Введение

Дэвид Томас Келли (родился 25 ноября 1965 года), также известный под прозвищем Нед Келли, – бывший футболист сборной Республики Ирландия и футбольный тренер, в настоящее время – помощник главного тренера клуба «Форест Грин Роверс». Он забил девять голов в 26 международных матчах за сборную Республики Ирландия и входил в состав команды на UEFA Euro 1988, Чемпионате мира 1990 года и Чемпионате мира 1994 года. Будучи нападающим, он забил в общей сложности 250 голов в 744 матчах лиги и кубка за 19-летнюю карьеру в профессиональном футболе. В детстве Келли страдал от болезни Легга-Кальве-Пертеса, но выздоровел и перешёл из любительского клуба «Альвчерч» в «Уолсолл» в 1983 году, став профессиональным футболистом. Он был включён в символическую сборную PFA Третьего дивизиона по итогам сезона 1986/87 и оформил хет-трик в финале плей-офф 1988 года, обеспечив клубу повышение в класс из Третьего дивизиона. В августе 1988 года он был продан в «Вест Хэм Юнайтед» за 600 000 фунтов стерлингов, но испытывал трудности с формой, прежде чем в марте 1990 года был продан в «Лестер Сити» за половину этой суммы. Затем в декабре 1991 года он перешёл в «Ньюкасл Юнайтед» за 250 000 фунтов стерлингов. Он помог «Ньюкаслу» избежать вылета из Второго дивизиона в сезоне 1991/92 и затем выиграть повышение в Премьер-лигу в качестве чемпиона вновь переименованного Первого дивизиона в сезоне 1992/93. Однако он остался в Первом дивизионе, так как в июне 1993 года был подписан «Вулверхэмптоном Уондерерс» за 750 000 фунтов стерлингов. Он стал лучшим бомбардиром «Волков» в сезоне 1994/95, после чего незадолго до того, как команда выиграла Первое дивизион в конце сезона 1995/96, был приобретён «Сандерлендом» за 900 000 фунтов стерлингов. В 1997 году он перешёл в «Транмир Роверс» за 350 000 фунтов стерлингов и провёл там три сезона, играя в проигранном финале Кубка Лиги 2000 года. После непродолжительных периодов в «Шеффилд Юнайтед», «Матервелле» и «Мансфилд Таун» он завершил карьеру в «Дерри Сити», выиграв Кубок FAI 2002 года в своём последнем матче в качестве игрока. После завершения карьеры он остался в футболе и работал тренером в клубах «Транмир Роверс», «Шеффилд Юнайтед», «Престон Норт Энд», «Дерби Каунти», «Уолсолл», «Сканторп Юнайтед», «Порт Вейл», «Нортгемптон Таун» и «Форест Грин Роверс».

Уолсолл

У Келли диагностировали болезнь Легга-Кальве-Пертса в возрасте пяти лет, и в какой-то момент его левая нога была короче правой, поэтому он пользовался костылями до десяти лет. Несмотря на это, он играл в футбол за Bartley Green Boys и состоял в West Bromwich Albion, прежде чем был отпущен клубом. После этого он работал грузчиком на тележках на фабрике Cadbury's, одновременно выступая за молодежную команду клуба Alvechurch, не входящего в Лигу. Он присоединился к Walsall после успешного просмотра в 1981 году и два года спустя стал профессиональным футболистом под руководством Алана Бакли. В сезоне 1983/84 он забил три гола в шести матчах третьего дивизиона, а затем в сезоне 1984/85 завоевал место в основном составе, забив 13 голов в 41 игре. В кампании 1985/86 он отметился десятью голами в 28 матчах лиги, после чего его карьера пошла в гору под руководством нового тренера Томми Кокли. Он стал лучшим бомбардиром, забив 26 голов в 55 матчах, благодаря чему "Saddlers" заняли восьмое место в сезоне 1986/87, и был включен в символическую сборную третьего дивизиона по версии PFA. В сезоне 1987/88 он забил 30 голов в 54 матчах, что помогло Walsall выйти во второй дивизион через плей-офф в 1988 году. Он оформил хет-трик в переигровке финала плей-офф 1988 года, когда "Уолсолл" победил "Бристоль Сити" и добился повышения в классе. В Бундеслиге клубам разрешалось иметь только двух иностранных игроков, и Келли отказался от предложения "Баварии" подписать его и отдать в аренду, пока они ищут возможность избавиться от одного из своих легионеров. За пять сезонов в Fellows Park он забил в общей сложности 82 гола в 190 матчах лиги и кубка, а сумма его трансфера остается рекордной для клуба.

