Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Су (曽於市) – Жапонияның Кагосима префектурасында орналасқан қала. 2023 жылғы мәлімет бойынша, қалада 17 252 үй шаруашылығында 32 575 адам тұрады, ал халық тығыздығы шаршы километрге 83 адамды құрайды. Қаланың жалпы аумағы – .
Soo (曽於市) is a city located in Kagoshima Prefecture, Japan. , the city had an estimated population of 32,575 in 17252 households, and a population density of 83 persons per km². The total area of the city is .
География
Су Кагосима префектурасының солтүстік-шығысында орналасқан. Солтүстік бөлігі Мияконодзё ойпатында, шығыс бөлігі Ванзиука тауларында, ал оңтүстік-батыс бөлігі көбінесе Ширасу үстірті және төбелі жазықтарды құрайды. Қаланың барлық аумағы Осуми түбегінің солтүстік бөлігінде жатыр және Кагосима префектурасында теңіз жағалауы жоқ сирек қалалардың бірі. Қала аумағының көп бөлігі таулы және орманды. Жаңбыр жиі жауады, бірақ қар сирек түседі; дегенмен, кейде Шинмоэдаке және Сакуражима сияқты жанартаулардан күл жауады.
Soo is located in northeastern Kagoshima Prefecture. The northern part is in the Miyakonojō Basin, the eastern part is in the Wanizuka Mountains, and the southwestern part is mainly the Shirasu Plateau and rolling hills. The entire city is located in the northern part of the Ōsumi Peninsula, and is one of the few cities in Kagoshima Prefecture that does not have a coastline. Much of the area of the city is mountainous and covered with forest. It rains, but it rarely snows; however, it occasionally receives ash from volcanoes, most notably: Shinmoedake and Sakurajima.
Климат
Суда ылғалды субтропиктік климат (Köppen Cfa) орналасқан, ол жылы жаздары және аз қар жауатын немесе қар жаумайтын салқын қыстарымен сипатталады.
Soo has a humid subtropical climate (Köppen Cfa) characterized by warm summers and cool winters with light to no snowfall.
Демография
Су – Жапониядағы халық саны тұрақты түрде азайып бара жатқан көптеген шағын қалалардың бірі. Жапон халық санағы мәліметтері бойынша Юсуи қаласының халқы төменде көрсетілгендей:
Soo is one of the many small cities in Japan that have a steadily decreasing population. Per Japanese census data, the population of Yūsui is as shown below:
Тарих
Су аймағы ежелгі Осуми провинциясының бір бөлігі болған. Эдо кезеңінде бұл аймақ Кагосима хандығының бақылауында болды. Мэйдзи реформасынан кейін, 1897 жылдың 1 сәуірінде қазіргі әкімшілік-аумақтық бірліктер жүйесі құрылғанда, Такарабе, Суэёси, Ивакава, Цунеёси және Цукино ауылдары құрылды. Суэёси 1922 жылы қала мәртебесіне көтерілді, одан кейін 1924 жылы Ивакава және 1926 жылы Такарабе де қала мәртебесін алды. 1955 жылы Ивакава, Цуэёси және Цукино бірігіп Осуми қаласын құрды. Су қаласы 2005 жылдың 1 шілдесінде Осуми (Ивакава), Суэёси және Такарабе қалаларының (барлығы Суу ауданынан) қосылуынан құрылды.
The area of Soo was part of ancient Ōsumi Province. During the Edo Period the area was under the control of Kagoshima Domain. After the Meiji restoration, the villages of Takarabe, Sueyoshi, Iwakawa, Tsuneyoshi and Tsukino were established with the creation of the modern municipalities system on April 1, 1897. Sueyoshi was raised to town status in 1922, followed by Iwakawa in 1924 and Takarabe in 1926. Iwakawa, Tsueyoshi and Tsukino merged to form the town of Ōsumi in 1955. The city of Soo was established on July 1, 2005, from the merger of the towns of Ōsumi (Iwagawa), Sueyoshi and Takarabe (all from Soo District).
Үкімет
Суда тікелей сайланған әкімі және 20 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес үкімет формасы бар. Су Кагосима префектуралық мәжілісіне бір өкіл жібереді. Ұлттық саясат саласында қала Жапония Диетасының Төменгі палатасының Кагосима 4-сайлау округінің құрамына кіреді.
