Жудит Блум: Балалар және жасөспірімдер әдебиетінің көрнекті жазушысы
Judy Blume
Жудит Блум – американдық жазушы, балалар, жасөспірімдер және ересектерге арналған шығармалардың авторы. 26-дан астам романы бар, «Мен – Маргарет» атты туындысы кең танымал.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық балалар, жасөспірімдер және ересектер шығармаларының жазушысы (1938 жылы туған)
American writer of children, young adult and adult works (born 1938)
Джудит Блум (туған аты – Sussman; 12 ақпан 1938 жылы туған) – американдық балалар, жасөспірімдер және ересектер көркем әдебиетінің жазушысы. Блум 1959 жылы жазуға кірісіп, 26-дан астам роман жариялаған. Оның ең танымал шығармаларының қатарында – «Сен барсың ба, Құдай? Мен – Маргарет» (1970), «Төртінші сыныптағы ештеңе туралы әңгімелер» (1972), «Дини» (1973) және «Блаббер» (1974). Блумның кітаптары балалар мен жасөспірімдер әдебиетіне зор үлес қосты. 2023 жылы «Time» журналы оны әлемдегі ең ықпалды 100 адамның бірі деп атады. Блум Нью-Джерси штатының Элизабет қаласында туып өскен және 1961 жылы Нью-Йорк университетін бітірген. Үй шаруасымен айналысып, өзін ойын-сауықпен қамтамасыз ету үшін Блум әңгімелер жаза бастады. Блум мастурбация, менструация, жасөспірімдер арасындағы жыныстық қатынас, ұрпақ көбейтуді бақылау және өлім сияқты көңіл көтеруге қиын тақырыптарға арналған романдарды жазған алғашқы жасөспірімдер авторларының бірі болды. Оның романдары 82 миллионнан астам данада сатылып, 32 тілге аударылған. Блум өзінің шығармашылығы үшін көптеген сыйлықтар алды, соның ішінде 1996 жылы Америка кітапханалар қауымдастығының (ALA) Маргарет А. Эдвардс сыйлығын жасөспірімдер әдебиетіне қосқан үлесі үшін алды. Ол Конгресс кітапханасының «Тірі аңыз» ретінде танылды және 2004 жылы Ұлттық кітап қорының медалімен марапатталды. Олар балалар мен жасөспірімдерге өз денелері туралы білім беруге бағытталған. Блумның романдарының бірнеше бейімделулері жасалды, соның ішінде 2012 жылы шыққан «Жолбарыс көздері», онда Дейви рөлін Уилла Холланд сомдады.
Judith Blume (née Sussman; born February 12, 1938) is an American writer of children's, young adult, and adult fiction. Blume began writing in 1959 and has published more than 26 novels. Among her best known works are Are You There God? It's Me, Margaret. (1970), Tales of a Fourth Grade Nothing (1972), Deenie (1973), and Blubber (1974). Blume's books have significantly contributed to children's and young adult literature. She was named one of the 100 most influential people in the world by Time magazine in 2023. Blume was born and raised in Elizabeth, New Jersey, and graduated from New York University in 1961. As an attempt to entertain herself in her role as a homemaker, Blume began writing stories. Blume was one of the first young adult authors to write novels focused on such controversial topics as masturbation, menstruation, teen sex, birth control, and death. Her novels have sold over 82 million copies and have been translated into 32 languages. Blume has won many awards for her writing, including the American Library Association (ALA)'s Margaret A. Edwards Award in 1996 for her contributions to young adult literature. She was recognized as a Library of Congress Living Legend and awarded the 2004 National Book Foundation medal for distinguished contribution to American letters. They are praised for teaching children and young adults about their bodies. There have been several adaptations of Blume's novels, including Tiger Eyes, released in 2012 with Willa Holland starring as Davey,
Ерте өмір
Блум 1938 жылдың 12 ақпанында Джудит Суссман болып дүниеге келді және Нью-Джерси штатының Элизабет қаласында өсті. Оның анасы Эстер Суссман (қыздығы Розенфельд) үй шаруасымен айналысса, әкесі Рудольф Суссман тіс дәрігері болған. Оның отбасы еврейлер. Блум бала кезінде көптеген қиындықтар мен қайғыны көрді. Балалық шағында Блум би және фортепиано сияқты түрлі шығармашылыққа қатысты. Бірінші семестр басталғалы бірнеше апта өткен соң, оған мононуклеоз диагнозы қойылып, ол қысқа мерзімге мектептен жадыма алды.
