Кіріспе
1956 жылы Mickey & Sylvia орындаған "Love Is Strange" әні. "Love Is Strange" әнінің алғашқы жазылған нұсқасын Бо Диддли орындады, ол өзінің нұсқасын 1956 жылдың 24 мамырында Джоди Уильямс бас гитарамен бірге жазды. Бұл нұсқа 2007 жылы "Мен адаммын: Chess Masters, 1955–1958" жинағында жарық көргенге дейін шығарылмады. Mickey & Sylvia нұсқасы бірнеше айдан кейін, 1956 жылдың 17 қазанында жазылды. Тағы бір ерте нұсқасын британдық әнші Майкл Холлидей 1957 жылы жазды. Ән сөйлеу бөлімімен ерекшеленеді, ол былай өтеді:
the Mickey & Sylvia song
The first recorded version of "Love Is Strange" was performed by Bo Diddley, who recorded his version on May 24, 1956 with Jody Williams on lead guitar. This version was not released until its appearance on I'm a Man: The Chess Masters, 1955–1958 in 2007. Mickey & Sylvia's version was recorded several months later on October 17, 1956. Another early version was by UK singer Michael Holliday who recorded the song in 1957. The song is noted for its spoken dialogue section which goes as follows:
"Sylvia!" "Yes, Mickey." "How do you call your Lover Boy?" "Come here, Lover Boy!" "And if he doesn't answer?" "Oh, Lover Boy!" "And if he still doesn't answer?" "I simply say "
(Sung) "Baby/ Oh baby/ My sweet baby/ You're the one." (The sung part is repeated with Mickey singing the harmony.) (This is followed by a repeat of the instrumental section before the song's fade.)
"Силвия!" "Иә, Микки." "Сүйікті жігітіңді қалай шақырасың?" "Кел, ғашық!" "Егер ол жауап бермесе?" "Ой, ғашық!" "Егер ол әлі де жауап бермесе?" "Мен жай ғана айтамын"
the Mickey & Sylvia song
The first recorded version of "Love Is Strange" was performed by Bo Diddley, who recorded his version on May 24, 1956 with Jody Williams on lead guitar. This version was not released until its appearance on I'm a Man: The Chess Masters, 1955–1958 in 2007. Mickey & Sylvia's version was recorded several months later on October 17, 1956. Another early version was by UK singer Michael Holliday who recorded the song in 1957. The song is noted for its spoken dialogue section which goes as follows:
"Sylvia!" "Yes, Mickey." "How do you call your Lover Boy?" "Come here, Lover Boy!" "And if he doesn't answer?" "Oh, Lover Boy!" "And if he still doesn't answer?" "I simply say "
(Sung) "Baby/ Oh baby/ My sweet baby/ You're the one." (The sung part is repeated with Mickey singing the harmony.) (This is followed by a repeat of the instrumental section before the song's fade.)
(Әнмен) "Сәби/ О, сәби/ Менің сүйкімді сәбиім/ Сен жалғызсың." (Ән бөлігі Майккинің қосымша әнімен қайталанады.) (Бұдан кейін әннің соңына дейін аспаптық бөлім қайталанады.)
the Mickey & Sylvia song
The first recorded version of "Love Is Strange" was performed by Bo Diddley, who recorded his version on May 24, 1956 with Jody Williams on lead guitar. This version was not released until its appearance on I'm a Man: The Chess Masters, 1955–1958 in 2007. Mickey & Sylvia's version was recorded several months later on October 17, 1956. Another early version was by UK singer Michael Holliday who recorded the song in 1957. The song is noted for its spoken dialogue section which goes as follows:
"Sylvia!" "Yes, Mickey." "How do you call your Lover Boy?" "Come here, Lover Boy!" "And if he doesn't answer?" "Oh, Lover Boy!" "And if he still doesn't answer?" "I simply say "
(Sung) "Baby/ Oh baby/ My sweet baby/ You're the one." (The sung part is repeated with Mickey singing the harmony.) (This is followed by a repeat of the instrumental section before the song's fade.)
Жарыстар мен марапаттар
"Love Is Strange" 1957 жылғы 6 наурызда Billboard журналының диджейлер арасында ең көп ойналған R&B синглдер тізімінде 1-орынға, ал Hot 100 тізімінде 11-орынға көтерілді. 2004 жылы "Love Is Strange" рок-н-ролл синглы ретіндегі ықпалы үшін Грэмми атақ-даңқ залына енгізілді.
Толық мұқабалар мен бейімделулер
Жыл Артист Карттар және ең жоғары көрсеткіш Ескермелер 1957 Maddox Brothers and Rose Billboard C&W #82 20 сәуір, 1957 Columbia 4 40895 c 45 Сингл 1956 Lonnie Donegan Ұлыбритания альбомы (#3) The Golden Age of Donegan альбомында ұсынылған. (Cumberland Gap-тің қыры) 1962 Dale & Grace Presenting Dale and Grace 1964 Betty Everett and Jerry Butler АҚШ R'n'B (#42) Vee Jay Records үшін А жақтың синглы ("Smile" қолдауымен). 1964 Caesar and Cleo кейіннен Sonny & Cher деп аталды 1965 The Everly Brothers Ұлыбритания карты (#11) Бұл нұсқа Beat & Soul альбомында жарық көрді 1967 Peaches & Herb Billboard Hot 100 (#13) және R&B Singles (#16) Бұл нұсқада сөйлеу диалогы және қайталама фразалар бар, Микки мен Сильвия нұсқасына ұқсас. 1969 Buddy Holly Bubbling Under Hot 100 Singles (#105) және RPM 100 (#76) 1959 жылы жазылған, "Love Is Strange" әнінің бірнеше аспаптық үстемелері бар бұл нұсқасы, Холлидің қайтысынан он жыл өткен соң 1969 жылы Giant альбомында жарық көрді. 1971 Wings Олардың дебюттік альбомы Wild Life-та ұсынылған және сингл ретінде шығару жоспарланған. 1973 Exuma Life альбомында. 1975 Buck Owens and Susan Raye 20-лық ел қарттарының тізімінен өтті. 1990 Kenny Rogers and Dolly Parton АҚШ ел синглдарының тізімі (#21) Австралия ARIA тізімі (#145) Мұқаба Роджерстің Love Is Strange альбомының атау кескіні болды және 1992 жылы Everything But The Girl Ұлыбритания тізімі (#13) сингл ретінде де жарық көрді. 'Covers' EP-нің жетекші трегі.
Үлгі алу
Әннің бір бөлігі 2012 жылы Питбуллдің "Back in Time" хитінде қолданылды, ол "Көшбасшылар 3" фильміне жазылған.