Г.Ф.М. Прескотт: Англия тарихшысы және жазушысы

Кіріспе

Ағылшын тарихшысы және романист (1896–1972)

Хилда Фрэнсис Маргарет Прескотт, көбінесе Х. Ф. М. Прескотт (22 ақпан 1896 – 5 мамыр 1972) ретінде танымал, ағылшын жазушысы, ғалым және тарихшы. Ол Корольдік әдебиет қоғамының мүшесі болды. Оның ең белгілі туындысы – 16 ғасырда өтетін «Есек үстіндегі адам» романы.

Өмірбаян

Ол Чеширде, пастор Джеймс Мулленокс Прескотт пен оның әйелі Маргареттің (құрметті Уорбертон) қызы ретінде дүниеге келді. Ол Уоллэйси орта мектебінде білім алды. Оксфорд университетінің Леди Маргарет Холлда заманауи тарихты оқыды, онда алғашқы магистр дәрежесін алды. Кейіннен Манчестер университетінде екінші магистр дәрежесін алды, онда ортағасырлық және қазіргі заманғы тарих профессоры Томас Фредерик Туттың жетекшілігімен зерттеу жұмыстарын жүргізді. 1943 жылы Хилда Прескотт Дурхам университетінің Сент-Мэри колледжінде оқытушы болып тағайындалды, содан кейін 1944 жылдан 1948 жылға дейін колледж директорының орынбасары болды. Бірнеше жылдан кейін, 1952 жылы "Есек үстіндегі адам" атты еңбегі жарияланғаннан кейін Дурхам университеті оған құрметті докторлық диссертациясын берді. 1958 жылы ол Лондон университетінің Корольдік Холлоуэй колледжінде мерейтойлық ғылыми қызметкер болып сайланды, онда Томас Уолси туралы зерттеулер жүргізді. Х. Ф. М. Прескотт ең көп танымал шығармасы – "Есек үстіндегі адам" тарихи романы. Хроника түрінде жазылған бұл кітап Генрих VIII-нің монастырларды таратуына қарсы наразылық ретінде болған «Рақым сапары» халық көтерілісі туралы айтады. Кітап әлі де басылымда, соңғы басылымы 2016 жылдың желтоқсанында Лондонның «Аполло» баспасында жарық көрді. 1941 жылы Джеймс Тейт Блэк сыйлығын жеңіп алған Мэри I Англияның Мэри Тюдор (алғашқы атауы – «Испан Тюдоры») өмірбаяны Мэридің қиын өмірі мен билігі туралы маңызды еңбектердің бірі болып саналады және «Британ энциклопедиясы» оны монархтың ең жақсы өмірбаяны деп атайды. Х. Ф. М. Прескотт «Өлі, бірақ жерленбеген» атты бір детективтік роман жазды, ол 1954 жылы CBS телеарнасының «Климакс!» бағдарламасы үшін «Мені кешірек жерле» деген экрандық атаумен бейімделді. Діни қызметкердің қызы болғандықтан, Х. Ф. М. Прескотт Англия шіркеуінің белсенді мүшесі болды, ал оның қызығушылықтарының шеңбері саяхаттар мен ағылшыл ауылдарын қамтыды. Х. Ф. М. Прескотт Адам құқықтарын қорғайтын Amnesty International халықаралық ұйымының, Тұтынушылар қауымдастығының (Which?) және Ағылшын тілдес одақтың ерте жақтасы болды. Ол талғампаз, бірақ қарапайым талғамға ие әйел болды және көп жылдар бойы өзінің итттерімен Оксфордширдегі Чарлбери шағын қаласында тыныш өмір сүрді. Ол 1972 жылдың 5 мамырында қайтыс болды.

She was born in Cheshire, the daughter of Rev James Mulleneux Prescott and his wife Margaret (née Warburton). She was educated at Wallasey High School. She read Modern History at Lady Margaret Hall, University of Oxford, where she received her first M. A. Subsequently, she was awarded a second M. A. at Manchester University, where she did research under the direction of Thomas Frederick Tout, professor of Medieval and Modern History. In 1943 Hilda Prescott was appointed tutor at St Mary's College, University of Durham and then Vice Principal from 1944 to 1948. She was awarded an honorary D. Litt. by the University of Durham some years later after publication of her The Man on a Donkey in 1952. In 1958 she was elected Jubilee Research Fellow at Royal Holloway College in the University of London, where she worked on Thomas Wolsey. H. F. M. Prescott is best known for her historical novel The Man on a Donkey. Written in the form of a chronicle, the book tells the story of the Pilgrimage of Grace, a popular rising in protest at the Dissolution of the Monasteries by Henry VIII. The book is still in print, the latest edition being published in December 2016 by Apollo, London,
Her biography of Mary I of England, Mary Tudor (originally titled Spanish Tudor), which won the James Tait Black Prize in 1941, remains one of the leading works on Mary I's troubled life and reign and is named by the Encyclopædia Britannica as the best biography of the monarch. H. F. M. Prescott wrote one thriller, Dead and Not Buried, and this was adapted for CBS's Climax! television series under the screen title of Bury Me Later in 1954. As the daughter of a clergyman, H. F. M. Prescott was a committed member of the Church of England and her wide ranging interests included travel and the English countryside. H. F. M. Prescott was an early supporter of Amnesty International, the human rights organisation, and of the Consumers' Association (Which? ), and a member of the English Speaking Union. She was a woman of refined but simple tastes, and lived for many years quietly with her dogs in the small Oxfordshire town of Charlbury. She died on 5 May 1972.

Аударма

Фламенка (1930). Constable & Co баспасынан жарық көрді (Трубадур Бернардеге жатқызылған. XIII ғасырғы провансаль тілінен Х.Ф.М. Прескотт аударған).