Garou: Mark of the Wolves (1999) – SNK-ның Neo Geo ойыны. Fatal Fury сериясының жаңа механикасы, T.O.P. жүйесі, тактикалық шабуылдар мен өмірді жаңарту мүмкіндігі!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гару: Қасқырлар белгісі (餓狼マークオブザウルブズ, Garō: Māku obu za Urubuzu) – SNK компаниясы 1999 жылы шығарған, бастапқыда Neo Geo жүйесі үшін, кейіннен Dreamcast платформасы үшін Fatal Fury: Қасқырлар белгісі деген атпен шыққан сайыс ойыны. Бұл Fatal Fury сериясының сегізінші (Fatal Fury: Wild Ambition есепке алынса, тоғызыншы) бөлімі.
Garou: Mark of the Wolves (餓狼マークオブザウルブズ, Garō: Māku obu za Urubuzu) is a 1999 fighting game produced by SNK, originally for the Neo Geo system and then as Fatal Fury: Mark of the Wolves for the Dreamcast. It is the eighth (or ninth if one counts Fatal Fury: Wild Ambition) installment of the Fatal Fury series.
Ойын процесі
Mark of the Wolves ойынының геймплеі бір ғана екі өлшемді қозғалыс жазықтығында өтеді, бұл бұрынғы Fatal Fury ойындарындағы кейіпкерлерге алдыңғы және артқы жазықтықтар арасында жылжуға мүмкіндік берген "жолақ" жүйесін жояды. Ойын "Тактикалық шабуыл позициясы" (T.O.P.) деп аталатын жаңа механиканы ұсынады, ол кейіпкерлердің өмір көрсеткіштеріндегі ерекшеленген аймақпен белгіленеді. Көрсеткіш осы аймаққа жеткенде, кейіпкер T.O.P. режиміне өтеді, бұл ойыншының кейіпкеріне T.O.P. шабуылын қолдануға, өмірді біртіндеп қалпына келтіруге және шабуылдың күшін арттыруға мүмкіндік береді; ойыншылар матч басталғанға дейін өмір жолағының қай бөлігі T.O.P. режимін іске қосатынын таңдай алады. Ойын сонымен қатар "Дәл қорғану" жүйесін де ұсынады, ол шабуылды соңғы сәтте сәтті тоқтату үшін ойыншыны денсаулықтың аз бөлігімен сыйлайды және блоктан кейін дереу қарсы шабуыл жасауға мүмкіндік береді. Дәл қорғану кейіннен Capcom-тың Capcom vs. SNK 2 ойынындағы K Groove мүмкіндігі ретінде қосылды. Бұрынғы ойындар сияқты, ойыншыға әр раундтан кейін жекпе-жек дәрежесі беріледі. Егер ойыншы Аркада режиміндегі барлық раундтарды кем дегенде "AAA" дәрежесімен жеңсе, ол босс Кейн Р. Хайнлейнмен кездеседі, оны жеңгеннен кейін ойын аяқталады. Егер талаптар орындалмаса, Грант соңғы босс болады және ерекше аяқталулар болмайды. Аркада режимінде Грантпен кездесу алдында ойыншы орта боссқа қарсы тұрады, ол ойыншы таңдаған кейіпкерге байланысты кез келген кейіпкер болуы мүмкін. Стандартты оқиға режимінен басқа, ойынның консольдық нұсқаларында "Тірі қалу" деп аталатын екінші бір ойыншы режимі бар, онда ойыншы әр шайқастан кейін шектеулі мөлшерде денсаулығын қалпына келтіре отырып, мүмкіндігінше көп қарсыласты жеңуі керек. Әр режимді әртүрлі кейіпкерлермен аяқтаған кезде ойыншы ойын галереясында кейіпкерлердің портреттері және жарнамалық суреттер сияқты жаңа мазмұнды аша алады.
