Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бёрнсайд – Новая Шотландия провинциясының Дартмут қаласындағы Галифакс аймақтық муниципалитетінің Бедфорд шығанағының солтүстік-шығыс жағасында орналасқан канадалық қалалық аудан.
Burnside is a Canadian urban neighbourhood located along the northeast shore of Bedford Basin of the Halifax Regional Municipality in Dartmouth, Nova Scotia.
Тарих
Бёрнсайд – бұл аймаққа қоныс аударған шотландтық Дункан Уэдделлдің алғашқыда аталған фермасы. "Burn" сөзі шотланд тілінен алынған және "ағын" деген мағынаны білдіреді, себебі оның жері арқылы өзен ағып өткен. Бірте-бірте оның жері National Gypsum, кірпіш зауыты, болат компаниясы, мұнай терминалы және Bedford Magazine сияқты түрлі өнеркәсіптерге сатылды. Жақында, 1970 жылы А. Мюррей МакКей көпірінің салынысынан бастап Бёрнсайд өнеркәсіптік және коммерциялық дамудың маңызды орталығына айналды. Көпір ашылғанға дейін бұл жерде бар болған Өнеркәсіптік аймақта тек 4 кәсіпорын болған. Бёрнсайдта тұрғын үйлер өте сирек, себебі ол негізінен коммерциялық қызмет үшін пайдаланылады; жақын орналасқан Хайфилд Парк, Альбро Лейк және Райтс Ков қауымдастықтарында ғана тұрғын үйлер бар. Бёрнсайд индустриялық паркі 1969 жылдың желтоқсанында Дартмут қаласының мэрі Роланд Дж. Торнхилл тарапынан ресми түрде ашылды. 1970 жылдардың ортасына қарай Бёрнсайдта 360 өнеркәсіп орналасқан, онда 4500-нен астам адам жұмыс істеген.
Burnside was the name originally given to the farm of Duncan Waddell, a Scotsman who had settled the area. Burn comes from the Scottish word for "stream", since one flowed through the property. Gradually, his land was sold off to various industries, including National Gypsum, a brickyard, a steel company, an oil terminal, and the Bedford Magazine. More recently, Burnside has been the location of a major concentration of industry and commercial development since the 1970 completion of the A. Murray MacKay Bridge near the previously existing Industrial Estate, which had only 4 enterprises prior to the bridge opening. There are very few dwellings in Burnside as it is used almost exclusively for commercial operations; the only residential areas being the adjacent communities of Highfield Park, Albro Lake and Wright's Cove. Burnside Industrial Park was formally opened by Dartmouth mayor Roland J. Thornhill in December 1969. By the mid 1970s, Burnside was home to 360 industries employing over 4,500 people.
Бёрнсайд саябағы
Бёрнсайд паркі, бұрын Дартмут индустриялық паркі, содан кейін Бёрнсайд индустриялық паркі және кейін Бёрнсайд бизнес паркі деп аталған, Бедфорд шығанағының солтүстік-шығыс жағалауындағы Бёрнсайд ауданында орналасқан ірі коммерциялық және өнеркәсіптік даму. Ол шығанақтан төбеге қарай 3400 акр (1376 гектар) жерді алып жатыр және 1970 жылы А. Мюррей МакКей көпірі салынғаннан кейін бұрынғы Дартмут қаласының индустриялық паркі ретінде құрылды. Қазіргі есептерге сәйкес, паркте 17 000 адам тұрақты түрде жұмыс істейді және 1000-нан астам жұмыс беруші бар. Бёрнсайдта сату, өндіріс, электроника, көлік және қызмет көрсету салаларында маманданған көптеген компаниялар орналасқан. Парк көбінесе төмен қабатты кеңсе ғимараттарынан, қоймалардан және бөлшек сауда дүкендерінен тұрады. Оның орналасқан жері оның сәттілігіне үлкен үлес қосты. А. Мюррей МакКей көпірінің салынуы аймақта дамудың өркендеуіне әкелді, себебі ол Галифакс түбегіне, Фэрвью Ков контейнерлік терминалына, Халтерм/оңтүстік контейнерлік терминалына, сондай-ақ солтүстік жағындағы көптеген тұрғын үйлерге және парктегі көптеген қызметкерлер тұратын Клейтон паркіне жылдам қол жеткізуді қамтамасыз етті. Жиһаз өндіруші Swedwood Canada компаниясы 1987 жылы Бёрнсайд паркінде жұмысын бастады. 