Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сингапурлық ғалым Су Гуанинг – 2003-2011 жылдар аралығында Наньянг технологиялық университетінің (NTU) президенті қызметін атқарған Сингапурлық жоғары оқу орнының әкімшісі және ғалымы. Қазіргі уақытта Наньянг технологиялық университетінің (NTU) құрметті президенті.
Singaporean academic
Su Guaning is a Singaporean college administrator and academic who served as the president of Nanyang Technological University (NTU) between 2003 and 2011. He is currently President Emeritus of Nanyang Technological University (NTU).
Білім
Президенттік стипендияның және Коломбо жоспарының стипендиясын иеленген Су Альберта университетінен электр инженериясы саласындағы ғылым бакалавры, Калифорния технология институтынан ғылым магистрі және Стэнфорд университетінен философия докторы ғылыми дәрежелерін алды. Ол сонымен қатар Стэнфорд университетінің статистика магистрі дәрежесіне де ие, ал Сингапур университетінде (қазір Сингапур Ұлттық университеті) және Гарвард бизнес мектебінде бизнес-администрирование және басқару дамыту бойынша аспирантура бағдарламаларын тыңдады.
A President's Scholar and Colombo Plan Scholar, Su graduated with a Bachelor of Science, Master of Science and Doctor of Philosophy in electrical engineering from the University of Alberta, California Institute of Technology, and Stanford University respectively. He also holds a Master of Science in statistics from Stanford University, and attended post graduate programmes in business administration and management development at the University of Singapore (now the National University of Singapore) and Harvard Business School respectively.
Мансап
Су өзінің мансабын 1972 жылы Сингапур қорғаныс министрлігінде (MINDEF) алғашқы зерттеуші инженерлердің бірі ретінде бастады. 1986 жылы Қорғаныс ғылым ұйымының (DSO) директоры болды және оны Сингапурдың ең ірі ғылыми-зерттеу институты деңгейіне жеткізді. 1997 жылы ол DSO-ны коммерциялық емес DSO National Laboratories компаниясына трансформациялады және оның бірінші бас атқарушы директоры болды. MINDEF-те екі жыл бойы Технология жөніндегі хатшының орынбасары қызметін атқарғаннан кейін, ол Қорғаныс ғылымы және технология агенттігін (DSTA) құрды және 2000 жылдан 2002 жылға дейін оның құрылтайшы бас атқарушы директоры болды. 2003 жылдың 1 қаңтарында Наньянг технологиялық университетінің (НТУ) президенті болып тағайындалды. Су 1991 жылы Сингапур Ұлттық университетінің (NUS) Электр инженерлері факультетінде адъюнкт-доцент болып жұмыс істеді, онда радар жүйелері және сигналды өңдеу пәнін оқытты. 1995 жылы профессорлық атаққа ие болды. Сондай-ақ, 1998–2000 жылдары NUS Бизнес мектебінде технологияны басқару бойынша сабақ берді. Су бірнеше кеңес органдарының құрамына кірді, оның ішінде Нидерландыдағы Para Limes институтының қамқорлар кеңесі, Сингапур Ұлттық зерттеу қоры және Сингапурдағы Business China кеңестері, Король Абдулазиз университеті мен Гонконг политехникалық университетінің халықаралық консультативтік кеңестері. Ол сонымен қатар Сингапур Ғылым және технология мектебінің басқармасында да қызмет етеді. Тайваньның Жоғары білім беруді бағалау және аккредиттеу жөніндегі кеңесінің халықаралық сарапшысы, Сингапурдың Климаттық өзгерістер желісінің мүшесі және Nanyang International Education (Holdings) Limited компаниясының директоры болып табылады. Су Сингапур инженерлер институтының құрметті мүшесі және бұрынғы президенті, сондай-ақ АСЕАН Инженерлік және технологиялық академиясының құрылтайшы мүшесі. НТУ Технологиялық университеттердің жаһандық альянсының құрылтайшы мүшесі болып табылады, ал Су оның құрылтайшы төрағасы. 2010 жылы ол тағы екі жылға Альянстың төрағасы болып қайта сайланды. Профессор Су Халықаралық ИС коммерцияландыру кеңесінің (IIPCC.org) құрылтайшы мүшесі және басқарма мүшесі, бұл әлемдік коммерциялық емес ұйым.
Su began his career in 1972 as one of the first research engineers in Singapore's Ministry of Defence (MINDEF). He became Director of the Defence Science Organisation (DSO) in 1986, building it into Singapore's largest research and development institute. In 1997, he transformed DSO into a not for profit company, DSO National Laboratories, and became its first Chief Executive Officer. After serving as the Deputy Secretary (Technology) in MINDEF for two years, he set up the Defence Science and Technology Agency (DSTA) and became its founding Chief Executive in 2000 until 2002. He was appointed as the President of Nanyang Technological University (NTU) on 1 January 2003. Su became an Adjunct Associate Professor at the National University of Singapore (NUS)'s Department of Electrical Engineering in 1991 and taught radar systems and signal processing there. He was promoted to Adjunct Professor in 1995. He also taught management of technology at the NUS Business School from 1998–2000. Su served on a number of boards, including the Board of Trustees of Institute Para Limes in the Netherlands, the boards of the Singapore National Research Foundation and Business China, Singapore, and the International Advisory Boards of King Abdulaziz University and Hong Kong Polytechnic University. He also serves on the board of the School of Science and Technology, Singapore. He is also an international reviewer for the Higher Education Evaluation and Accreditation Council of Taiwan, a member of Singapore's Climate Change Network, and a director of Nanyang International Education (Holdings) Limited. Su is an Honorary Fellow and past President of the Institution of Engineers, Singapore, and founding Fellow of the ASEAN Academy of Engineering and Technology. NTU is a founding member of the Global Alliance of Technological Universities and Su is the founding Chairman. In 2010, he was re elected Chairman of the Alliance for another two year term. Prof. Su is a founding member and Board Member of the International IP Commercialization Council (IIPCC. org), a global NPO NGO.
Марапаттар
Су 1989 жылы Сингапур президенті тарапынан Мемлекеттік басқару медалімен (күміс), 1997 жылы Мемлекеттік қызмет медалімен, ал 1998 жылы Мемлекеттік басқару медалімен (алтын) және Ұзақ қызмет медалімен марапатталды. 2005 жылы француз үкіметі оған "Құрмет легионының кавалері" атағын берді.
Su was awarded the Public Administration Medal (Silver) in 1989, the Public Service Medal in 1997, and the Public Administration Medal (Gold) and Long Service Medal in 1998 by the President of Singapore. In 2005, he was conferred the title of Chevalier of the Legion of Honour by the French government.