Gameplay in Mark of the Wolves is set on a single two dimensional movement plane, removing the "lane" system from prior Fatal Fury games that allowed characters to move between the foreground and background. The game introduces a new mechanic called the "Tactical Offense Position" (T. O. P.), indicated by a highlighted area on the characters' life gauges. When the gauge reaches this area, the character enters the T. O. P. mode, granting the player's character the ability to use a T. O. P. attack, gradual life recovery, and increased attack damage; players can set which portion of their life bar activates the T. O. P. mode before the match begins. The game also introduces the "Just Defend" system, which rewards the player who successfully blocks an attack at the last moment with a small amount of health recovery and the ability to immediately counterattack out of block stun. Just Defend was later added as a feature of the K Groove in Capcom's Capcom vs. SNK 2. Similar to previous titles, the player is given a fighting rank after every round. If the player manages to win all rounds from the Arcade Mode with at least an "AAA" rank, they will face the boss Kain R. Heinlein, which unlocks an ending after he is defeated. If the requirements are not met, then Grant will be the final boss and there will be no special endings. Additionally, through Arcade Mode, before facing Grant, the player will face a mid boss which can be any character from the cast depending on the character they use. In addition to the standard Story mode, the console versions of the game include a second single player mode, "Survival", in which the player must defeat as many opponents as possible while only regaining a limited amount of health after each battle. By completing each mode with different characters, the player will unlock new content in an in game gallery such as character portraits and promotional artwork.
Ойналатын кейіпкерлер
Mark of the Wolves ойынында 14 ойналатын кейіпкер бар. Терри Богард – бұрынғы Fatal Fury ойындарынан қайта оралған жалғыз кейіпкер, алайда жаңа кейіпкерлердің көпшілігі өткен ойындардағы басқа кейіпкерлердің туыстары немесе шәкірттері.
Mark of the Wolves features 14 playable characters. Terry Bogard is the only returning character from the previous Fatal Fury games, though many of the new cast are relatives or disciples of other characters from past entries.
Сюжет
Қылмыс әміршісі Гиз Говардтың қайтысынан он жыл өткен соң Сауттаун қаласы көбірек бейбіттенді, осылайша бұрын Гиздің бұзғандығынан айнып, "Екінші Сауттаун" деп аталатын болды. Аймақта "King of Fighters: Maximum Mayhem" деп аталатын жаңа жарыс турнирі басталады, және бұрынғы King of Fighters турнирлеріндегі балуандармен байланысы бар бірнеше кейіпкерлер оған қатысады.
Ten years after crime lord Geese Howard's death, the city of Southtown has become more peaceful, leading it to be known as the Second Southtown in reference to having formerly been corrupted by Geese. A new fighting tournament called "King of Fighters: Maximum Mayhem" starts in the area, and several characters related with the fighters from the previous King of Fighters tournaments participate in it.
Даму
Garou ойынына көптеген өзгерістер енгізілді, себебі кейіпкерлердің көп бөлігі жаңа болғандықтан, бұрынғы ойындардан айқын ерекшеленуі қажет еді. Рок Говард кейіпкерін 1998 жылы Нобуюки Куроки жасаған. Ол және Ясуюки Ода Fatal Fury ең соңғы ойыны Garou: Mark of the Wolves-та Терри Богардтың орнын қандай батыр басатынын ойлады. Рокқа толық сенімдері болмаса да, оны жаңа басты кейіпкер етіп таңдады. Рок бұрынғы "еркек" Fatal Fury кейіпкерлерінен өзгеше болу үшін, оған бишонен стиліндегі келбет берілді, мұны Нобуюки Куроки кейіпкерлер құрамын теңгерту үшін қажет деп ойлады, және Real Bout мүсіліндегі мәселе деп санады. Сол сияқты, Hotaru-ға да ойналатын кейіпкерлерді теңгерту үшін moe стилінен шабыттанған келбет берілді. Терридің дизайны да жаңаланды, SNK қызметкерлері оны "тартымды" деп сипаттады, себебі олар Терридің бұрынғы келбетінің көнеріп қалғанын ойлады. Бұрын Voltage Fighter Gowcaizer, Money Puzzle Exchanger және The Last Blade серияларында жұмыс істеген Кенго Асай да ойынды дамытуға қатысып жатыр.