Blume was born Judith Sussman on February 12, 1938, and raised in Elizabeth, New Jersey, the daughter of homemaker Esther Sussman (née Rosenfeld) and dentist Rudolph Sussman. Her family is Jewish. Blume witnessed hardships and death throughout her childhood. Throughout her childhood, Blume participated in many creative activities such as dance and piano. A few weeks into the first semester, she was diagnosed with mononucleosis and took a brief leave from school.
Жас кезі
Колледжден кейін Блум 1961 жылы қызы Рэнди Ли Блумды дүниеге әкелді және үй шаруасымен айналыса бастады. 1963 жылы оның ұлы Лоренс Эндрю Блум дүниеге келді. Блум балалары балабақшаға барғанда жазуға кірісті. Олар 1978 жылы ажырасып кетті. Бірнеше жылдан кейін ортақ досы оны бұрынғы заң профессоры, кейін беллетристика жазушысы болған Джордж Купермен таныстырды. Блум мен Купер 1987 жылы үйленді. Купердің бұрынғы некеден Аманда деген бір қызы бар, Блум оған өте жақын. Диагноз қойылғаннан кейін алты апта өткен соң Блум мастэктомия және кеудесін қайта жарату операциясын жасады. Рэнди Блюм психолог болып, жазушыларға туындыларын аяқтауға көмектесуде мамандық алды. Оның бір ұлы бар, Эллиот Кепарт, ол әжесі Джуди Блумды соңғы "Фадж" кітаптарын жазуға ынталандырды. Лоуренс Блюм қазір кинорежиссер, продюсер және сценарист. 2021 жылғы мәлімет бойынша Купер мен Блум Ки-Уэст қаласында тұрады.
After college, Blume gave birth to daughter Randy Lee Blume in 1961 and became a homemaker. In 1963, her son Lawrence Andrew Blume was born. Blume began writing when her children began nursery school. They divorced in 1978. A few years later, a mutual friend introduced her to George Cooper, a former law professor turned non fiction writer. Blume and Cooper were married in 1987. Cooper has one daughter from a previous marriage, Amanda, to whom Blume is very close. Six weeks after her diagnosis, Blume underwent a mastectomy and breast reconstruction. Randy Blume became a therapist with a sub specialty in helping writers complete their works. She has one child, Elliot Kephart, who is credited with encouraging his grandmother, Judy Blume, to write the most recent "Fudge" books. Lawrence Blume is now a movie director, producer, and writer. As of 2021, Cooper and Blume resided in Key West.
