Дэвид Келли: Футбол өмірі мен жетістіктері

Кіріспе

Футболшы (1965 жылы туған)

Дэвид Томас Келли (25 қараша 1965 жылы туған), сондай-ақ Нед Келли деген лақап атымен танымал, бұрынғы Ирландия Республикасы құрамасының футболшысы және футбол жаттықтырушысы. Қазір "Форест Грин Роверс" клубының бас жаттықтырушысының көмекшісі. Ол Ирландия Республикасы құрамасы сапында 26 матчта 9 гол соқты, 1988 жылғы УЕФА Еуропа чемпионаты, 1990 жылғы және 1994 жылғы ФИФА Әлем чемпионаттарының қатысушысы болды. Шабуылшы, ол 19 жылдық кәсіби мансабында 744 лига және кубок ойынында барлығы 250 гол соқты. Бала кезінде Келли Легг-Кальве-Перт ауруына шалдыққан, бірақ емделіп, 1983 жылы "Уолсолл" клубына кәсіпқой футболшы ретінде қабылданды. Ол 1986-1987 жылғы маусымда үшінші дивизионның PFA құрамасына енді және 1988 жылғы плей-офф финалында хет-трик жасап, клубты үшінші дивизионнан жоғары көтерді. 1988 жылдың тамызында 600 000 фунт стерлингке "Вест Хэм Юнайтед" клубына сатылды, бірақ жақсы форманы ұстай алмады. 1990 жылдың наурыз айында 300 000 фунтқа "Лестер Сити" клубына сатылды. Содан кейін 1991 жылдың желтоқсанында 250 000 фунт стерлингке "Ньюкасл Юнайтед" клубына ауысты. Ол 1991-1992 жылдары "Ньюкаслдың" екінші дивизионнан түсіп қалмауына көмектесті, ал 1992-1993 жылдары жаңадан аталған бірінші дивизионның чемпионы ретінде Премьер-лигаға жол ашты. Алайда ол бірінші дивизионда қалды, себебі 1993 жылдың маусымында 750 000 фунт стерлингке "Вулверхэмптон Уондерерс" клубымен келісім шарт жасасты. 1994-1995 жылдары "Вулверхэмптон" клубының үздік гол соққан ойыншысы атанды, содан кейін "Сандерленд" клубы оны 900 000 фунтқа сатып алды. 1997 жылы 350 000 фунтқа "Транмир Роверс" клубына қосылды, бірақ бірінші дивизионға қайта оралды. Ол "Транмир Роверс" клубында үш маусым ойнады және 2000 жылғы Лига кубогының финалында жеңіліске ұшырады. "Шеффилд Юнайтед", "Матервелл" және "Мансфилд Таун" клубтарында қысқа ғана уақыт ойнағаннан кейін, ол мансабын "Дерри Сити" клубында аяқтады, соңғы ойынында 2002 жылғы FAI кубогын жеңіп алды. Ойыншылық мансабын аяқтағаннан кейін футболдан кетпеді және "Транмир Роверс", "Шеффилд Юнайтед", "Престон Норт Энд", "Дерби Каунти", "Уолсолл", "Сканторп Юнайтед", "Порт Вейл", "Нортгемптон Таун" және "Форест Грин Роверс" клубтарында жаттықтырушы болып жұмыс істеді.