Уэст Хэм Юнайтед

Его успехи привлекли внимание «Вест Хэм Юнайтед», который подписал с ним контракт за 600 000 фунтов стерлингов в августе 1988 года. Его пребывание на «Болейн Граунд» оказалось в основном неудачным, поскольку первоначально перспективное партнерство с Лероем Розеньором не сложилось, и он забил всего шесть голов в 25 матчах Первого дивизиона, когда «молотобойцы» Джона Лайала выбыли из высшего дивизиона в сезоне 1988/89. Келли также не смог обрести форму в клубе под руководством нового тренера Лу Макари во Втором дивизионе, забив всего два гола в 24 матчах сезона 1989/90. Он забил 11 голов в лиге за «Сорок», включая победный гол в дерби против принципиальных соперников из «Сандерленда» в рамках «Тайн-Уэр», что позволило им избежать вылета в сезоне 1991/92. Он был назван игроком года «Ньюкасл Юнайтед», но ему разрешили покинуть клуб из-за возвращения Питера Бердсли. Келли оставался очень популярной фигурой в «Ньюкасле», и даже получил стоячие овации, вернувшись на «Сент-Джеймс Парк» в цветах «Сандерленда».

"Вулвергемптон Уондерерс"

В июне 1993 года Келли не перешел обратно в высший дивизион с "Ньюкаслом", так как был продан в "Вулверхэмптон Уондерерс" из Первого дивизиона после того, как менеджер Грэм Тернер заплатил 750 000 фунтов стерлингов за его трансфер. Он забил 14 голов в 44 играх в сезоне 1993–94, и "Волки" заняли восьмое место. Новый тренер Грэм Тейлор привел "Волков" к четвертому месту в сезоне 1994–95, а Келли стал лучшим бомбардиром команды, забив 22 гола в 54 матчах и прервав восьмилетнюю серию Стива Булла как лучшего бомбардира "Волков". Однако в начале сезона 1995–96 он потерял место в основном составе "Волков", уступив его Дону Гудману, и попросил о трансфере.

Сандерленд

В сентябре 1995 года он подписал трехлетний контракт с «Сандерлендом», перейдя в клуб за 900 000 фунтов стерлингов. В июле 2000 года он был отпущен «Транмером» из-за невозможности договориться о новом однолетнем контракте.

Поздняя карьера

В начале сезона 2000/01 года Келли перешёл в «Шеффилд Юнайтед» Нила Уорнока на правах свободного агента. Однако его единственный сезон на «Брэмалл-Лейн» не увенчался успехом, поскольку он забил всего шесть голов в 35 матчах лиги. В июне 2001 года он отклонил предложение занять тренерскую должность в «Юнайтед» и вместо этого подписал двухлетний контракт с «Мотэрвеллом» Билли Дэвиса в Шотландской Премьер-лиге. Однако 15 января 2002 года он был уволен после конфликта с новым главным тренером Эриком Блэком. Две недели спустя он принял предложение о трёхмесячном контракте, чтобы вернуться в английскую лигу, во Второй дивизион (Третий дивизион) с «Мансфилд Таун». Он забил четыре гола в 17 матчах, благодаря чему «Стеги» Стюарта Уоткисса обошли «Челтенхэм Таун» в борьбе за последнюю гарантированную путёвку в зону повышения в классе. Келли покинул «Филд Милл» после того, как был отпущен в апреле 2002 года. Он тренировался с «Телфорд Юнайтед», но отказался от предложенного клубом контракта. В июле 2002 года он перебрался через Ирландское море, чтобы присоединиться к «Дерри Сити». Он дебютировал в Лиге Ирландии 1 августа. В своей последней профессиональной игре Келли помог «Кандистрипсу» одержать победу со счётом 1:0 над «Шемрок Роверс» в финале Кубка ФАИ 2002 года.