Мансап
Өмір бойы құлшынысты оқырман болған Блум балалары мектепке дейінгі білім алған кезде Нью-Йорк университетінің курстары арқылы жазуды бастады. Екі жыл баспагерлерден бас тартқаннан кейін, Блум 1969 жылы өзінің алғашқы кітабын – «Ортадағысы – жасыл кенгуру» жариялады. Бір жылдан соң Блум «Иггидің үйі» (1970) атты екінші кітабын шығарды, ол бастапқыда «Trailblazer» журналындағы әңгіме ретінде жазылған, бірақ кейін Блум оны кітапқа қайта жазды. 1975 жылы Блум қазір жиі тыйым салынған «Мәңгілік» романын жариялады, ол жасөспірімдер әдебиетінде жасөспірімдер арасындағы жыныстық қатынасты қалыпты жағдай ретінде бейнелеген алғашқы роман болды. Блум осы романды жазуға оның 13 жастағы қызы кейіпкерлері жыныстық қатынасқа түсіп, кейін өлмейтін кітапты оқығысы келетінін айтқаннан кейін шабыттанғанын түсіндірді. Бұл романдар отбасылық жанжалдар, зорлық-зомбылық, дене бейнесі және сексуалдық сияқты күрделі тақырыптарды қамтыды. Өзінің танымалдығына қарамастан, «Жазғы әпкелер» (1998) жыныстық мазмұны мен гомосексуалдық тақырыптарды қосқаны үшін көп сынға ұшырады. Блумның бірнеше кітабы барлық уақыттағы ең көп сатылған балалар кітаптарының тізіміне енді. 2020 жылға қарай оның кітаптары 82 миллионнан астам данада сатылды және 32 тілге аударылды. Жазумен қатар, Блум Америка Құрама Штаттарында кітаптарды тыйым салуға қарсы белсенділікпен айналысты. Оның туындыларындағы оқырмандар ең жақсы көретін нәрсе – Блумның ажырасу, сексуалдық қатынас, жасөспірімдік кезең және зорлық-зомбылық сияқты мәселелерге ашық және адал қатынасы. Мысалы, «Дини» (1973) мастурбацияны түсіндірді, ал «Мәңгілік» (1975) жас қыздарға пәктігінен айырылу туралы үйретті. «It's Not the End of the World» (1972) көптеген балаларға ажырасуды түсінуге көмектесті, ал «Fudge» кітаптар сериясы бәсекелестікке қарамастан сүйіспеншілікке толы бауырластардың әртүрлі аспектілерін зерттеді. 1970 жылдары алғашқы кітаптары жарық көрген кезде Блум аз цензураға тап болғанын еске алды. 1980 жылдан бері Блумның романдары жасөспірімдер әдебиетіндегі дау-дамайлардың орталық тақырыбы болып табылады. Блумның романдарына сын көзбен қарағандар оның өсіп-жетілудің физикалық және сексуалдық жақтарына тым көп мән беретінін, ал моральдық және эмоционалдық жетілуді ескермейтінін айтады. «Мәңгілік» кітабы жасөспірімдер арасындағы жыныстық қатынас пен контрацепцияны қосқаны үшін цензураланды. Блум балаларының бастауыш мектебінің директоры «Құдай бар ма? Мен – Маргарет» кітабын кітапханаға қоймағанын еске алады, себебі оқиғада менструация туралы айтылады. ALA Маргарет А. Эдвардс сыйлығы жасөспірімдер әдебиетіне елеулі үлес қосқан бір авторды марапаттайды. Блум Маунт-Холиок колледжінен құрметті өнер докторы дәрежесін алды және 2003 жылы олардың жыл сайынғы бітіру салтанатында басты спикер болды. 2004 жылы ол Америка әдеби мұрасын байытқаны үшін Ұлттық кітап қорынан Америка әдебиетіне ерекше үлес қосқаны үшін медаль алды. 2009 жылы Ұлттық цензураға қарсы коалиция (NCAC) Блумды сөз бостандығына өмір бойы берілгендігі және әдебиеттегі цензурамен күресудегі батылдығы үшін құрметтеді. 2020 жылы Блум Әдеби қоғамдастыққа сіңірген еңбегі үшін Авторлар гильдиясы қорынан құрметке ие болды. «Мәңгілік» – орта мектепте оқитын екі жасөспірім, Кэтрин Данцигер мен Майкл Вагнердің алғаш рет ғашық болу оқиғасы. Сериалда Джейк Ричардсон Питер Уоррен Хатчер, әңгімеші рөлінде, ал Люк Тарситано Фарли Дрексел «Фадж» Хатчер рөлінде ойнады. Бұл Блумның романдарынан алғаш рет театрлық көркем фильмге айналған туынды. «Айғыр көзі» – әкесі Адам Векслердің кенеттен қайтыс болуына төтеп беруге тырысатын Дейви есімді жасөспірім қыздың оқиғасы. Сценарийді Блум және оның ұлы Лоренс Блум бірлесіп жазды, сонымен қатар ол режиссерлік жұмысты да атқарды. Блум Аманда Палмердің 2018 жылғы «Джуди Блум» әнінің тақырыбы болып табылады. Әннің тақырыбы Палмердің жасөспірімдік өміріндегі Блумның рөлін тыңдаушыға түсіндіреді. Ол 2023 жылы Санденс кинофестивалінде көрсетілген «Джуди Блум Forever» деректі фильмінің тақырыбы. «Құдай бар ма? Мен – Маргарет.» 2023 жылы көркем фильм ретінде шықты.