David Thomas Kelly (born 25 November 1965), also known by the nickname Ned Kelly, is a former Republic of Ireland international footballer and football coach who now is an assistant head coach at club Forest Green Rovers. He scored nine goals in 26 international games for the Republic of Ireland and was a squad member for UEFA Euro 1988, the 1990 FIFA World Cup, and the 1994 FIFA World Cup. A forward, he scored a total of 250 goals in 744 league and cup appearances in a 19 year career in professional football. As a child, Kelly suffered from Legg–Calvé–Perthes disease but recovered to win a move from non League Alvechurch and turn professional at Walsall in 1983. He was named in the 1986–87 Third Division PFA Team of the Year and scored a hat trick in the 1988 play off final to secure the club promotion out of the Third Division. He was sold to West Ham United for £600,000 in August 1988 but struggled for form before being sold on to Leicester City for half that sum in March 1990. He then moved on to Newcastle United for a fee of £250,000 in December 1991. He helped Newcastle to avoid relegation out of the Second Division in 1991–92 and then win promotion into the Premier League as champions of the newly renamed First Division in 1992–93. He remained in the First Division however, having been signed by Wolverhampton Wanderers for a £750,000 fee in June 1993. He top scored for Wolves in 1994–95, before he was purchased by Sunderland for £900,000 shortly before they won promotion as champions of the First Division at the end of the 1995–96 season. He dropped back into the First Division after joining Tranmere Rovers for £350,000 in 1997, and spent three seasons with Rovers, playing on the losing side of the 2000 League Cup final. Following brief spells with Sheffield United, Motherwell, and Mansfield Town, he finished his career at Derry City, winning the 2002 FAI Cup in his final match as a player. He remained within football after retiring as a player, and went on to coach at Tranmere Rovers, Sheffield United, Preston North End, Derby County, Walsall, Scunthorpe United, Port Vale, Northampton Town, and Forest Green Rovers.

Уолсолл

Келлиге бес жасында Legg–Calvé–Perthes ауруы диагнозы қойылды, бір кезде оның сол аяғы оң аяғынан қысқа болды және ол он жасқа дейін сүйеншікпен жүрді. Ол «Бартли Грин Бойз» үшін футбол ойнады, содан кейін «Вест-Бромвич Альбион» клубына қосылды, бірақ кейін «Альбион» оны босатып жіберді. Осы кезде ол «Кадбериде» багаж тасушы болып жұмыс істеді, сонымен қатар «Альвечерч» командасының жасөспірім құрамында өнер көрсетті. 1981 жылы сәтті сынақтан өткеннен кейін «Уолсолл» клубына қосылды және екі жылдан соң Алан Бакли басшылығымен кәсіпқой футболшы атанды. 1983–84 маусымдағы үшінші дивизиондағы алты ойында үш гол соқты. 1984–85 маусымда тұрақты түрде негізгі құрамға ілігіп, 41 ойында 13 гол соқты. 1985–86 маусымдағы 28 лига ойынында он гол соқты, ал кейін жаңа бас тренер Томми Коукли басшылығымен оның мансабы дамыды. Ол «Saddlers» командасы үшін 55 ойында 26 гол соқты, 1986–87 маусымда команда сегізінші орынды иеленді және үшінші дивизионның PFA құрамасына енді. 1987–88 маусымда 54 матчта 30 гол соқты, «Уолсолл» плей-офф арқылы бірінші лигаға жол пускенді. 1988 жылғы плей-офф финалының қайталануында хет-трик жасап, «Уолсолл» командасы «Бристоль Ситиді» жеңіп, жоғары дивизионға өтті. Бундеслигада клубтардың құрамында тек екі шетелдік ойыншы ғана болуы мүмкін еді, сондықтан Келли «Баварияның» оны трансферлеу және кейін жалға беру туралы ұсынысын қабылдамады, себебі олар екі шетелдік ойыншыларының біреуін босатуға тырысып жатқан. Ол «Феллоус Паркте» өткізген бес маусымда 190 лига және кубок ойынында барлығы 82 гол соқты, ал оның трансферлік құны клуб тарихындағы рекорд болып табылады.

Вест Хэм Юнайтед

Оның көрсеткен өнері 1988 жылғы тамыз айында 600 000 фунт стерлингке шарт жасасқан «Вест Хэм Юнайтедтің» назарын аударды. «Болейн Граундтағы» уақыты көбінесе сәтсіз аяқталды, себебі Лерой Розеньормен құрылған үміттенген шабуылдық серіктестік күңкіреп қалды, ол 25 Бірінші дивизион ойынында бар болғаны алты гол соқты, ал Джон Лайлдың «Хаммерс» командасы 1988–89 маусымда құлдырап кетті. Келли жаңа бас бапкер Лу Макари басқаратын Екінші дивизионда да команда үшін жақсы форма таба алмады, 1989–90 маусымында 24 матчта тек екі гол соқты. Ол «Магиздер» үшін 11 лигалық гол соқты, оның ішінде «Тайн-Уэр» дербиіндегі қарсыластары «Сандерлендке» қарсы жеңіс голын соқты, осылайша команда 1991–92 маусымында құлдыраудан құтылды. Ол «Ньюкасл Юнайтедтің» жылдың үздік ойыншысы деп танылды, бірақ Питер Бердслидің қайта оралуына байланысты клубтан кетуіне рұқсат берілді. Келли «Ньюкаслда» өте танымал болды, тіпті «Сандерленд» формасында «Сент-Джеймс Паркке» оралғанда тұрғындар оған құрмет көрсетіп, қолдауын білдірді.