Multiple changes to Garou were made to show a bigger difference from previous games due to most characters being new. The character of Rock Howard was created by Nobuyuki Kuroki in 1998. Both he and Yasuyuki Oda wondered what type of hero would succeed Terry Bogard in Fatal Furys latest game, Garou: Mark of the Wolves. While they were not confident with Rock, they still decided to make him as the new protagonist. Rock was designed to contrast previous 'masculine' Fatal Fury characters by giving him a more bishonen appearance, something Nobuyuki Kuroki felt the sequel needed to balance the cast and an issue he felt Real Bout suffered. Similarly, Hotaru was given a moe inspired look to balance the playable characters. Terry was also redesigned, labeled as "cool" by the SNK staff was because they thought Terry's previous look had become outdated. Kengo Asai, who previously worked in Voltage Fighter Gowcaizer, Money Puzzle Exchanger and The Last Blade series, is also involved in development of the game.
Шығару
Garou: Mark of the Wolves алғаш рет 1999 жылдың 26 қарашасында жапондық аркада автоматтары үшін шығарылды. Ол алғаш рет 2000 жылдың 25 ақпанында Neo Geo-ға, ал 2001 жылдың 21 қыркүйегінде Dreamcast-қа көшірілді. Dreamcast порты 2002 жылдың 23 мамырында "SNK Best" таңбасымен қайта шығарылды. Dreamcast-тің түпнұсқа нұсқасы Солтүстік Америкада 2001 жылдың 23 қарашасында шығарылған жалғыз порт болды, бұл аймақтағы жүйе үшін соңғы ойындардың бірі еді. Осы нұсқада ол Fatal Fury: Mark of the Wolves деп аталды. Ойынның PlayStation 2 порты 2005 жылдың 30 маусымында Жапонияда шығарылды, бірақ Солтүстік Америкада шығарылмады. Бұл порт "NeoGeo Online Collection" және сол күні "Limited Edition" таңбаларымен қайта шығарылды. 2007 жылдың 21 маусымында ол тағы да "SNK Best Collection" ретінде жарық көрді. Таңба Xbox Live Arcade-ке 2009 жылдың 24 маусымында келді. PlayStation 4 және PlayStation Vita порттары кейін шығарылды, соңғысы PlayStation Network үшін 2016 жылдың желтоқсанында қолжетімді болды. Nintendo Switch портын Hamster Corporation 2017 жылдың 11 мамырында ACA Neo Geo таңбасымен цифрлық түрде шығарды, бұл ойынның Nintendo ойыншылары үшін алғаш рет қолжетімді болуын білдірді. Xbox One 2018 жылдың 16 тамызына дейін ACA Neo Geo таңбасымен Garou портын алған жоқ. Бұл нұсқа – түпнұсқа аркадалық ойынның тікелей, қарапайым порты болды және сол күні PlayStation 4 үшін де шығарылды, екі жылдан астам уақыт бұрын консоль үшін шығарылған онлайн мүмкіндігі бар нұсқадан бөлек. 2020 жылы GOG, Steam, PlayStation 4 және PlayStation Vita нұсқаларында Code Mystics жасаған жаңарту арқылы rollback netcode мүмкіндігі пайда болды, сонымен қатар олар Steam-де шығарылған DotEmu портын алмастырған ойынның өз портын қосты.
