Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Антуан Блан (11 қазан 1792 – 20 маусым 1860) – Рим-католик шіркеуінің Нью-Орлеан архиепископтығының бесінші епископы және тұңғыш архиепископы. Оның қызмет ету кезеңінде диоцез архиепископтыққа дейін көтерілді, бұл қаланың өркендеу дәуірімен тұспа-тұс келді, ол Нью-Орлеан тарихындағы ең қарқынды шіркеу кеңеюіне жауап берді. Оның епископтығы тұсында Нью-Орлеанда басқа кез келген уақыттан гөрі көбірек жаңа приходтар ашылды.
Antoine Blanc (11 October 1792 – 20 June 1860) was the fifth Bishop and first Archbishop of the Roman Catholic Archdiocese of New Orleans. His tenure, during which the diocese was elevated to an archdiocese, was at a time of growth in the city, which he matched with the most rapid church expansion in the history of New Orleans. More new parishes were established in New Orleans under his episcopacy than at any other time.
Ерте өмір және білім
Антуан Блан Франциядағы Сюриде, Сюри-ле-Конталь маңында, Роне-и-Луар департаментінде дүниеге келді. Ол Сюри-ле-Контальдағы семинарияда білім алып, 1816 жылы дін қызметкері болып тағайындалды. 1817 жылдың 1 шілдесінде Луизиана епархиясының епископы және екі Флорида үшін дін қызметкерлерін іздеу үшін Еуропаға сапар шеккен Луи Уильям Валентин Дубургпен бірге Бордодан жолға шықты. Олар қыркүйек айында Мэриленд штатының Аннаполис қаласына жетті. Бланк және бірнеше семинарист қазан айының соңына дейін Карроллтонның Чарльз Кэрроллымен бірге болды, содан кейін Балтиморда Дубургке қосылды. Балтимордан Питтсбургке дейінгі жолды олар жаяу өтті, ол кезең тым қауіпті болып шықты. Одан кейін олар Льюисвиллге (Кентукки штаты) қайықпен сапар жасап, 30 қарашада жетті. 2 желтоқсанда олар Кентукки штатының Бардстаун қаласына келді.
Antoine Blanc was born in Sury, near Sury le Comtal, then in the Department of Rhône et Loire, France. He attended the seminary at Sury le Comtal and was ordained in 1816. On 1 July 1817 he embarked from Bordeaux with Louis William Valentine Dubourg Bishop of the Diocese of Louisiana and the Two Floridas, who had traveled to Europe to recruit clergy. They arrived in Annapolis, Maryland in September. Blanc and a number of seminarians stayed with Charles Carroll of Carrollton until the end of October when they joined Dubourg in Baltimore. From Baltimore, they travelled on foot to Pittsburgh, the stage proving too dangerous. From there, they took a flatboat to Louisville, Kentucky, arriving on 30 November. They reached Bardstown, Kentucky on 2 December.
Миссионер
Келесі сәуірде Бланк пен отец Жанжан Индиана штатының Винсенс қаласындағы миссияға жіберілді. Бірақ, отец Жанжан көп ұзамай қайтарылып алынды. Бланк Винсенстен шамамен он екі шақырым қашықтықта, Уабаш өзенінің Иллинойс жағындағы француз елді мекенінде ағаштан шіркеу салды.
The following April, Blanc and Father Jeanjean were assigned to the mission at Vincennes, Indiana. Father Jeanjean was soon recalled. Blanc proceeded to build a log chapel at a French settlement on the Illinois side of the Wabash, about twelve miles from Vincennes.
Епископ
1831 жылдың желтоқсан айында епископ Де Неккер Бланкті Нью-Орлеан епархиясының көмекші викарийі етіп тағайындады. Епископ Де Некер 1833 жылы қайтыс болды, ал Бланк 1835 жылдың қазан айына дейін әкімші болып тағайындалды, содан кейін оны Нью-Орлеан епископы еткен бұйрықтарды алды. Бланк Луизиананы сатып алғаннан бері Нью-Орлеан мен штаттарда орналасқан ағылшын тілді американдық көшіп келушілер мен ирланд иммигранттарының жаңа қауымдарын, сондай-ақ француз және ағылшын тілді афроамерикандықтарды қолдады. 1832 жылға қарай Нью-Орлеан елдегі Нью-Йорк, Филадельфия және Бостоннан кейін төртінші ірі қалаға айналды. Сары қызылша эпидемиясы Нью-Орлеан халқының 5% -ының өліміне әкелді. Бланк 1860 жылы Нью-Орлеанда лауазымында бола тұрып қайтыс болды.
In December 1831, Bishop De Neckere appointed Blanc associate vicar general of the diocese of New Orleans. Bishop De Neckere died in 1833, and Blanc was appointed administrator until October 1835 when he received the bulls naming him Bishop of New Orleans. Blanc also supported the new congregations of English speaking American migrants and Irish immigrants who had become established in New Orleans and the states since the Louisiana Purchase, as well as French and English speaking Blacks. By 1832 New Orleans had grown to be the fourth largest city in the nation after New York, Philadelphia, and Boston. The crisis of a yellow fever epidemic resulted in fatalities of 5% of the population of New Orleans. Blanc died in 1860 in New Orleans while still in office.
Мұра мен құрмет
Нью-Орлеан мен штаттардың қарқынды өсімі кезінде Бланктың институт құру жұмыстары нәтижесінде шіркеулердің саны 26-дан 73-ке, ал дін қызметкерлерінің саны 27-ден 92-ге дейін артты. Оның басшылығымен көптеген мектептер, академиялар, колледждер, монастырлар мен бейімдемелер ашылды. 1100 Шартр көшесіндегі Архиепископ Антуан Бланк ескерткіші оның құрметіне аталған және архиепархияның мұрағатын сақтайды. Нью-Роудс қаласында орналасқан Колумб рыцарларының #2047 жиналысы Архиепископ Антуан Бланк ассамблеясы деп аталып, оның құрметіне берілген.
Blanc's institution building during the rapid growth of New Orleans and the states resulted in the number of churches increasing from 26 to 73, and of priests from 27 to 92. Under his leadership, many schools, academies, colleges, convents, and asylums were established. The Archbishop Antoine Blanc Memorial at 1100 Chartres Street was named in his honor and holds the archives of the archdiocese. The Archbishop Antoine Blanc Assembly # 2047 of the Knights of Columbus, located in New Roads, LA is named in his honor.