Вулвергемптон Вондерерс

Келли Ньюкаслмен бірге жоғары лигаға қайта оралмады, себебі 1993 жылғы маусым айында бірінші дивизионның «Вулвергемптон Вондерерс» клубына сатылды. Менеджер Грэм Тернер оның қызметін бағалап 750,000 фунт стерлинг төледі. 1993–94 маусымда ол 44 ойында 14 гол соқты, нәтижесінде «Вулфз» командасы сегізінші орынды иеленді. Жаңа менеджер Грэм Тейлор 1994–95 маусымда «Вулфз» клубын төртінші орынға көтерді. Келли 54 матчта 22 гол соғып, команданың үздік мергені атанды және Стив Буллдың қатарынан сегіз маусымдық үздік мерген рекордын бұзды. Дегенмен, 1995–96 маусымының басында ол «Молино» стадионындағы негізгі құрамдағы орнын Дон Гудманға жоғалтып, трансфер сұрады.

Сандерленд

1995 жылдың қыркүйегінде 900,000 фунтқа сатып алынып, Сандерленд клубымен үш жылдық келісімшартқа қол қойды. 2000 жылдың шілдесінде жаңа бір жылдық келісімшарт туралы келісімге келе алмағандықтан, Tranmere клубы оны босатты.

Кейінгі мансап

Келли 2000-01 маусымының басында тегін трансфер бойынша Нил Уорноктың «Шеффилд Юнайтед» клубына қосылды. Дегенмен, оның «Брамлл Лейн» стадионындағы бір маусымы сәтті болмады, себебі ол 35 лига ойынында бар болғаны алты гол соқты. 2001 жылдың маусым айында ол «Юнайтед» клубындағы жаттықтырушылық қызметтен бас тартып, оның орнына Шотландия Премьер-лигасындағы Билли Дэвистің «Мотэрвелл» клубымен екі жылдық келісімшартқа қол қойды. Алайда, ол жаңа бас жаттықтырушы Эрик Блэкпен туындаған жанжалдан кейін 2002 жылдың 15 қаңтарында қызметтен босатылды. Екі аптадан соң ол үш айлық келісімшарт ұсынысын қабылдап, Англияның үшінші дивизионындағы «Мэнсфилд Таун» клубына оралды. Ол 17 ойында төрт гол соқты, Стьюарт Уоткистің «Стегс» командасы автоматты түрде жоғарылау үшін жарыста «Челтенхэм Таунды» озып кетті. Келли 2002 жылдың сәуірінде босатылғаннан кейін «Филд Миллден» кетті. Ол «Телфорд Юнайтед» клубында жаттықты, бірақ клубтың келісімшарт ұсынысын қабылдамады. Ол 2002 жылдың шілдесінде Ирландия теңізінен өтіп, «Дерри Сити» клубына қосылды. Ол 1 тамызда Ирландия лигасында тұңғыш рет алаңға шықты. Кәсіби футболдағы соңғы ойынында Келли «Кендистрипс» командасының 2002 жылғы ФАИ кубогының финалында «Шэмрок Роверске» 1:0 есебімен жеңіске жетуіне көмектесті.

