Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық опера әншісі
British opera singer
Уолтер Мидгли (13 қыркүйек 1912 – 18 қыркүйек 1980) – 1930-1950 жылдары Корольдік опера үйінде және басқа театрларда жетекші рөлдерді орындаған ағылшын опера теноры.
Walter Midgley (13 September 1912 – 18 September 1980) was an English opera tenor who sang leading roles at the Royal Opera House and elsewhere from the 1930s to the 1950s.
Ерте өмір
Мидгли Ротерхэм қаласының жанындағы Брамлиде дүниеге келген. Мектепті бітіргеннен кейін ол Шеффилдтегі болат зауытында кеңсе кызметкері болып жұмыс істеді, ал бос уақытында музыкалық аспаптарда ойнауды және хорда ән айтуды үйренді. Ән сабақтарына төлеуге жеткілікті ақша табу үшін ол би тобын құрып, ақырында Шеффилд музыка мектебіне түсті. Ол Карл Роза опера компаниясына қатысып, хорда әнші болып жұмысқа орналасты, кейін кішкентай рөлдерді ойнады және ақырында «Богема» операсындағы Родольфо рөлінде дебют жасады. Екінші дүниежүзілік соғыстан бұрын ол «Sadler's Wells» труппасымен де ән шырқады. Ол сондай-ақ BBC радиосында Геральдомен бірге өнер көрсетті. Соғыстан кейін ол Ковент-Гардендегі Корольдік опера театрының жетекші теноры болды, алғаш рет «Турандот» операсындағы Калаф рөлінде сахнаға шықты. 1951 жылдан 1953 жылға дейін ол маңызды тенор рөлдерін орындады, бірақ басшылықпен келіспеушіліктер туындағаннан кейін кетіп, қайта оралмады. 1952 жылдың 31 желтоқсанында Ковент-Гардендегі «Риголетто» операсы кезінде «Questa o quella» әнін орындап жатқанда Мидгли жалған мұртының ішке түсіп кетті. Бұл оқиға бүкіл әлемдегі газет беттеріне жарияланып, классикалық аңызға айналды. Бірақ бұл көңілді оқиға емес, өте алаңдатарлық жағдай болды. Ол бірінші актіні аяқтады, ал Опера театрының қызметкерлері түндеуде оның бір бөлігін алып шықты, бірақ ертесі күні осы затты алып тастау үшін операция жасалды. Ол үшін «шоу жалғасуы керек» еді, бірақ осы оқиғадан кейін бірнеше ай бойы ыңғайсыздық сезімдерге тап болды. Ол пианист Глэдис Вернонға үйленді, ал олардың қызы Мариетта Мидгли мен ұлы Вернон Мидгли де өздерінің талантымен әншілер қатарында танылды. Бірде ол әйелі мен балаларымен бірге BBC радиосының ұзақ жылдар бойы сүретін тартқан «Жұма күні кеш – музыка кеші» бағдарламасында өнер көрсетті, бұл төрт Мидглинің бірге жұрт алдында өнер көрсетуінің жалғыз мүмкіндігі болды.
Midgley was born in Bramley, near Rotherham. After leaving school, he worked as a clerk in a steelworks in Sheffield while learning to play musical instruments and sing in choirs during his spare time. In order to earn enough to pay for singing lessons, he formed a dance band and eventually enrolled in the Sheffield School of Music. He auditioned for the Carl Rosa Opera Company and was engaged as a chorister, subsequently playing small parts and eventually making his debut as a principal in the role of Rodolfo in La bohème. Before World War II, he also sang with the Sadler's Wells company. He also sang with Geraldo on BBC Radio. After the war he became Principal Tenor at the Royal Opera House, Covent Garden, making his debut as Calaf in Turandot. He sang major tenor roles from 1951 to 1953 but left after a difference with the management and never returned. On 31 December 1952 during Rigoletto at Covent Garden, while he was singing 'Questa o quella', Midgley swallowed his false moustache. This incident made newspaper headlines all over the world and the story has become a classic. But far from being amusing, it was very worrying. He completed the first act and the Opera House staff were able to retrieve some of the offending article in the interval, but the next day an operation to remove the gauze was needed. For him it was a case of 'the show must go on' but the accident caused him much discomfort for some months after. He was married to the pianist Gladys Vernon, and his daughter Maryetta Midgley and his son Vernon Midgley became accomplished singers in their own right. He once appeared with his wife and children on the long running BBC Radio programme "Friday Night is Music Night", the only occasion on which all four Midgleys were to perform together in public.
Соңғы еңбектері мен өлімі
1980 жылы ол қайтыс болды, сол күні өте танымал "Радио 2" сериясының тағы бірі – "Уолтер Мидгли еске алады" аяқталғаннан кейін.
He died in 1980 having that day completed another of his very popular Radio 2 Series, 'Walter Midgley Remembers'.