқан. 1995 жылы құрылған бұл тұрғын үй аралас типті, яғни онда қарттарға арналған тұрғын үй және түрлі бұзылыстары бар адамдарға арналған тұрғын үй бар. Онда 50 қарт адамға орын бар.
The municipality has a municipal residence, and a private residence. It also has a day center, in which various activities for the elderly are organized. The private residence, called Residencia Nuestra Señora de la Magdalena, is located in the place of Arentía, in the parish of Andabao. Created in 1995, it is a residence of mixed type, that is, it has a residence for the elderly, and another for people with disorders of various kinds. It has 50 places for older people.
Азаматтық сәулет
Боимортодағы Пазо де Виете тұрақты тұрғын үй және шаруашылық қызмет үшін пайдаланылады. Кіреберіс қақпасының орталық бөлігінде елтаңба орналасқан. Дормеадағы Пазо де Виланова – дуалмен қоршалған, көгершін үйі бар сарай. Оның құрылысы XVI ғасырға дейін барады. Бас ғимараттың жоспары әртүрлі құрылыс кезеңдерін көрсетеді. Артында барокко стиліндегі балюстрадасы бар үлкен бұрышты балкон бар. Онда екі елтаңба бар, біреуі Кастролар әулетіне, екіншісі Улоа әулетіне тиесілі. Сенделдегі Каса дель Марко – XVII ғасырда салынған жеке меншік. Бас кіреберісінде таспен әшекейленген жартылай дөңгелек арка және оның үстінде герб орналасқан. Андабао мұнарасы – мұнара емес, сарай. Ол қайта жаңартылған және бас жағында елтаңбасы бар. Қазіргі уақытта тұрақты тұрғын үй ретінде пайдаланылуда.
Pazo de Vieite, in Boimorto, is used as a habitual residence and agricultural exploitation. The gateway that limits the access presents in its central part a coat of arms. Pazo de Vilanova, in Dormeá, is a walled country house with dovecote. Its construction dates from the sixteenth century. The main building has a square floor that corresponds to different construction stages. On the back there is a large angular balcony with baroque balustrade. It owns two coats of arms, one belongs to the family of the Castros and another to the Ulloa. Casa del Marco in Sendelle, private property of the seventeenth century. The main door presents a semicircular arch, framed in stonework and over it a shield. Andabao Tower, it is not a tower, but a mansion. It is restored and has a coat of arms on the main facade. At present, it is habitual residence.
Діни сәулет
Бойморто қалалық әкімдігінде 12 шіркеу және 5 шапкіш шіркеу бар. Ең танымалдары:
The City Hall of Boimorto has 12 churches and 5 chapels. The most outstanding are:
Санта-Мария шіркеуі, Сенделле, Сенделледе, 12 ғасырдан бастап, бір ғана неф және бүйірлік киелі орынға ие. Оның архитектуралық және бейнелеу өнері тұрғысынан зор құндылығы бар. Ішінде суреттерімен бірге ең маңызды бөлігі сақталған. Санта-Мария шіркеуі, Ос-Анхелес, Ос-Анхелесте, шығу тегі шамамен 12 ғасырдың екінші жартысына дейін жетеді. Бұл қайта жаңартылған шіркеу, роман стилінің іздерін сақтайды. Фасадында ою-өрнектелген есік және оның ішінде Құдай ананың бейнесі бар. Сан-Мартиньо шіркеуі, Андабао, Андабаода, 19 ғасыр, барокко стилінде. Оның қасбеті әдеттегіден өзгеше, себебі кіреберіс есігі үлкен жартылай дөңгелек аркадан тұрады, ол біріктірілген бағаналармен үшбұрышты фронтонмен аяқталады. Кіреберіс баспақыштары жақында салынған, ал артқы жағында "anus 1807" ("1807 жыл") деп жазылған елтаңба орналасқан. Сан-Кристово шіркеуі, Дормеада, Дормеада, роман стилінде. Басты қасбеті кейінгі кезеңге, шамамен 19 ғасырға жатады, себебі ол неоклассикалық стильді көрсетеді, оның ішінде ою-өрнектелген қаптама, жартылай дөңгелек орталық люк, екі бөлікке бөлінген шың және ұштар бар.
Church of Santa María in Sendelle, Sendelle, from the 12th century, with only one nave and lateral sanctity. It has great architectural and pictorial value. Inside it hides the most important part with some paintings. Church of Santa María in Os Ánxeles, Os Ánxeles, probably its origin goes back to the second half of the 12th century. It is a rebuilt church that preserves Romanesque remains. The frontage has a lintel led door and in it is the image of the Virgin. Parochial Church of San Martiño in Andabao, Andabao, nineteenth century and baroque style. Its facade is far from the usual, since it has an entrance door formed by a large semicircular arch finished in a triangular pediment on glued columns. The access ladder is of recent creation and in the later part a shield appears in which it reads "anus 1807" ("year 1807"). Parochial Church of San Cristovo in Dormeá, Dormeá, of Romanesque style. The main frontage is from a later period, probably from the 19th century, as it apparently shows a neoclassical style, with a lintel cover, a semicircular central Oculus, a split pinnacle with pinnacles at the ends.
