Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ-тың Миссисипи штабындағы бұрынғы Латын Католик шіркеулік юрисдикциясы
Former Latin Catholic ecclesiastical jurisdiction in Mississippi, USA
Натчес епархиясы (Dioecesis Natchesium) – Католик шіркеуінің Латын шіркеуінің епархиясы болды; ол Джексон епархиясының алдағысы еді. Штат екі епархияға – Джексон мен Билоксиге – бөлінгенге дейін ол бүкіл Миссисипиге қызмет етті. Миссисипи штатының Натчес қаласындағы Натчес епархиясының бұрынғы соборы қазір кіші базилика болып табылады. Епархия Қайғылы Анамыздың (Азапты Анамыздың) қамқорлығында болды.
The Diocese of Natchez (Dioecesis Natchesium) was a Latin Church diocese of the Catholic Church; it was the predecessor of the Diocese of Jackson. It served all of Mississippi until the state was split into two dioceses, Jackson and Biloxi. The former cathedral for the Diocese of Natchez in Natchez, Mississippi is now a minor basilica. The diocese was under the patronage of Our Lady of Sorrows.
1600 жылдан 1837 жылға дейін
Қазіргі Миссисипидегі алғашқы католик дін қызметкерлері француз иезуиттері мен капуцин миссионерлері болды, олар 17-18 ғасырларда Ла Салль, Маркетт және д’Ибервиль экспедицияларына қатысты. Француздар 1716 жылы Натчез маңында Форт Розали бекінісін салды және Миссисипидегі алғашқы приходты құрды. 1779 жылы Флоридада испандықтар билікке келді. 1787 жылы үш дін қызметкері – Маккенна, Уайт және Савидж Испаниядан Натчезге келіп, айналасында үш миссиялық станция құрды. Испан билігі 1779 жылы Натчез аймағында басталды, ал 1788 жылы қала орталығында Киелі Құтқарушыға (Сан-Сальвадор) арналған испандық ағаштан жасалған шіркеу салынды. Бұл миссиялық станциялардың екеуі 1821 жылы Испания империясы бұл аймақты жаңа АҚШ-қа өткізгеннен кейін жоғалып кетті. Сан-Сальвадор 1832 жылы өртеніп кетті. Екі жыл бұрын Лонг Чанч үшін колледж ғибадатханасына мұнара жобалаған болатын. Оның іргетасы 1842 жылы қаланды. Чанше 1852 жылы, болжам бойынша, холерадан қайтыс болды, Балтимордың Бірінші Толық Кеңесінен қайтып келе жатқанда Фредерик, Мэрилендте көз жұмды. Сол кезде диоцезде 11 дін қызметкері, 11 шіркеу және 13 миссиялық станция болды.
The first Catholic priests in present day Mississippi were French Jesuit and Capuchin missionaries who accompanied the La Salle, Marquette, and d'Iberville expeditions in the 17th and 18th centuries. The French established Fort Rosalie near Natchez in 1716 and established the first parish in Mississippi. By 1779, the Spanish were in charge in Florida. In 1787, three priests, McKenna, White, and Savage, arrived in Natchez from Spain and erected three missions in the vicinity. Spanish rule began in the area of Natchez in 1779 and in 1788, a Spanish wood frame church dedicated to the Holy Savior (San Salvador) was built in the center of the city. Two of these missions disappeared after the Spanish Empire ceded the area to the new United States in 1821. San Salvador burned down in 1832. an alumnus of St. Mary's. Two years earlier, Long had designed for Chanche a steeple for the college's chapel. The cornerstone was laid in 1842. Chanche died in 1852, presumably of cholera, in Frederick, Maryland, while returning from the First Plenary Council of Baltimore. The diocese had by that time, 11 priests, 11 churches erected, and 13 attendant missions.
