Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық заңгер
American lawyer
2017 жылдың 13 мамырында Фишер президент Дональд Трамп Джеймс Комиді қызметтен босатқаннан кейін ФБР директоры лауазымына үміткер ретінде сұхбаттастырылды. Фишер 2017 жылдың 15 мамырындағы аптада өтінімін кері алды.
On May 13, 2017, Fisher was interviewed for the post of FBI Director following the dismissal of James Comey by President Donald Trump. Fisher withdrew her name from consideration the week of May 15, 2017.
Білім
1985 жылдан 1989 жылға дейін Фишер Теннесси штатының Нэшвилл қаласындағы Вандербильт университетінде оқыды, онда бакалавр дәрежесін аяқтады. 1989 жылы ол Вашингтон қаласындағы Американың католиктік университетінің Колумб заң мектебінде (CUA Law) оқуын бастады, және 1992 жылы заң ғылымдарының докторы (J.D.) дәрежесін алды.
From 1985 to 1989 Fisher studied at Vanderbilt University in Nashville, Tennessee where she completed her bachelor's degree. In 1989, she began her studies at the Columbus School of Law (CUA Law) The Catholic University of America, in Washington, D. C. where she earned her J. D. in 1992.
Ерте мансап
2005 жылғы 12 мамырда өткен AAG тағайындалу тыңдауындағы мәлімдемелеріне сәйкес, Фишер 1992 жылы заң мектебін бітіріп, содан кейін "бірнеше жыл "Салливан мен Кромвелл" фирмасында серіктес болып жұмыс істеген". Оның клиенттері "азаматтық соттардағы корпорациялар" болды. Ол сонымен қатар "хабиас корпус" шағымы бойынша өлім жазасына кесілген сотталғанды өкілдік етті. Фишер Қылмыстық бөлімнің АҚШ Бас прокурорының көмекшісінің орынбасары болды. 2005 жылға қарай ол Вашингтондағы Latham & Watkins фирмасының серіктесі болды, оның құзыретіне: Шетелдік жемқорлыққа қарсы шаралар заңы (FCPA) және осыған ұқсас шетелдік заңдарға қатысты хабарпарақ алумен байланысты халықаралық қылмыстық істер; экономикалық санкциялар және экспорттық бақылау мәселелері; сондай-ақ денсаулық сақтау саласындағы алаяқтық, есептесу және бағалы қағаздармен жасалған алаяқтық, сонымен қатар мемлекеттік сатып алудағы алаяқтық сияқты қылмыстық істер кірді.
According to statements at her May 12, 2005 AAG nomination hearing, Fisher graduated from law school in 1992 and then worked for "several years as an associate at Sullivan and Cromwell". Her clients included "corporations in civil litigation". She also represented an inmate on death row in a "habeas corpus appeal". Fisher was Deputy United States Assistant Attorney General for the Criminal Division. By 2005 she had become a partner in Latham & Watkins in Washington, D. C. including: international criminal matters relating to alleged bribery under the Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) and similar foreign laws; economic sanction and export control issues; and criminal matters such as healthcare fraud, accounting and securities fraud and procurement fraud.
Қылмыстық бөлімнің бас прокурорының көмекшісі
2001 жылдан 2003 жылға дейін Фишер қылмыстық бөлімнің АҚШ Бас прокурорының көмекшісі болды. 2005 жылдың 31 тамызында Әділет министрлігінің қылмыстық бөлімін басқаруға ведомствоаралық тағайындама арқылы тағайындалды. Фишер 2006 жылдың 19 қыркүйегінде Сенаттың 61–35 дауысымен бекітілді. 2005 жылдың 15 тамызындағы The New York Times газетінде Эрик Лихтблаудың жариялаған мақаласына сәйкес, Сенаттағы демократтар Фишердің тағайындалуына бірнеше ай бойы кедергі келтірді, себебі оның «Кубадағы Гуантанамо шығанағындағы ұстау саясатын қадағалаудағы ықтимал рөліне» байланысты маңызды лауазым шамамен төрт айдан бері бос тұрды. Фишер мен Әділет министрлігі оның мұндай отырыстарға қатыспағанын мәлімдеді.