Өнеркәсіптік мұра
Brickyard de Boimil, ірі масштабтағы кәсіпорын, плитка жасаудағы дәстүр мен қазіргі заманды бейнелейді және 1990 жылдардың соңына дейін жұмыс істеді. Бұл аймақтағы ең ірі кәсіпорын болды. Қазір қайта жаңартылуда.
Brickyard de Boimil, large scale installation, which represents the tradition and modernity in the manufacture of tiles and which worked until the late 1990s. It was the most important installation in the area. It is currently rehabilitated.
Археологиялық мұра
Жоғарыдағы орман, Ас Корредоирас – қола дәуірінің шалколит кезеңіне жататын түрлі керамикалық сынықтардың табылған орны. Кроллос Бранкос мамоасы, Пинар мамоасы (жақсы сақталған), Кабрита тауындағы мамоалар (неолит кезеңіне жатады және жақсы сақталған). Ас Корредоирас бекінісі (ішінара қираған), Марко де Арриба бекінісі (ішінара қираған), Поусада бекінісі (ішінара сақталған), Медоррас бекінісі (түпнұсқаның тек үштен бірі қалған), Педрал бекінісі (жақсы сақталған қорғаныс құрылымдары), Бекіністер (қорғаныс жүйесінің тек бір бөлігі сақталған). Римдік милдік тасы: ол қалалық әкімдіктің алдында орналасқан және муниципалитет аумағынан Рим жолының өткенін көрсетеді.
Forest above, As Corredoiras, site in which were found various ceramic fragments of the chalcolithic Bronze Age. Mámoa of Crollos Brancos, Mámoa of Pinar (well preserved), Mámoas on Monte of the Cabrita (belong to the Neolithic and are well preserved). Hillfort de as Corredoiras (partially destroyed), Hillfort of the Marco de Arriba (partially destroyed), Hillfort of Pousada (partially preserved), Hillfort of the Medorras (only an original third remains), Hillfort of Pedral (well preserved defensive structures), Hillforts (only part of the defensive system is preserved). Roman milliary: it is located in front of the town hall, and testifies to the passage of a Roman road through the municipality.
Басқа мұра
Автожолдың орналасу белгісі: қала әкімдігіне қарасты CP 0602 және CP 1003 сияқты бірнеше жолдарда автожолдың орналасу белгілері граниттен жасалған. Бұл белгілер 1939 жылы Пена жоспары бойынша стандартизацияланды.
Highway location marker: several roads of the town hall, such as CP 0602 and CP 1003 keep highway location marker in granite. These were standardized with the Peña Plan in 1939.
Нұр мейрамы
Фестиваль де ла Луз – муниципалитеттегі ең белгілі шара. Лус Касаль құраған бұл фестивальге Маноло Гарсия, Los Secretos, Rosendo, Kiko Veneno, Men G, Bizarro Love Triangle, Heredeiros da Crus, Love of Lesbian, Social Security, Conchita, Agoraphobia, Total Sinister, Jarabe de Palo, Fito & Fitipaldis сияқты суретшілер шақырылды. Фестивальдің аты оны құрастырушы Лус Касальдың құрметіне қойылған.
The Festival de la Luz is the best known event in the municipality. Created by Luz Casal, this festival has brought artists such as: Manolo García, Los Secretos, Rosendo, Kiko Veneno, Men G, Bizarro Love Triangle, Heredeiros da Crus, Love of Lesbian, Social Security, Conchita, Agoraphobia, Total Sinister, Jarabe de Palo, Fito & Fitipaldis,
The name of the festival is in honor of its creator, Luz Casal.
Cantares de Reis (Патшалар жыры)
Патшалардың дәстүрлі музыкасы байқауы, онда "патшалар әнін" орындауға тіркелген командалар қатысады. Әнның дәстүрлілігі мен шығарманың нақтылығы, сондай-ақ аспаптық құрылымы мен күрделілігі бағаланады.
Contest of traditional music of kings, in which crews participate inscribed interpreting a "sing of kings". It will be valued that it is a traditional song and the authenticity of the piece; besides the tuning and the difficulty.
Конробла
Ла Конробла – шілде айының бірінші апта соңында өтетін дәстүрлі музыка фестивалі. 2005 жылдан бері осы шараны Сантиагуйон фольклорлық қауымдастығы ұйымдастырып келеді. Музыкадан өзге, фестивальде дәстүрлі ойындар, би және музыка шеберлік сабақтары, сондай-ақ жергілікті қолөнер бұйымдарымен танысуға болады.