1853 жылдан 1881 жылға дейін
Епископ Джеймс Ван де Вельде 1853 жылы Папа Пий IX-тің Натчестің екінші епископы болып тағайындалды. Алайда, 23 ай қызмет еткен соң, Ван де Вельде 1855 жылы сары қызбадан қайтыс болды. Начестің келесі епископы 1857 жылы Пий IX тағайындаған епископ Уильям Эльдер болды. Ол Натческе келген кезде епархияда он бір миссионерлік шіркеу, тоғыз діни қызметкер және 10 000 католик болды. 1864 жылы Америка Азамат соғысы кезінде Наччесті Одақ әскері басып алғаннан кейін, Эльдер әскери үкіметтен өз пастваларын АҚШ президенті үшін дұға етуге мәжбүрлеу туралы бұйрықтан бас тартты. Содан кейін Эльдер ұсталып, сотталып, кінәлі деп танылып, Видалияда (Луизиана штаты) қысқа мерзімге түрмеге жабылды. Ол түрмеден президентке өтініш жазып, оны Линкольнге жолдады. Ол өзінің бас тартуы саясатқа емес, католик шіркеуінің діни қызметтерін реттеу билігіне негізделгенін түсіндірді. 1864 жылдың 12 тамызында Федералды үкімет Эльдерді түрмеден босатуды бұйырды. 1878 жылы Начес қаласында сары қызба эпидемиясы басталды. Науқастарға көмек көрсету барысында Эльдер ауруға шалдықты. Ол аман қалды, бірақ алты епархиялық діни қызметкерін жоғалтты. Өзінің қызметі кезінде Янссенс Миссисипи штатының Джексон қаласында қырық жыл бұрын басталган Қасиетті Петір елші соборының құрылысын аяқтады. 1888 жылы Папа оны Нью-Орлеан архиепископының архиепископы етіп тағайындады. 1888 жылы Гринвиллде Сент-Джозеф мектебі құрылды. 1889 жылы Лео III Сент-Луистің архиепископы Томас Хеслинді Натчестің жаңа епископы етіп тағайындады. Виксбургтегі афроамерикандық қауымға қызмет ететін Сент-Мария шіркеуі 1906 жылы құрылды, оның қаржысының жартысын қарындас Кэтрин Дрексел берді. 1911 жылы Хеслин қайтыс болғаннан кейін Папа Пий X Джон Ганнды Натчес епископы етіп тағайындады. Ганн келген кезде епархияда 75 шіркеу, 46 діни қызметкер және 17 000 католик болды. Содан кейін ол епархияның барлық шіркеулері мен миссионерлік бекеттеріне кең ауқымды пасторлық сапарлар жасады, олардың аумағы шамамен 47 000 шаршы мильді құрады. Гунн Католик шіркеуінің кеңею қоғамынан маңызды көмек алды және 1918 жылы епархияны біріктірді. 1948 жылы епархияның епископтық орнын Джексонға көшірді. Келесі жылы ол епархиядағы католик бастауыш мектептеріне "расасына қарамай" бірінші сыныпқа оқушыларды қабылдауды бұйырды. 1965 жылы Геров католик мектептеріндегі барлық сыныптарды жіктеуге тыйым салып, "біздің практикамызды Мәсіхтің үйретулерімен толық сәйкестікке келтіруді" көздеді. 1967 жылы ол зейнеткерлікке шықты. Начес-Джексонның келесі епископы 1967 жылы Папа Пауль VI тағайындаған көмекші епископ Джозеф Брунини болды. Ол бұл лауазымға тағайындалған алғашқы Миссисиппилік болды. Брунини өзінің қызметі кезінде Азаматтық құқық қозғалысын белсенді түрде қолдады; ол бірде: "Біз діни көшбасшылар ретінде алдымен өз жұмысымызды жасамасақ, саясаткерлерді кінәлай алмаймыз" деп мәлімдеді. Ол Миссисипидегі діни көшбасшылық конференциясын құрды және оның бірінші президенті болды. 1977 жылдың 1 наурызында Пауль VI Натчес-Джексон епархиясын Джексон епархиясы мен Билокси епархиясына бөлді. Папа Натчес епархиясын титулярлық кафедра ретінде белгіледі.
Bishop James Van de Velde was named as the second bishop of Natchez by Pope Pius IX in 1853. However, after only 23 months in office, Van de Velde died in 1855 of yellow fever. The next bishop of Natchez was Bishop William Elder, appointed by Pius IX in 1857. At the time he arrived in Natchez, the diocese had eleven missions (churches), nine priests and 10,000 Catholics. After the occupation of Natchez in 1864 by the Union Army during the American Civil War, Elder refused an order from the military government to compel his parishioners to pray for the US president. Elder was then arrested, tried, convicted, and jailed briefly in Vidalia, Louisiana. Elder wrote an appeal from prison to President Abraham Lincoln. Elder explained that his refusal was not based on politics, but on the authority of the Catholic church to regulate its church services. The Federal Government ordered Elder's release from prison on August 12, 1864. In 1878, a yellow fever epidemic broke out in Natchez. Ministering to the sick, Elder caught the disease. He survived but lost six diocesan priests. During his tenure, Janssens completed construction on the Cathedral of St. Peter the Apostle in Jackson, Mississippi, which had commenced forty years earlier. The pope named him archbishop of the Archdiocese of New Orleans in 1888. St. Joseph School was founded in Greenville in 1888. In 1889, Leo III appointed Thomas Heslin of the Archdiocese of St. Louis as the new bishop of Natchez. St. Mary's Church in Vicksburg, serving the African American community, was founded in 1906, with half of the funding coming from Sister Katherine Drexel. When Heslin died in 1911, Pope Pius X named John Gunn as bishop of Natchez. Upon Gunn's arrival, the diocese contained 75 churches, 46 priests, and 17,000 Catholics. He then began extensive pastoral visits to all the parishes and missions throughout the diocese, which covered nearly 47,000 square miles. Gunn received significant assistance from the Catholic Church Extension Society, and incorporated the diocese in 1918. He moved the episcopal see of the diocese to Jackson in 1948. The following year, he ordered Catholic elementary schools in the diocese to admit students to the first grade "without regard to race." In 1965, Gerow ordered the desegregation of all grades in Catholic schools to "bring our practice into full conformity with the teachings of Christ." Gerow retired in 1967. The next bishop of Natchez Jackson was Auxiliary Bishop Joseph Brunini, appointed by Pope Paul VI in 1967. He was the first native Mississippian to serve in that post. During his tenure, Brunini was an outspoken advocate of the Civil Rights Movement; he once declared, "We as religious leaders can't blame the politicians if we don't do our job first." He co founded and served as the first president of the Mississippi Religious Leadership Conference. On March 1, 1977, Paul VI split the Diocese of Natchez Jackson into the Diocese of Jackson and the Diocese of Biloxi. The pope designated the Diocese of Natchez as a titular see.