Garou: Mark of the Wolves was originally released for Japanese arcades on November 26, 1999. It was first ported to the Neo Geo on February 25, 2000, and to the Dreamcast on September 21, 2001. The Dreamcast port was re released on May 23, 2002, under the label of "SNK Best". The original Dreamcast version was the only port released in North America on November 23, 2001, being one of the last games for the system in that region. In such version, it was renamed Fatal Fury: Mark of the Wolves. A PlayStation 2 port of the game was released in Japan on June 30, 2005, but was not released in North America. This port was re released in the title of "NeoGeo Online Collection" and a "Limited Edition" of the same title on June 30. On June 21, 2007, it was once again released as "SNK Best Collection". The title also came to Xbox Live Arcade on June 24, 2009. The PlayStation 4 and PlayStation Vita ports were later released, the latter for PlayStation Network in December 2016. A Nintendo Switch port would be released by Hamster Corporation on May 11, 2017, digitally under the ACA Neo Geo label marking the first time the game is available for Nintendo players. The Xbox One wouldn't receive its own port of Garou until August 16, 2018, under the ACA Neo Geo banner. This version a straight, barebones port of the original arcade game was also released for the PlayStation 4 on the same day, separate from the online capable version that had already been released for the console more than two years prior. In 2020, GOG, Steam, PlayStation 4, and PlayStation Vita versions of Garou featured rollback netcode from an update by Code Mystics, who also added their port of the game which replaced DotEmu’s port that was released on Steam.
Қабылдау
Жапонияда Game Machine журналы 2000 жылдың 1 қаңтарындағы санында Garou: Mark of the Wolves ойынын айдың ең табысты аркада ойыны деп тізімдеді. GameSpot Mark of the Wolves ойынын 2001 жылдың ең жақсы жекпе-жек ойыны деп мойындады. Ол консольдік ойындар ішінде журналдың жылдық "Ешкім ойнамаған ең жақсы ойын" және "Dreamcast үшін ең жақсы ойын" сыйлықтарына иегер болуға ұсынылды, бірақ тиісінше "Жеңімпаз боксшылар: Иппоның даңққа жолы" және "Phantasy Star Online" ойындары жеңіске жетті. Сонымен қатар, ол Ұлттық видео ойындар академиясының "Ең үздік жекпе-жек ойынының жалғасы" номинациясына ұсынылды, бірақ "Dead or Alive 3" ойынына есе жіберді.
In Japan, Game Machine listed Garou: Mark of the Wolves on their January 1, 2000 issue as being the most successful arcade game of the month. GameSpot named Mark of the Wolves the best fighting game of 2001. It was nominated for the publication's annual "Best Game No One Played" and "Best Dreamcast Game" prizes among console games, but lost these respectively to Victorious Boxers: Ippo's Road to Glory and Phantasy Star Online. It was also nominated for "Outstanding Fighting Game Sequel" by the National Academy of Video Game Trade Reviewers, but lost to Dead or Alive 3.
Жалғасы
KOF Year End Party 2005 жанкүйерлер шарасында суретші Falcoon Neo Geo үшін Mark of the Wolves жалғасы шамамен 70% дайын екенін айтты, бірақ ол жоба іске аспады. 2016 жылдың маусым айында SNK компаниясы тоқтатылған жалғастырудың кейіпкерлерінің өндірістік суреттерін және спрайттарын жариялады. 2022 жылы жаңа Fatal Fury ойыны ресми түрде жарияланды. Fatal Fury: City of the Wolves деп аталатын жалғасы, қазіргі заманғы SNK жекпе-жегі ойындары сияқты 2.5D форматында болады, сонымен қатар Mark of the Wolves оқиғасын жалғастырады және бұрынғы Fatal Fury ойындарының кейіпкерлерін қайта әкеледі. City of the Wolves ойынының шығуы қазіргі уақытта 2025 жылға жоспарланған.
During the KOF Year End Party 2005 fan event, illustrator Falcoon mentioned that a sequel to Mark of the Wolves for the Neo Geo was around 70% complete, though this never materialized. In June 2016, SNK revealed production artwork and sprites of the cancelled sequel's characters. In 2022, a new Fatal Fury game was officially announced. Titled Fatal Fury: City of the Wolves, the sequel will be 2.5D, similar to other contemporary SNK fighting games, and will continue the story of Mark of the Wolves while also bringing back characters from earlier Fatal Fury games. City of the Wolves is currently planned for a 2025 release.