Soo has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city council of 20 members. Soo contributes one member to the Kagoshima Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is part of the Kagoshima 4th district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Суэёси бүкіл Жапония бойынша юзу (цитрон) өндірісімен әйгілі. Осуми қытай капустасы және қарбызымен мәшһүр. Су қаласының өзінде қара шошқа мен сиыр еті өсіріледі, бұл жергілікті деликатес болып табылады. Такарабедегі жоғары мектеп жабылу алдында ауыл шаруашылығы мектебі болған, бұл аймақтағы ауыл шаруашылығы саласының маңыздылығын көрсетеді.
Sueyoshi is famous throughout Japan for producing Yuzu (a citronella). Ōsumi is known for its Chinese cabbage and watermelons. Soo City in general also raises black pork and beef which is the local delicacy. Before it closed, the high school in Takarabe was an agriculture school, reflecting the importance of the agriculture industry in the area.
Білім
Суда қалалық әкімдік басқаратын 17 мемлекеттік бастауыш мектеп және үш мемлекеттік негізгі мектеп, сондай-ақ Кагосима префектурасы білім басқармасы басқаратын бір мемлекеттік жоғары мектеп бар.
Soo has 17 public elementary schools and thee public junior high schools operated by the city government and one public high school operated by the Kagoshima Prefectural Board of Education.
Жергілікті жерлер
Соо қаласында көптеген қызығушылық тудыратын орындар мен фестивальдерді көруге болады.
There are many points of interest and Festivals that can be visited in Soo City.
Ягору мүсіні
Ивагавада Ягору туралы аңыз бар, ол Мияконоджодан Канояға қарай айналма жолдың жанындағы төбеде орналасқан өте биік мүсінмен бейнеленген. Мүсіннің жанында мейрамхана, онсен және келушілер орталығы орналасқан. Сондай-ақ мүсіннің жанында Осумидің "Мичи но Эки"сі бар, онда жергілікті өсірілген көптеген тағамдар мен шайларды сатып алуға болады. Көктемде төбедегі барлық алмұрт ағаштары гүлдейді және оларды тамашалау үшін бұл танымал орын.
In Iwagawa there is the Legend of Yagorou, which is represented by a very tall statue on a hill near the bypass on the way to Kanoya from Miyakonojo. Near the statue is a restaurant, an onsen, and a visitors center. Also near the statue is Ōsumi's Michi no Eki where many locally grown foods and teas can be bought. In spring all of the cherry trees on the hill bloom and it is a popular spot to view them.
Ягору фестивалі
Жыл сайын 3 қарашада Ягорудонға арналған 3 түрлі фестиваль (Матсури) өтеді. Олар Соо (Осуми), Ничинан және Яманокучи қалаларында (соңғы екеуі Миядзаки префектурасында) ұйымдастырылады. Қалада Ягорудың кішігірім мүсіні бар (биіктігі 4 метрден асады), ол Хачиман ғибадатханасынан (八幡神社) қала көшелерімен тартылып әкелінеді. Бұл фестиваль Ягору фестивалі немесе Ягородон фестивалі деп аталады. Осуми қаласынан тартылып өтетін Ягорудың жылжымалы мүсіні үш Ягору фестивалінің арасында екінші орында тұрады. Ең үлкені Ничинан қаласында (биіктігі 7 метрден сәл артық), ал ең кішісі Яманокучиде. Аңыз бойынша, Ягорудонның үш бауыры болған, сондықтан фестивальдер үш түрлі жерде (әр бауырға арналған бір фестиваль) өткізіледі.
Every year on November 3 there are 3 different festivals (Matsuri) dedicated to Yagoroudon. One in Soo (Ōsumi), one in Nichinan, and one in Yamanokuchi (both in Miyazaki Prefecture). The town has a smaller statue of Yagorou (just over 4 meters tall) that is pulled from the Hachiman Shrine (八幡神社) through town. This festival is called the Yagorou Festival or the Yagorodon Festival. The mobile statue of Yagorou pulled through Ōsumi is the second largest of the three Yagorou festivals. The largest is in Nichinan (just over 7 meters tall), and the smallest is in Yamanokuchi. It is said that there were 3 Yagoroudon brothers, hence the three different locations of festivals (one for each brother).
