Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уэльстік музыкант (1960 жылы туған)
Welsh musician (born 1960)
Малдуин "Мал" Поп (18 мамыр 1960 жылы туған) – уэльстік музыкант және композитор, ол уэльстің ұлттық ерекшеліктерін және тақырыптарын көрсететін музыкалық театрға қосқан үлесімен белгілі. Ол Суонси қаласының Мэмблс ауылында тұрады. Ол "Fireman Sam" тақырып әнінің уэльс және ағылшын тілдеріндегі нұсқаларын орындағанымен танымал.
Maldwyn "Mal" Pope (born 18 May 1960) is a Welsh musician and composer, who is notable for his contribution to music theatre portraying Welsh national identities and themes. He lives in the village of Mumbles, Swansea. He is known for singing both the Welsh and English language versions of the Fireman Sam theme.
Ерте өмір және мансап
Поуп Уэльстің Суонси қаласында ұстаздар отбасында дүниеге келді. Жеті жасында гитара ойнауды үйреніп, көп ұзамай ән жаза бастады. Кембридждегі Крайст колледжінде оқыған кезінде ол демалыс күндерінің көп бөлігін Лондонда жазулармен өткізді. Кембриджді қалдырғаннан кейін Поуп Лондонға көшіп, Харви Голдсмиттің менеджмент компаниясы AMP-мен келісім шарт жасады. 2020 жылдың шілдесінде Крис Нидстің қайтысынан кейін Поуп станцияда күнделікті бағдарлама жүргізуге қайта оралды, ол кешкі 22:00-ден 01:00-ге дейін эфирде болды. Элери Сион 2021 жылдың 11 қаңтарынан бастап осы бағдарламаны жүргізуді өз мойнына алды. Поуп 1990 жылдары HTV телеарнасы үшін The Mal Pope Show атты кешкі музыкалық сұхбат бағдарламасын жүргізді, бұл бағдарлама 1995 жылы Уэльс BAFTA сыйлығын жеңіп алды. Содан кейін ол HTV телеарнасында Heaven's Sound деп аталатын кешкі ток-шоудың жүргізушісі болды, ол 2001 жылы Нью-Йорк кино және телефильмдерінің сыйлықтарында марапатталды. Поуп Уэльстегі балалар телешоуларының Fireman Sam (1987), Satellite City (1988) және Joshua Jones (1991) фильмдерінің тітул әндерін орындады.
Pope was born in Brynhyfryd, Swansea, Wales, into a family of teachers. He began learning to play the guitar aged seven and was soon writing songs. Whilst studying at Christ's College, Cambridge, he spent much of his holidays recording in London. After leaving Cambridge, Pope moved to London and signed to Harvey Goldsmith's management company AMP. Pope returned to hosting a daily show on the station in July 2020, presenting the late night slot from 22:00 01:00, following the death of Chris Needs. Eleri Siôn took over the slot from 11 January 2021. Pope hosted The Mal Pope Show, a late night music chat show for HTV, in the 1990s, with the show winning a Welsh BAFTA award in 1995. He went on to host a late night talk show on HTV called Heaven's Sound, which won an award at the New York Film and Television Awards in 2001. Pope sang the theme songs of the Welsh children's television shows Fireman Sam (1987), Satellite City (1988) and Joshua Jones (1991).
Хорлық және музыкалық театр мансабы
Поуп 2005 және 2010 жылдар аралығында Уэльстің Gwalia Singers ерлер хорының президенті болды. Оның 1904 жылғы Уэльс қайта жаңғыруына негізделген және Лоренс Оливье жүлдесінің иегері Майкл Богдановтың режиссерлігімен 2005 жылы жазылған Amazing Grace мюзиклі Суонси Гранд Театрында, Кардифф халықаралық музыкалық театр фестивалінде, Шерман театрында және Theatr Clwyd (Молд) театрында жоғары баға алды. 2006 жылы ол Уэльс Мыңжылдық орталығында тұрғындардың ықыласымен орындалды, бұл сол жерде көрсетілген алғашқы түпнұсқа уэльстік мюзикл болды. 2007 жылы Поуп ауыр салмақтағы боксшы Томми Фаррдың өмірінен алынған Contender мюзиклін жазды. 1937 жылы өткен маңызды сахнада, басты кейіпкер нацистік Германиялық қарсыласы Уолтер Нойселді үшінші раундта нокаутқа жібермес бұрын, "Hen Wlad Fy Nhadau" Уэльс мемлекеттік әнұранын орындады, оның қарсыласы үшін "Deutschland über alles" әні ойнатылған болатын. Contender Нью-Йорктегі Біріккен Ұлттар Ұйымының ғимаратында тұңғыш рет көрсетілді, содан кейін Суонси Гранд Театрында және Аберистуит өнер орталығында қойылымдар өтті. Поуп музыкант Фил Баггейлидің 1997 жылы шыққан City of Gold сияқты діни альбомдарында ән шырқады. Сондай-ақ Поуп Shipwrecks and Islands, Road to the City, Strands of Gold және соңғы жұмысы The Time Project сияқты басқа да альбомдар мен концерттерге қатысты.
Pope was the President of the Welsh male voice choir Gwalia Singers between 2005 and 2010. His 2005 musical Amazing Grace, based on the 1904 Welsh Revival, and directed by Laurence Olivier Award winner Michael Bogdanov, received acclaim in performances at the Swansea Grand Theatre, the Cardiff International Festival of Musical Theatre, at the Sherman Theatre, and at Theatr Clwyd in Mold. In 2006, it was performed to standing ovations at the Wales Millennium Centre, the first original Welsh musical to be presented there. In 2007 Pope wrote another musical Contender, about the career of heavyweight boxing champion Tommy Farr. In a highlight scene set during 1937, the title character sings the Welsh national anthem "Hen Wlad Fy Nhadau" before his third round knockout of the Nazi German opponent Walter Neusel, for whom "Deutschland über alles" has been played. Contender was premièred at the United Nations building in New York, followed by seasons at Swansea's Grand Theatre and the Aberystwyth Arts Centre. Pope sang on religious albums composed by the musician, Phil Baggaley, including City of Gold in 1997. Pope was also involved in other albums and concerts including Shipwrecks and Islands, Road to the City, Strands of Gold and, most recently, The Time Project.