1991–2004 жылдар аралығында компания IKEA басқаруында болды. 2004 жылы Scanwood Canada компаниясы Nova Scotia Business Inc. көмегімен IKEA Group-тан компанияны сатып алды. Қазіргі таңда Nova Scotia компаниясына тиесілі, ол IKEA келісімшарттарын сақтай отырып, қызметін кеңейтті. Парктің аумағы мен сипатына байланысты, оның ішінде бизнес-саяхатшыларға арналған Ramada, Day's Inn және Comfort Inn сияқты бірнеше қонақ үй орналасқан. Парк сонымен қатар City of Lakes бизнес-инкубатор паркін қамтиды. Бёрнсайд паркі 2006 жылы шығыс жағынан кеңейтілді, оған іргелес Дартмут Кроссинг сауда және кеңсе кешені салынды.
Burnside Park, formerly known as Dartmouth Industrial Park, then Burnside Industrial Park and later Burnside Business Park, is a major commercial and industrial development located in the community of Burnside along the northeast shore of Bedford Basin. It encompasses about 3,400 acres (1,376 hectares) of land running up the hill from the Basin and was developed as the former City of Dartmouth's industrial park following the completion of the A. Murray MacKay Bridge in 1970. Current employment estimates state that 17,000 people regularly work in the park and there are more than 1,000 employers. A wide variety of businesses are located in Burnside, mostly specializing in sales, manufacturing, electronics, transportation, and services. The park is composed mostly of low rise office buildings, warehouses and retail stores. Its location has played a large role in its success. The construction of the A. Murray MacKay Bridge resulted in a boom of development in the area, since it provided a quick link to Halifax Peninsula, the Fairview Cove container terminal, the Halterm/south end container terminal, as well as many residential areas in the north end and Clayton Park, where many of the park's employees live. Furniture manufacturer, Swedwood Canada began operations in Burnside Park in 1987. From 1991–2004 the company was operated by IKEA. In 2004 Scanwood Canada purchased the company from IKEA Group with the assistance of Nova Scotia Business Inc. Now Nova Scotia owned, the company has diversified while continuing to maintain its IKEA contracts. Due to the size and nature of the park, there are several hotels oriented towards business travellers located within its boundaries, including a Ramada, a Day's Inn, and a Comfort Inn. The park includes the smaller City of Lakes business incubator park. Burnside Park underwent an expansion in its eastern end during 2006 with the adjacent development of the Dartmouth Crossing retail and office development.
Көлік
Бёрнсайдты Канаданың Ұлттық темір жолы (CN) қызмет көрсетеді. CN Dartmouth тармағы аймақ арқылы өтеді, одан өнеркәсіптік парктің әртүрлі бөліктеріне үш тармақ желісі созылады. Аймақ бірнеше маңызды провинциялық тас жолдарымен, оның ішінде 107, 111 және 118 тас жолдарымен іргелес жатыр. Қоғамдық көлік қызметін қалалық әкімдік басқаратын Halifax Transit компаниясы ұсынады. Қала болашақта Виндмилл жолының жанында "Райтс Коув Терминалы" деп аталатын автобус станциясын салуды жоспарлап отыр.
Burnside is served by the Canadian National Railway (CN). The CN Dartmouth Subdivision passes through the area, from which three branch lines extend to different parts of the industrial park. The area is adjacent to several major provincial highways, including Highway 107, Highway 111, and Highway 118. Public transit service is provided by Halifax Transit, operated by the municipal government. The city plans to construct a bus station, called Wrights Cove Terminal, just off Windmill Road in the future.