Халықаралық мансап

Келли Англияда дүниеге келді, бірақ оның әкесі Дублинде туғандықтан Ирландия Республикасы құрамасы үшін ойнауға құқылы болды. 1987 жылғы 10 қарашада Далимонт паркінде Израильға қарсы өткен матчта 5:0 есебімен жеңіске жетіп, дебюттік ойынында хет-трик жасады. Ол Ирландия Республикасы құрамасы үшін хет-трик соққан бес ойыншының бірі болды. 26 халықаралық ойында 9 гол соқты және бас жаттықтырушы Джек Чарлтон оны 1988 жылғы УЕФА Еуро чемпионаты, 1990 жылғы ФИФА әлем чемпионаты және 1994 жылғы ФИФА әлем чемпионаты құрамаларына шақырды. Ол сондай-ақ 1995 жылғы 15 ақпанда Англияға қарсы өткен, "Лансдоун Роуд футбол төңкерісі" деп танылған ойында гол соқты, бұл матч Combat 18 ұйымының жасаған тәртіпсіздігінен тоқтатылды. Білезігіне жарақат алғандықтан 1998 жылғы ФИФА әлем чемпионатының іріктеу кезеңінің Бельгиямен өткен плей-офф матчына қатыса алмады. Бельгия жалпы есеп бойынша 3:2 есебімен жеңіске жетті, және Келли ешқашан Ирландия құрамасынан қайта ойнамады.

Жаттықтырушылық мансап

Футболшы ретінде зейнетке шыққаннан кейін Келли 2002 жылдың қазан айында «Транмир Роверс» клубында Рей Матиасқа көмекші менеджер болып тағайындалды. 2003 жылдың шілдесінде ол Нил Уорноктың «Шеффилд Юнайтед» клубындағы көмекшісі болып жұмыс істеу үшін клубтан кетті, бұған «Транмир» клубты сотқа беріп қорқытты; «Юнайтед» «Транмирге» ресми өтініш жасаған, бірақ Келли «Транмир» бұл өтінішті қабылдамағаннан кейін отставкаға кетті. 2004 жылдың қыркүйегінде ол «Престон Норт Энд» клубында Билли Дэвистің көмекшісі болып жарияланды. Дэвис жұмыстан босатылғаннан кейін және оның орнына 2006 жылдың маусымында Пол Симпсон келгеннен кейін ол «Дипдейлде» қалды. 2007 жылдың шілдесінде клуб Премьер-лигаға жол пускеннен кейін бірнеше апта өткен соң ол Дэвистің «Дерби Каунти» клубындағы көмекшісі болып тағайындалды. 2007-08 маусымының сәтсіз бастамасынан кейін, Дэвис клубты өзара келісім бойынша тастап кеткеннен кейін ол төрт айдан кейін клубты тастады. Келли 2009 жылдың қаңтарында Дэвистің қадамдарымен «Нотингем Форест» клубына көмекші менеджер болып тағайындалды. 2010 жылдың қазан айында Дэвис ауруға байланысты қатыса алмағаннан кейін ол бір ойынды басқарды. 2011 жылдың маусымында ол Дэвиспен бірге «Форест» клубын тастады. 2013 жылдың қаңтарында ол бұрынғы «Уолсолл» клубына Дин Смиттың көмекшісі ретінде оралды. Ол және Дэвис 2014 жылдың наурызында «Форест» клубынан жұмыстан босатылды, содан кейін ол клубпен соттан тыс келісімге келді, себебі төленбеген бонустар және шартты бұзу туралы мәселелер болды. 2014 жылдың қазан айында «Сканторп Юнайтед» клубын басқарғаннан кейін Марк Робинс Келлиді өзінің көмекшісі етіп тағайындады. Екеуі де 2016 жылдың қаңтарында жұмыстан босатылды. 2016 жылдың желтоқсанында ол «Порт Вейл» клубының уақытша басқарушысы Майкл Браунға көмекші болып тағайындалды. 2017 жылдың 16 қыркүйегінде Браун жеті ойынды жеңіссіз өткеннен кейін жұмыстан босатылды, ал Келли мен Крис Морган уақытша басқарушылар болып тағайындалды. Дуэт 4 қазанда Нил Аспин басқарушы болып тағайындалған кезде клубтан кеткенге дейін төрт ойынды басқарды. 2019 жылдың маусымында ол «Нортгемптон Таун» клубының жаңа даму жаттықтырушысы болып тағайындалды. 2023 жылдың желтоқсанында ол бас жаттықтырушы Трой Динидің көмекшісі ретінде «Форест Грин Роверс» клубына қосылды.