La Conrobla is a traditional music festival held on the first weekend of July, and the Santiaguiños Folkloric Association has been organizing this event since 2005. In addition to music, we can find traditional games, dance and music workshops, and samples of local crafts.
Әділ
Әр айдың бірінші сенбісі жәрмеңке ұйымдастырылады, онда ауыл шаруашылығы өнімдерінен артық қалғандарымен қатар киім, аяқ киім және шаруашылық құралдарды табуға болады.
The first Saturday of every month the fair is celebrated, being able to find in it both agrarian surpluses, as well as clothes, footwear, farm implements
Сантьяго жолы
Орта ғасырларда Собрадо-дос-Монаштар монастырымен байланысты, Бойморто арқылы Солтүстік жолы өтті, кейбір авторлардың пікірінше, бұл ең көне Якоб жолы және кейде француз жолынан да көп келушілерді қабылдаған. Солтүстік жолы Анхелес приходындағы Корредоирас жерінен қала әкімшілігіне жетеді. Одан әрі жол Боимиль және Боиморто приходтары арқылы өтеді, онда қажылар О Пино муниципалитетіне қарасты Педрузоға қарай жалғасуға немесе Арзуа бағытында жүруге мүмкіндік алады. Бірінші нұсқа оларды CP 0603 арқылы алып өтеді, Братес және Меркурин приходтарынан өтеді және Арзуа қалалық әкімшілігіндегі А Мота жеріне жетіп аяқталады. Екінші нұсқа қажыларды CP 0602 арқылы жүргізеді, ол Сенделл приходынан өтеді және А Мелла приходына, сондай-ақ Арзуа қалалық әкімшілігіне жетіп аяқталады. 2018 жылы Сантьяго жолының осы бағыты арқылы 19040 зыяратшы өтті, бұл Сантьяго-де-Компостелаға келген барлық зыяратшылардың 5,82% құрайды. Қажылар кеңсесі жасаған статистикаға сүйенсек, Якобтың қасиетті жылдарын (2004 және 2010 жылдарды) ескермегенде, муниципалитет арқылы өтетін қажылардың саны жыл сайын 900-ге жуық артады деп болжануда. Төмендегі суретте 2004 жылдан бері Солтүстік жол арқылы өткен зыяратшылардың санының өзгеру динамикасын көруге болады.
In the Middle Ages, linked to the Monastery of Sobrado dos Monxes, by Boimorto passed the North Road that according to some authors is the oldest Jacobean route and in times more crowded than the French Way. The North Road arrives at the town hall by the place of Corredoiras, in the parish of Ánxeles. From there, the road passes through the parishes of Boimil and Boimorto, where pilgrims have the option of continuing towards Pedrouzo, in the municipality of O Pino, or walking in the direction of Arzúa. The first of the options takes them through the CP 0603, passes through the parishes of Brates and Mercurín, and flows into the place of A Mota, in the town hall of Arzúa. The second option leads pilgrims through the CP 0602, which passes through the parish of Sendelle, and flows into the parish of A Mella, also the town hall of Arzúa. Through this route of the Santiago's road 19040 pilgrims passed in 2018, which corresponds to 5.82% of the total number of pilgrims who arrived in Santiago de Compostela. From the statistics developed by the Pilgrim's Office, and without taking into account the Jacobean Holy Years (2004 and 2010 in the historical series shown in the figure), it can be estimated that the number of pilgrims passing through the municipality increases in something more than 900 every year. In the following figure you can see the evolution of the number of pilgrims who have passed through the Northern Way since 2004.
Белгілі тұлғалар
Луз Касал, әнші (1958 жылы туған). 2010 жылдың 16 мамырында қаланың сүйікті қызы деп аталынды. Қалалық әкімдікпен бірлесіп, 2012 жылы Жарық фестивалі құрылды. Сусо де Маркос, мүсінші (1950 жылы туған). Ол Малагадағы Сан-Телмо Корольдік Көркемөнер академиясының Мүсін бөлімінің мүшесі; Галисия Корольдік Көркемөнер академиясының Нюэстра-Сеньора-дель-Розарио мүшесі және Севильядағы Мажарстанның қасиетті Елизавета Корольдік академиясының мүшесі. 2011 жылдың 5 наурызында муниципалитеттің сүйікті ұлы деп аталынды.
Luz Casal, singer (born 1958). Named favorite daughter of the town on May 16, 2010. Thanks to its collaboration with the City Council, the Festival of Light was created in 2012. Suso de Marcos, sculptor. (n.1950). He is a member of the Sculpture Section of the Royal Academy of Fine Arts of San Telmo in Malaga; member of the Royal Galician Academy of Fine Arts of Nuestra Señora del Rosario and member of the Royal Academy of St. Elizabeth of Hungary in Seville. He was named favorite son of the municipality on March 5, 2011.