Международная карьера

Келли родился в Англии, но имел право играть за сборную Республики Ирландия, поскольку его отец родился в Дублине. Он оформил хет-трик в своем дебютном матче в победном поединке против Израиля со счетом 5:0 на стадионе «Дэлимонт-парк» 10 ноября 1987 года, став всего пятым игроком, забившим хет-трик за сборную Республики Ирландия. В 26 матчах за сборную он забил девять голов и был включен тренером Джеком Чарльтоном в состав команд на UEFA Euro 1988, Чемпионат мира 1990 года и Чемпионат мира 1994 года. Он также забил гол в ворота Англии в матче, который вошел в историю как футбольные беспорядки на «Лансдауне-роуд» 15 февраля 1995 года, который был прерван из-за беспорядков, устроенных Combat 18. Из-за травмы лодыжки он не смог принять участие в ответном квалификационном матче к Чемпионату мира 1998 года против Бельгии. Бельгия выиграла по сумме двух матчей со счетом 3:2, и Келли больше никогда не играл за сборную Ирландии.

Тренерская карьера

После завершения футбольной карьеры Келли был назначен помощником менеджера Рэя Матиаса в «Транмере Роверс» в октябре 2002 года. В июле 2003 года он покинул клуб, чтобы стать ассистентом Нила Уорнока в «Шеффилд Юнайтед», на что «Транмер» ответил угрозой судебного иска; «Юнайтед» сделал официальный запрос в «Транмер», но Келли ушел в отставку после того, как «Транмер» отклонил это предложение. В сентябре 2004 года он был объявлен ассистентом Билли Дэвиса в «Престон Норт Энд». Он остался в «Дипдейле» после увольнения Дэвиса и назначения Пола Симпсона в июне 2006 года. В июле 2007 года он стал ассистентом Дэвиса в «Дерби Каунти», через несколько недель после того, как клуб вышел в Премьер-лигу. Он покинул клуб всего через четыре месяца, когда Дэвис покинул свой пост по обоюдному согласию после неудачного старта сезона 2007/08. Келли последовал за Дэвисом в «Ноттингем Форест», снова став его помощником в январе 2009 года. В октябре 2010 года он временно исполнял обязанности главного тренера в одной игре, пока Дэвис отсутствовал по болезни. Он покинул «Форест» вместе с Дэвисом в июне 2011 года. В январе 2013 года он вернулся в свой бывший клуб «Уолсолл» в качестве ассистента Дина Смита. Он и Дэвис были уволены из «Форест» в марте 2014 года, и он урегулировал спор с клубом во внесудебном порядке из-за неуплаченных бонусов и нарушения условий контракта. После назначения Марка Робинса главным тренером «Сканторп Юнайтед» в октябре 2014 года, Робинс назначил Келли своим ассистентом. Оба были уволены в январе 2016 года. В декабре 2016 года он был приглашен в качестве помощника исполняющего обязанности главного тренера Майкла Брауна в «Порт Вейл». 16 сентября 2017 года Браун был уволен после семи игр без побед, и Келли с Крисом Морганом были назначены исполняющими обязанности главных тренеров. Дуэт провел четыре матча, после чего покинул клуб, когда 4 октября Нил Аспин был назначен главным тренером. В июне 2019 года он был назначен новым тренером по развитию в «Нортгемптон Таун». В декабре 2023 года он присоединился к «Форест Грин Роверс» в качестве ассистента главного тренера Троя Дини.