A lifelong avid reader, Blume first began writing through New York University courses when her children were attending preschool. Following two years of publisher rejections, Blume published her first book, The One in the Middle Is the Green Kangaroo, in 1969. A year later, Blume published her second book, Iggie's House (1970), which was originally written as a story in Trailblazer magazine but then rewritten by Blume into a book. In 1975, Blume published the now frequently banned novel Forever, which was groundbreaking in young adult literature as the first novel to display teen sex as normal. Blume explained that she was inspired to write this novel when her daughter, 13 years old at the time, said she wanted to read a book where the characters have sex but do not die afterward. These novels tackled complex subjects such as family conflict, bullying, body image, and sexuality. Despite its popularity, Summer Sisters (1998) faced a lot of criticism for its sexual content and inclusion of homosexual themes. Several of Blume's books appear on the list of top all time bestselling children's books. As of 2020, her books have sold over 82 million copies and they have been translated into 32 languages. As well as writing, Blume has been an activist against the banning of books in the United States. The element in her work readers are said to love most is Blume's openness and honesty regarding issues like divorce, sexuality, puberty, and bullying. For example, Deenie (1973) explained masturbation and Forever (1975) taught young women about losing their virginity. It’s Not the End of the World (1972) helped many kids understand divorce and the Fudge book series explored the various aspects of loving siblings despite the rivalry. When her first books were published in the 1970s, Blume has recalled facing little censorship. Since 1980, Blume's novels have been a central topic of controversy in young adult literature. Critics of Blume's novels say that she places too much emphasis on the physical and sexual sides of growing up, ignoring the development of morals and emotional maturity. Forever is censored for its inclusion of teen sex and birth control. Blume recalls that the principal of her children's elementary school would not put Are You There God? It’s Me, Margaret in the library because the story involves menstruation. The ALA Margaret A. Edwards Award recognizes one author who has made significant contributions to young adult literature. Blume received an honorary doctor of arts degree from Mount Holyoke College and was the main speaker at their annual commencement ceremony in 2003. In 2004 she received the annual Distinguished Contribution to American Letters Medal of the National Book Foundation for her enrichment of American literary heritage. In 2009, the National Coalition Against Censorship (NCAC) honored Blume for her lifelong commitment to free speech and her courage to battle censorship in literature. In 2020, Blume was named an Honoree for Distinguished Service to the Literary Community by the Authors Guild Foundation. Forever is the story of two teenagers in high school, Katherine Danziger and Michael Wagner, who fall in love for the first time. The series starred Jake Richardson as Peter Warren Hatcher, the storyteller, and Luke Tarsitano as Farley Drexel "Fudge" Hatcher. This was the first of Blume's novels to be turned into a theatrical feature film. Tiger Eyes is the story of a teenage girl, Davey, who struggles to cope with the sudden death of her father, Adam Wexler. The screenplay was co written by Blume and her son, Lawrence Blume, who was also the director. Blume is the subject of the 2018 song "Judy Blume" by Amanda Palmer. Thematically, the song explains to the listener Blume's role in Palmer's adolescent life. She is the subject of the documentary film Judy Blume Forever, which premiered at the 2023 Sundance Film Festival. Are You There God? It's Me, Margaret. was released as a feature film in 2023.