Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Каталау (kɐtɐˈlɐ̃w) – Бразилиядағы Гойас штатының оңтүстігінде орналасқан қала және муниципалитет. Бұл астық, мал және фосфаттың ірі өндірушісі және John Deere мен Mitsubishi зауыттарына ие.
Catalão (kɐtɐˈlɐ̃w) is a city and municipality located in the south of the state of Goiás, in Brazil. It is a large producer of grains, cattle, and phosphates and has a John Deere and Mitsubishi factory.
Даму
Қалалық округ штаттың ең гүлденгендерінің бірі. Seplan жүргізген зерттеуде Гояс штатындағы муниципалитеттердің бәсекеге қабілеттілігі бойынша Катало қаласы Аңаполис және Рио Вердеден кейін үшінші орынға ие болды. Seplan-ға қараңыз.
The municipality is one of the most prosperous in the state. In a study carried out by Seplan of competitivity in municipalities in the state of Goiás Catalão was ranked third after Anápolis and Rio Verde. See Seplan
Катало қаласы БҰҰ-ның Адам даму индексі бойынша 0,818 ұпай жинап, штаттың 242 муниципалитеті ішінде 3-орынды иеленді. Ел көлемінде ол 5 507 муниципалитет ішінде 253-орында тұрды. (Барлық деректер 2000 жылға қатысты.) Толық тізім үшін Frigoletto.com сайтына қараңыз.
Catalão got a score of 0.818 on the UN Human Development Index, ranking it 3 out of 242 municipalities in the state. Nationally it was ranked 253 out of 5,507 municipalities. (All data are from 2000.) For the complete list see Frigoletto. com
Экономика
Дәстүрлі түрде мал өсіру өңірі болған Каталония әлі де ет және сүт өнімдерін көптеп өндіреді (2003 жылы 150 000 бас ірі қара мал және 424 000 бас құс). Жүгері, соя және бидай өндірісі жоғары деңгейде, сонымен қатар орталықтандырылған дөңгелек суарудың заманауи технологиясы кеңінен қолданылады. Соңғы жылдары сарысаққан өсірілуі экономика үшін маңызды роль атқарады.
Traditionally a land of cattle raising, Catalão is still a great producer of meat and dairy products (150,000 head of cattle in 2003) and poultry (424,000 head in 2003). There is large production of corn, soybeans, and wheat, with the latest technology of central pivot irrigation being used extensively. Recently the cultivation of garlic has played an important role in the economy.
Денсаулық сақтау және білім беру
Әлеуметтік сала бойынша қала үнемі дамып келе жатқандығын көрсетеді. Қазірдің өзінде ол Гойас штатының оңтүстік-шығыс аймағы үшін медициналық орталыққа айналған, онда бірнеше аурухана мен мамандандырылған клиникалар бар.
In the social area the city is showing signs of continuous development. It is already a medical center for the southeast region of Goiás, with several hospitals and specialized clinics.
Конгаданың тарихы мен мейрамы
Катало 1722 немесе 1723 жылдары бандейранттардың бірі, Бартоломеу Буэно да Силва, өзінің жабдықталуын қамтамасыз ету үшін егін егуді бастағанда мекендеуге кірісті. Қоныс салу 1728 жылы осы аймаққа еніп келе жатқан әскерлерді қолдау үшін бірнеше лашықтар салумен басталды. Каталоға жақын жерде, әскердің капелландарының бірі, Каталониялық Фрей Антонио, "Катало" деп аталған, шағын өзеннің жанында демалыс орнын құруға шешім қабылдады. 1828 жылға қарай, қоныста черепица шатыры бар бес үй және жиырма шөппен жабылған лашық болды. 1859 жылы Катало заңды түрде қала болып құрылды. Бүгінгі таңда муниципалитеттің ауданы 3789 км² құрайды, бұл штаттың аумағының 1,1%-ын білдіреді.
Catalão began to be occupied around 1722 or 1723 when one of the bandeirantes, Bartolomeu Bueno da Silva planted crops for his supply. The settlement began around 1728, with the construction of a few huts to support the troops who were penetrating this region. Near Catalão, one of the chaplains of the force, Frei Antônio, a native of Catalonia and called "o Catalão" decided to start a rest point near a small stream. By 1828, the settlement had five houses with tile roofs and twenty grass covered huts. In 1859, Catalão became a legally constituted city. Today the municipality has an area of 3,789 km2,. corresponding to 1.1% of the state territory
Каталоның халықтық фестивалінің тарихы 1820 жылы жартылай еркін құлдар Катало виласына кофе плантацияларында жұмыс істеу үшін келген кезде басталды. Құлдар өздерінің салты-дәстүрлерін, соның ішінде Розарийдың Әйеліне құлшылық етуді алып келді. Оның еске алу рәсімінде афро және католик обрядтарының қосындысы болды. Қазір Конго мен Мозамбиктан күшті ықпал алған бұл билер Каталода Бразилиядағы ең ірі Конгадас фестивалінде тойланады. Фестиваль қыркүйек айының соңғы жұмасында басталып, қазан айының екінші жексенбісіне дейін жалғасады, осы кезде бишілер түрлі-түсті киімдерімен көшелерге шығып, қала көшелерін әндерімен толтырады, олар өздерінің қамқоршыларына берілген нығметтер үшін алғыс айтады.
The story of the , Catalão's popular festival began in 1820, when semi free slaves arrived in the Vila of Catalão to work in the coffee plantations. The slaves brought with them their customs, one of which was the cult of Our Lady of the Rosary. Her commemoration included a mixture of Afro and Catholic rites. Now these dances, with strong influences from the Congo and Moçambique, are celebrated in Catalão in the largest festival of Congadas in Brazil. The festival takes place on the last Friday of September and lasts until the second Sunday of October, when the dancers go to the streets in their colorful costumes, filling the city streets with their songs, which give thanks to their patroness for the blessings given.