Оокавара ойысы
Оокавара шатқалында (大川原峡) кемпингтер мен кішкентай ауыл бар, онда коттедждерді жалдауға болады. Ол Такарабеде орналасқан, және онда Кирихара шарлауы (桐原の滝 "Кирихара но таки") деп аталатын шарлауық бар, ол түнгі уақытта жарықтандырылады. Шарлауықтың төменгі жағында көптеген көркемдік көлдер мен пикник жасауға қолайлы орындар бар.
Ookawara Gorge (大川原峡) has campsites and a little village where cabins can be rented. It is in Takarabe, and it hosts a waterfall called Kirihara Falls (桐原の滝 "Kirihara no taki") that is lit up at night. There are also many scenic ponds at the base of the waterfall with many places to picnic.
Ивая Будда
Суда (Ивая Буддаға қарай төмен түсетін жол басындағы тақташада көрсетілгендей) Каннонның сегіз көрінісінің бірі. Ол жүздеген жылдар бұрын қашалған және өзен үстіндегі жартасқа жету үшін көптеген баспақыштармен төмен түсу қажет.
One of the eight views of Kannon that can be seen in Soo (according to the sign at the trail head down to the Iwaya Buddha). It was carved hundreds of years ago and is reached by climbing down many stairs to a cliff face above a river.
Мизо но Кучи
Мизо но Кучи Дукецу (溝ノ口洞穴) Такарабеде орналасқан және эрозия нәтижесінде бұрын жасалған туннель. Оның биіктігі 13,8 метр, ал ұзындығы 8,6 метр.
Mizo no Kuchi Douketsu (溝ノ口洞穴) is located in Takarabe and is a tunnel made long ago through erosion. it is 13.8 meters tall and 8.6 meters long.
Фестиваль
Әр жылы Будданың туған күніне (8 сәуір) ең жақын жексенбіде табиғи туннельде Мизо но Кучи Ивана фестивалі (溝ノ口岩穴祭) өтеді. Фестиваль барысында мектеп оқушылары дәстүрлі костюмдерде туннель ішінде билейді.
Every year on the Sunday closest to the Buddha's birthday (April 8) the Mizo no Kuchi Iwaana Festival (溝ノ口岩穴祭) is held at the natural tunnel. At the festival school children dance through the tunnel in traditional costumes.
Ябусаме фестивалі
Жыл сайын 23 қарашада Сумиёси ғибадатханасында (住吉神社) Ябусаме фестивалі өтеді. Бастапқыда, фестиваль басталар алдынан үш ай бұрын жергілікті орта мектептің бір оқушысы таңдалып алынатын. Ол фестиваль үшін ат үстінде жебе атуды жаттықтыратын. Көп жағдайда, ол таңдалғанға дейін ешқашан атқа отырмаған, тіпті атты ұстаған да емес. Оның қанша рет жебе атуы сол жылғы егін шаруашылығының қаншалықты жақсы болатынын көрсетуі керек еді. Дегенмен, соңғы 4 жылдан бері фестивальде екі қыз атпен жебе атып жүр. Олар орта мектепте оқып жүрген кезден бастап, фестиваль алдында бірнеше ай бойы атпен жүруді және жебе атуды жаттықтырады. Алтыншы сыныпта оқитын үшінші қыз соңғы екі фестивальде де жебе атқан, ал бесінші сыныпта оқитын бір ұл өткен жылғы фестивальде атпен жүрді, бірақ жебе атпады.
Every year on November 23 at Sumiyoshi Shrine (住吉神社) there is a Yabusame festival. Originally, a student from the local junior high school was selected three months prior to the festival. Then he trained to shoot arrows on horseback for the festival. In many cases he had never touched a horse before he was selected, let alone ridden a horse before. How many shots he made was supposed to show how good the harvest will be for the year. For at least the past 4 years, however, two girls have been the riders/shooters for the festival. Starting when they were in Jr. High school, they practice riding and shooting a few months before the festival. A third girl, currently a 6th grade student, has been shooting at the past two festivals, and a 5th grade boy began riding, but not shooting, at last year's festival.
Ониой фестивалі
Суодағы Суеёсиде әр жылдың 7 қаңтарында Кумано ғибадатханасында (熊野神社) Ониои (鬼追い) өтеді. Ониои – жақсы ырысқа жол ашу үшін шайтан-шайтанды қууға арналған мереке немесе рәсім.
In Sueyoshi in Soo every January 7 at Kumano Shrine (熊野神社) there is an Onioi (鬼追い). Onioi is a festival or ceremony in which the demons are driven out in order to let good luck in.