Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Айзенхауэрдің туған жері мемлекеттік тарихи орны АҚШ-тың Техас штатында, Грейсон округі, Денисон қаласында 609 S. Ламар даңғылында орналасқан. Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр 1890 жылдың 14 қазанында осы үйде дүниеге келді, ол Техаста туған АҚШ президенттерінің біріншісі болды.
The Eisenhower Birthplace State Historic Site is located at 609 S. Lamar Avenue in Denison, Grayson County, in the U. S. state of Texas. President Dwight D. Eisenhower was born in the house on October 14, 1890, making him the first president of the United States to be born in Texas.
Өмірбаян
Эйзенхауэрдің Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Еуропадағы Одақтастардың Бас қолбасшысы ретіндегі әскери жетістіктері, жергілікті Денисон мектебінің директоры Дженни Джексонды генерал Эйзенхауэрмен хаттасуға түрткі болды. Ол, генерал Эйзенхауэрдің Денисон қаласындағы есінде қалған Эйзенхауэр отбасынан екенін білуге ниеттенді. Оның отбасы ол екі жаста болғанда Канзас штатына көшіп кеткен, ал Джексонның хатын алғанға дейін ол Денисон қаласында туғанын білмеген. Эйзенхауэрдің анасы Ида Элизабет Стовер сол кезде тірі еді, және ол анасын Джексонмен байланыстырды. Эйзенхауэрдің анасынан бұл оның туған жері екенін естіген соң, Джексон екі қабатты ағаш үйді сатып алу үшін қаржы жинауға кірісті. Сатып алынғаннан кейін, үй Техас штатының Денисон қаласына сыйға тартылды. Мұражай 1955 жылы ашылды. Эйзенхауэр президент болып сайланғаннан кейін, 1953 жылы үйді қалпына келтіру мақсатында Эйзенхауэр қоры құрылды. Қор, үйдің маңындағы бірнеше үйлерді бұрып, жасылдандыру жұмыстарын жүргізу арқылы саябақ жасады. 1958 жылы, қалпына келтірілген үй және оны қоршаған саябақ Мемлекеттік саябақтар басқармасына сыйға берілді. 2008 жылдың 1 қаңтарында Эйзенхауэрдің туған жері Техас парктері мен жабайы табиғат департаментінен Техас тарихи комиссиясына берілді. Үй 1962 жылы Техастың тарихи ескерткіші деп жарияланды.
Eisenhower's military success as Supreme Allied Commander Europe during World War II prompted local Denison school principal Jennie Jackson to correspond with General Eisenhower. She inquired if he was from the Eisenhower family she remembered in Denison. His family had moved to Kansas when he was two years old, and until he received Jackson's letter, he was unaware he had been born in Denison. Eisenhower's mother Ida Elizabeth Stover was still alive at the time, and he put his mother in touch with Jackson. Upon hearing from Eisenhower's mother that this was indeed his birthplace, Jackson set about to raise funds to purchase the two story frame house. After the purchase, the house was then donated to the city of Denison, Texas. The museum was established in 1955. After Eisenhower was elected President, the Eisenhower Foundation was formed in 1953 for restoration. The Foundation created a park by removing several other houses in the nearby vicinity, and doing landscaping improvements. In 1958, the restored home and surrounding park was donated to the State Parks Board. On January 1, 2008, the Eisenhower Birthplace was transferred from the Texas Parks and Wildlife Department to the Texas Historical Commission. The home was designated a Recorded Texas Historic Landmark in 1962.