From 2001 to 2003, Fisher was Deputy United States Assistant Attorney General for the Criminal Division. in a recess appointment on August 31, 2005, to head the Criminal Division in the Department of Justice. Fisher was confirmed by the Senate on September 19, 2006 in a 61–35 vote. She was confirmed by the senate on September 19, 2006. According to an August 15, 2005 The New York Times article by Eric Lichtblau, Senate Democrats blocked Fisher's confirmation for months because a critical post now vacant for about four months because of concerns over her "possible role in overseeing detention policies at Guantánamo Bay, Cuba". Fisher and the Justice Department say she never took part in such meetings,"
2006 жылы төрт жылдық тергеуден кейін федералды прокурорлар Фишерге Purdue Pharma компаниясының үш жоғары лауазымды қызметкеріне қарсы, АҚШ-ты алдауға сөз байласуды қоса алғанда, қылмыстық іс қозғауды ұсынды. 2018 жылдың 25 мамырындағы CNBC мақаласына сәйкес, сол кезде Purdue Pharma компаниясын өкілдік еткен Рудольф В. Джулиани Фишермен кездесулер өткізді. Осы кездесулерден кейін Фишер «Пурдью Фарманың опиоидты теріс пайдаланудағы рөлі үшін қылмыстық іс қозғаудан бас тартты».
In 2006, after a four year investigation, federal prosecutors recommended to Fisher that three top Purdue Pharma executives be indicted on felony charges, including conspiracy to defraud the United States. According to a May 25, 2018 CNBC article, Rudolph W. Giuliani, who was representing Purdue Pharma at the time, held meetings with Fisher. Following these meetings, Fisher "chose not to pursue indictments against Purdue Pharma for their role in opioid abuse.,
2008 жылы Флорида штатында Фишердің AAG лауазымында қызмет еткен кезінде, сол кезде Флоридадағы федералды прокурор болған Александр Акоста, көп миллиондық қаржыгер Джеффри Эпштейннің жыныстық қылмыстарына қатысты ісін қарады, ол проституцияға шақыруға кінәлі деп мойындаған еді. Эпштейннің адвокаттары Фишер мен Әділет министрлігінің басқа да шенеуніктерiнен жыныстық қылмыстарға қатысты қудалауды тоқтатуға үгіт-насихат жасады. Кейін Эпштейннің адвокаты Кен Старр Фишерге АҚШ прокурорының құрбандарды айыптау туралы келісім туралы хабардар ету ниетіне шағымдану туралы хат жіберді. Старр бұл шағымның хабарламаларды тоқтатуға ықпал еткенін айтты. Фишердің кеңсесі құрбандарға хабарлау туралы шешім қабылдамағанын, бұл шешімді АҚШ прокурорының кеңсесі қабылдағанын мәлімдеді. The Washington Post газетінің хабарлауынша, Фишердің лауазымда болған кезіндегі басты бастамалары «корпоративтік параға қарсы күрес және халықаралық ұйымдасқан қылмысқа қарсы жаңа стратегияны» қамтыды.
In Florida in 2008, during the tenure of Fisher as AAG, then U. S. Attorney Alexander Acosta—who was federal prosecutor in Florida at that time—handled the "sex crimes case" of the multimillionaire financier Jeffrey Epstein who had pleaded guilty to soliciting prostitution. The lawyers for Epstein's unsuccessfully lobbied Fisher and other DOJ officials to stop the sex crimes prosecution. Epstein's lawyer Ken Starr later sent Fisher a letter appealing the U. S. Attorney's stated intention to notify the victims of an appending plea deal. Starr suggested this appeal was instrumental in stopping the notifications. Fisher said her office did not make any decisions related to victim notification, a decision ultimately made by U. S. Attorney's office. According to The Washington Post, Fisher's signature initiatives during her tenure included "a crackdown on corporate bribes and a new strategy to attack international organized crime."
Сөз сөйлеу және басылымдар
Фишер қылмыстық құқық саласында, мысалы, корпоративтік қызметтің қылмыстық жазаға тартылуы, Шетелдік жемқорлыққа қарсы күрес заңы, үкіметтік тергеулер, басқа да халықаралық нормативтік талаптар және заң индустриясы тақырыптарында мақалалар жариялаған және сөз сөйлеген.
Fisher has published articles and spoken on criminal law topics such as the Criminalization of Corporate Conduct, the Foreign Corrupt Practices Act, government investigations, other international compliance issues and the legal industry.