Окси-отынды дәнекерлеудегі жарылысқа қарсы тоқтағыштар
Flashback arrestor
Жанудың алдын алу құрылғысы – отын-газбен жұмыс істеуде қауіпсіздік! Газдың кері ағынын тоқтап, жарылыстан сақтайды. Өнеркәсіптік процестер үшін өте маңызды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Дәнекерлеу жабдығы
Welding equipment
Флэшбек тұтқышы – отынды газбен дәнекерлеу және кесу кезінде жалынды тоқтатуға немесе газдың жабдыққа немесе қорек желісіне кері ағылуын болдырмауға арналған газ қауіпсіздігі құрылғысы. Ол пайдаланушыны және жабдықты зақымданудан немесе жарылыстан қорғайды. Бұл құрылғылар көбінесе отынды газ қоспаларын пайдалану және өңдеумен байланысты өнеркәсіптік процестерде қолданылады. Флэшбек тұтқыштары қауіпсіздік құралдары ретінде жұмыс орындары мен жұмыс ортасын қамтамасыз ету үшін маңызды. Бұрын ылғалды флэшбек тұтқыштары да қолданылған. Бүгінде өнеркәсіп стандарты бойынша кем дегенде екі қауіпсіздік элементі бар құрғақ флэшбек тұтқыштары қолданылады.
A flashback arrestor or flash arrestor is a gas safety device most commonly used in oxy fuel welding and cutting to stop the flame or reverse flow of gas back up into the equipment or supply line. It protects the user and equipment from damage or explosions. These devices are mainly used in industrial processes where oxy fuel gas mixtures are handled and used. Flashback arrestors as safety products are essential to secure the workplaces and working environment. In former times wet flashback arrestors were also used. Today the industry standard is to use dry flashback arrestors with at least two safety elements.
Ылғалды тип
Сұйық тұйықтағыш жалын тоқтағыштары – сұйық кедергілер, олар сифон принципі бойынша жұмыс істейді, кіретін жану және/немесе жарылысты тоқтатып, жалынды сөндіреді. Газ жанбайтын, идеалды жағдайда газды сіңірмейтін сұйықтық арқылы көпіршіктеп өтеді, әдетте бұл су болады. Олар жалынды суға батқан түтікке жеткізбеу арқылы тоқтатады. Бұл құрылғылар жүйенің қорғалған бөлігіне қайта жанудың (флешбек) жетуін тоқтатуда өте тиімді. Олардың бір ғана бағытта жұмыс істеуі және құрғақ типті тоқтағыштарға қарағанда әлдеқайда үлкен болуы кемшіліктері бар. Бұл оларды негізінен үлкен немесе бекітілген орналымдарға ғана қолайлы етеді, ал сұйық деңгейін үнемі тексеру қажет. Кішігірім орналымдарда қатты қайта жану кезінде құрылғының жарылып кетуіне жол бермес үшін қысымды төмендету клапаны болса, сұйық деңгейін бақылау қажет, оны әрқашан түтікке қарағанда жоғары ұстап, сұйық шығысқа шашырап немесе ағып кетпеуін қамтамасыз ету керек.
Liquid seal flame arrestors are liquid barriers following the principle of a siphon where the liquid stops the entering deflagration and/or detonation and extinguishes the flame, they work by bubbling the gas through a non flammable and ideally non gas absorbing liquid, which is typically water. They stop the flame by preventing it from reaching the submerged intake. These devices are normally very effective at stopping flashbacks from reaching the protected side of the system. They have the disadvantages of only working in one orientation and tend to be much larger than dry type arrestors. This makes them mainly only suitable for large or fixed installations and the liquid level needs to be constantly checked. On smaller units having a pressure release valve to prevent the unit from bursting under a severe flashback, the fluid level should be monitored to keep it always above the intake and not so high that the liquid could splash or overflow into the outlet.